General French and English dictionary, newly composed from the French dictionaries of the French Academy ... / from the English dictionaries of Johnson, Webster ... etc.
- Alexander Spiers
- Date:
- 1849
Licence: Public Domain Mark
Credit: General French and English dictionary, newly composed from the French dictionaries of the French Academy ... / from the English dictionaries of Johnson, Webster ... etc. Source: Wellcome Collection.
557/640 page 539
![SOUS-COMITE, ii ni. sUrOoonnniltee. SOUS-COMMISSAIRE, n. m. (nav.) issuing commissary. SOUS-CONTREFORT, n. m., pl. —s , (of boots, sboes) sti/fener. SOUS-COS TA L. adj. jaual.) subcotlal. SOUSCRIPTEUR, n. m. 1. (pomi, to) subscriher ; 2. (com.) (of policies ot insurance) underwriter; insurer. SOUSCRIPTION [ souscription j n. f. t. (À, to) subscription ; signature ; 2. form accompanymg the signature ; 3 subscnplion (engagement); 4. (fin.) contribution (to a loan). SOUSCRIRE, v. a, irreg. (conj. like Ecrire) 1| to subscribe i to sign. Souscrit, E,pa. p. i subscnbed ; sign- ed. 2. ( Gr. gram.) subscript. SOUSCRIRE, v. n. irreg. (conj. like Ecrire) i. ] (pour, ...) to subscribe (a sum of money); 2. | (pour, to) to suh- scnbe (engage to purchase); 3. $ (À, to) to subscribe ; to lissent; 4. (insurance) to underwrite ^. SOUS-CUTANÉ, E, adj. (anat.) jub- cutaneous. SOUS-DÉUÉGUÉ, n. m. subdelegale. SOUS-DELÉGUER, v. a. to subdele- gate. SOUS-DIACONAT, n. m. subdeacon- ry: subdeaconship. SOUS-IHACRE, n. ni. subdeacon. SOUS-DIYTSER, v. a. to subdividc. SOUS-DOMINANTE, n. f. (mus.) sub- dominant. SOUS-DOUBLE, adj. (malh.) sub- luple. SOUS-DOUBLÉ, E, adj. (math.)auh- dupticatr. SOUS-DOYEN, n. m. subdean. SOUS-DOYENNÉ, n. m. subdeaneru SOUS-ENTENDRE, v a. i. to ttn- ierstand g' (mean without expressing)- ï (gram.) to understand t/. Sous-entendu, e, pa. p. understood • unexpressed. SOUS-ENTENDU, n. m. thing un- ierslood. Quelque—, snmething understood SOUS-ENTENTE, n. f. mental réser- vation. SOUS-ENTREPRENEUR, n. m. (pub. Works) subrontractor. SOLS-ESPECE, n. f. (did.) subspe- ies SOUS-FERME, n. f. (law) under-lease. SOUS-F ER.MER, v. a. V. Sous-AF- ERMER. SOUS-FERM-1ER , n. m. 1ÈRE, n. f iaw) under-lessee. SOUS-FONDATION, n. f. (engin.) (of ’oads) subpavement. SOUS-FRÉTER, v. a. (com. nav.) to jnderlet \/. SOUS-GARAN TIE, n. f. (law) counter- lond. SOUS-GARDE, n. f. (of fire-arms) ngger-guard; guard SOUS-GORGÉ , n. f. ( of bridies ) hroal-band. SOUS-GOUVERNEUR, n. m. i.und4r- jovernor ; 2. (law) subtutor. SOUS-GREFFIER, n. in. deputy re- Iistrar. SOUS-INFÉODATION, n. f. (law) sub- nfeudahon. SOUS-LIEUTENANCE, n. f. i. (artil.) tublieutenancy ; 2. (mil.) enstgncy; 3. nav.) second lieutenancy. ' ' ’ SOUS-1.ÏF.U TENANT, n m. I. (artil) lublieutenant: 2. (mil.)ensign; 3. (nav.) second lieutenant. SOUS-LOCATAIRE, n. m. f. under- ’enant. SOUS-T.OOATION, n. f. underletting; snder-tenancy. SOUS-LOUEU, v. a. i. to underlet \J- l to underhtre. Personne qui sous-loue, underletter. SOUS-MAITRE, n. m. assistant al à ; hool; assistant ; ( usher. SOUS-MAI TRESSE , n. !. (ot acbouU) governess; mistress. SOUS-MARIN, E, adj. i. submarine; 2. submersed; submerse ; 3. (of cur- rents) underset ; under. SOUS-MAXILUA1RE, adj. (anat.) sub- maxillary. SOUS-MULTIPJ.E, n. m. (arith.) sub- multiple. SOUS-NORMALE, n, f. (geom.) I. subnormal ; 2. subperpendicuiar. SOUS-OEUVRE, n. ni. (build.) un- derpinning. Reprise en —, underpinning. Re- prendre en —, (build.) (o under pin. SOUS-ORDRE, n. m. I. subordmate ; 2. (law) distribution amoug lus credi- tors of a sum recovered by a creditor. En —, i. subordinate; 2. subordt- nately. SOUS - PERPENDICULAIRE , n. f. t (geom.) subperpendicuiar. SOUS-PIED, n. m. ( of trowsers) strap; foot-strap. SOUS-PRECEPTEUR, n.m. 1. undtr- tutor ; 2 (law) sub/utor. SOUS-PREFECTURE, n. f. sub-pre- fecture. SOUS-PRÉFET, n. m. sub-prefect. SOUS-PRIEUR, n. m. subprior. SOUS-RECTEUR, n. m. subreclor. SOUS-SAVON, n. m. (chem.) itib- soap. SOUS-SECRETAIRE . n. m. under-se- cretary. SOUS-SECRÉTARIAT , n. rn. under- secretariship. SOUS-SEL, n. m. (chem.) subsalt. SOUSSIGNÉ, E, pa. p. undersigned ; underwritten. Je —, nous —s, I, we the =. SOUS-SOL, n. m. (agr.) subsoil ; sub- stratum. SOUS-TANGENTE, n. f. (geom.) sub- tangent. SOUS-TENDANTE, n. f. (geom.) sub- tense ; chord-line. SOUS-TENDRE, v. a. (geom.) to sub- tend. SOUS-TITRE, n. m. (print.) subhead. SOUSTRACTION [soiutrakejon] ji. f. 1. laking aivay; 2. (arith ) subtractiôn; 3. (lawI subtraction. SOUSTRAIRE, v. a. irreg. (conj. like Traire) i. | (de, from) to remove ; to laite v' aieay; 2. § || (b. s.) (À, from) to take \/; to take \J aivay ; 3. $ (À, from) to preserve; to secure; to shelter ; to screen; 4. (arith.) to subtract. Nombre à —, (arith.) subirahend ■ nombredontil faut —,(arith.)minuend. Qui tend à —, subtractive. Se soustraire, pr. v. i. (À) to escape (from) ; to avoid (.. ); to flee \J ( from) ■ ta, fl.y ,|/ (...); 2. (À, from) to exempt o. s self ; 3. (à, from) to elope. — aux poursuites de la justice, lo abscond. Pouvoir — à, to be exempt from : to hâve an exemption (rom • prétendre h, to claim an exemp- tion from. Personne qui se soustrait aux poursuites de la justice, absconder. SOUS-TRAITANT, n. m.(pub. Works) subcontractor. SOUS-TRAITÉ, n. m.(puh. works)$ub- con tract SOUS-TRAITER , t. n. (pub. Works) to rnalce a subcontract * to suheoutrnet. SOUS-TRI PUE, adj. (math.) juMrtp/e. SOUS-TRIPLÉ , E, adj. (math.) sub- tnplicate. SOUSTYUA1RE, n. f. (dial.) substile ; substyle; substilar line. De -, substilar. SOUS-VARIÉTÉ, n. f. (did.) subva- riety SOUS-VENTRIÈRE, n. f. belly-band. SOUTACHE, n. f. braid. SOUTACHER, v. a. (nced.) to braid SOU 539 SOUTANE, n. I. i.cassoclt; 2. si cloth (ecelesiastical statu). Vêtu d une —, cassocked. SOU I ANEULE , n. f. short cassock. SOUTE, n. (. (law) V. Soulte. SOUTE, n 1. (nav.)store-room; room. — a charbon, coal-closet ; coal-hole ; coal-house ; aux poudres, powder- magazine ; magazine ; poxoder-room. Gardien de la aux poudres, yeoman of the powder-room. SOUTENABLE [soutnmbpj adj. § l. sus- tainable; 2. supportable ; 3. tenable ■ 4. (mil.) tenable. Non — , t. unsusta.inable ; 2. unsup- portable ; 3. untenable; 4. (mil.) unte- nable. Etat — S, supportableness. SOUTENANT [soutnan] n. ni. (school.) mooter. SOUTENEMENT [soutènnman] n. m, SOUTÈNEMENT [soutènnman] n. m. I. (build.) support ; 2. (laW) written ex- planationtui support of an account). Mur de — , t. retaining-wall ; 2. breast-wall. Mettre un — à , servir de — à, to retain. SOUTENEUR [soutneur] n. m. (b. s.) supporter (of bad tliings). SOUTENIR [soutnir] v. a. (conj. like Tf.wr) t. || to support; to sustarn; lo bear / up ; to bear ^ ; * to upbear \f ; ( to keep sJ up; ( to liold \J up ; 1. || S to prop np ; to prop ; 3. [ to sustain; lo strengthen ; to support; 4. § to sus- tain ; to support ; to bear ; 5. § to maintain (provide for the sustenance of); to support: 6. § to maintain ; lo sustain; to support; to bear to uphold\/; to lesep 1/ up ; 7 § lo support; lo counteriance ; to upho 'ld lo fa- veur ; s. S to maintain ; to assert ; to affirm; 9. § to sustain (give courage to); 10. § (0 niamtam (defend) ; to support; to sustain; to uphold \f; to second; to abide ij by : ( to stand / by : ( to stand \J up for; ( to baclc; 11.'(b. s.) to abei ; 12. § io sustain (resist); to stand p; 13. $ to support ; to endure; to bear to bear \/ up against ; 14. to< sustain (a charaeter, part); 15. to afford (an expense): 16 to maintain (a proposition); 17. to sustain (a the- sis); 13. to wage (war); 19. (man.) to keepi/up (horses); 20. (mil.) to sup- port; 21. (mil.) to sustain (a sieee); to hold out; 22. (mus.) to sustain (a note). 1. un bâtiment, une muraille, to support, to sustain . to bear up , to bear o building , ./ watt. 2 — une chose près de tomber, ro prop up a. th. reudy tu fait. 3. Les aliments sou- tienne ut le corps, food sustains, strengtliens . supports the body. 4. — le poids des affaires, tu sustain , to support , to bear the u'eight of af- fûtes. 5. — une famille, to maintain, to support a family. 6 — la dignité , le rang , lo main- tain , lo sustain, to support, <o bear, to upliold, to keep up dignity, tank. — \pu, icb amie»;, to assert; lomatn- tain:— (en avant), tobear\/on; — ( jusqu’au bout ), to bear <J out ; — (par l’eau), i. 10 wafl up ; 2. § to wuft up; to bear \/ up ; — (en étayant), to prop .—(aune hauteur), to bear ^ up; - (avec la main ), to hold t/ up. Tour —, (V. senses) || 5 for the sup- port of. Personne qui soutient, ( V. sen- ses) § mamtainer: supporter. Soutenu, e. pa. p. ( V. senses of Sou- tenir) S l. unremitting ; 2. conlinued- 3 (of style) elevnled; lofty. Non —, (V. senses) I.||tmjupporterf- unsmtained: 2. [] unprnpped; 3. 4, un- sustained; 4. ^unsupported : 5. § un_ countenanced : 6. § unseconded ■ un- backed ; 7. S unabetled. Se soutenir, pr. v. 1. J to support to sustain 0. s self; lo keep tj 0 ’s self up : to keep j/ up ; 2. || (pers ) to stand J- to stand upnght : 3. || t0 stand J firm : to stand \/; lo keep [/ up ■ 4 i to sustain o.'s self; to keep t/'up - t0](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b2201391x_0575.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)


