Kinésithérapie : massage, mobilisation, gymnastique / par P. Carnot [and others].
- Date:
- 1909
Licence: In copyright
Credit: Kinésithérapie : massage, mobilisation, gymnastique / par P. Carnot [and others]. Source: Wellcome Collection.
514/584 page 498
![(jiip ceci : ([uand elle est bien faile, elle n’esl pas fatiganle, tandis ((lie la vibration mal faite, dite <( par contracture », par tétanisa- lion des muscles, paralyse le bras au bout de quelques instants. Nous voyons les violonistes « donner du sentiment » à leurs cordes, en faisant très légèrement vibi*er leurs doigts, au moment où ils appuient sur le point où se trouve la note et n’en éprouver aucune fa- tigue spéciale, à eondition il est vrai ([ue les doigts et la main l'estent soujiles, sans quoi ta sensibilité tactile s’émousseetlejeu devientdur; (lourquoi ne pourrions-nous pas fai[*e vibrer aussi bien et aussi long- temps notre main qu’un bon violoniste fait vibrer la sienne, alors que cette main, (|ui s’appuie doucement sur bi ventre, est dans une (losition moins défectueuse (jiie celle (|ui lient le manche du violon ? Le mouvement de vibration est une sorte de tremblement très régulier, à direction antéi‘o-])ostéi‘ieure, ou à direction bilatérale, ou une combinaison des deux directions, exécuté dans tous les muscles du bras, sans contraction énergi(jue, ni tétanisation des muscles. Le bras, tout en vibrant, doit conserver sa sou|)lesse, la délicatesse de son toucher et pouvoir faire certains niouvements. 11 est un point intéressant et donton |)ourra se rendre compte par les tracés ci-joints, obtenus (larla transmission des vihiations trans- mises à un manomètre à mercure enregistreur ; les vibrations bien exécutées (peuvent avoir une am()litude en hauteur |)lus ou moins grande, suivant la pression donnée, mais la vitesse des ondes est toujours la même et est absolument indépendante de la volonté de l'opé- rateur. Elle est ()our nous de 10 vibrations à la seconde. Cela prouve (|ue ce mouvement est une transmission à l’avant-bras d’une contraction S|)éciale (tes groupes musculaires du bras et de l’épaule. La pression, exécutée ])endant la vibi’alion sur un point donné, peut être due à la musculature du bras dans une faible mesure, mais a()partient surtout à la l églementation du [)oids du corj)S sur ce bras par les muscles du dos; du reste, en massage nous n’appuyons jamais ou presque jamais sur les parties sous-jacentes à la main pai* l’effort des muscles de notre bras, mais par pression transmise à notre bas parles muscles du tronc et le poids de celui-ci... ; c’est là tout le secret nécessaire à connaître pour ne point se fatiguer. Cette pression ne dépasse jamais, dans le traitement de l’ap])en(licite par. la vibration, un demi-centimètre àQ mercure. La pression générale la plus forte n’excède pas 2 à 3 centimètres da mercure ; la pression du sang étant de 13 à 17 centimètres, on voit le peq de danger cle cette manipulation,](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b28088566_0514.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)


