General French and English dictionary, newly composed from the French dictionaries of the French Academy ... / from the English dictionaries of Johnson, Webster ... etc.
- Alexander Spiers
- Date:
- 1849
Licence: Public Domain Mark
Credit: General French and English dictionary, newly composed from the French dictionaries of the French Academy ... / from the English dictionaries of Johnson, Webster ... etc. Source: Wellcome Collection.
596/640 page 578
![678 TRO la raison à q. u., fo disorder , fo disturb a. o.'j reason. li. — un pays , un peuple, to dis- turb , to disquiet, to troublo u countvy, apeople. Troublé, fm pa. p. (K. senses of Troubler) i. || (ofliquids) disturbed; turbid; thiclc; muddy; ) muddled ; 2. § disturbed; disquicled ; perturbed. Non —, l. | undisturbed ; 2. || untum- ed; 3. $ undisturbed ; 4. S unagitated; 5. S undisordered ; 6. Çuntroubled; 7. § unannoycd ; 8. § unconfused ; 9. § un- ru ffled. ' Se troubler, pr. v. (F. senses of Troubler)!. || (ofliquids) to become y/, to get <J, to grow F turbid, tluck, muddy ; 2. || to become \/, to get F dis- turbed, agitated; 3. |j to turn; to sour; 4. § to unsettle; 5. S to turn; to be giddy ; 6. S (pers.) to become \J eon- fused, disconcerted: 7. (of llie air) to become F, ( to get F (oggy, thiclc ; 8. (uf the sight) to become F confused, dim ; 9. (of lhe wealher) to become y/, ( to get y/ overcast, cloudy. TROUÉE, n. f. t. opening (in a wood) ; 2. large hole (in a hedge). TROUER, v. a. I. to mahe yla hole in; 2. toperforate; tobore a hole in; 3. (tech.) to hole. Troué, e, pa. p. 1. uoith a hole in; 2. with liâtes in; full of holes. Se trouer , pr. v. to hâve a hole. TROU-MADAME, n. m. f, pl. Trous- madame: , pigeon-hole (game). TROUPE, n. f. t. troop ; multitude ; number; 2. (pers.) band (certain num- ner); 3. (pers.) lcnot ( small number); 4. (h. s.) set; creio ; gang; 5. (of ani- mais) /loch ; herd ; 6. (of certain ani- mais) bevy ; 7. (of players) company ; troop; 8. —s, (pl.) troops, pl. ; sol- diery, sing. ; 9. (mil.) troop. — ambulante, (of players) strolling company; — s régulières, (mil.) regu- lars, pl. Chef de —, (b. s.) leader of i gang ; vaisseau transport de —, troop- ship. En — ,(V. senses) l. in campa- ntes; 2. in flocks ; in herds ; 3. (nat. hist.) gregarious ; par —s, (nat. h ist.) gregariously. Vivre en —s, (nat. hist.) to be gregarious. Qui vit en —s, (nat. hist.) gregarious. TROUPEAU , n. m. l. (of small ani- mais, of birds, fowls) flock ; 2. (of large animais) herd; 3. || (of animais driven together) drove ; 4. || flock of sheep ; flock; a. § (pers.) flock; 6. S (b. s.) (pers.) herd; drove. Aller par —x, i. to flock; 2. to herd. TROUPIER, n. m. ( soldier. Vieux —, old campaigner. TKOUSQU1N, n. m. (tech.) beam- compass. TROUSSE, n. f. i. bundle ; 2. truss; 3. f —s, (pl.) breeches (woru by pages), pl.; 4. -f quiver ; 5. (of barbers) case ; 6. (of surgeons)caseofsurgicalinstru- ments. Aux —s de q. u., l. nt o.’s heels; 2. inpursuil of a. o ; en — -j-, hehind (a. o. on a horse). Être aux —s de q. u., to be al o.’s =s. TROUSSEAU ,n. m. 1.1 small bundle; 2. (of keys) bunch; 3. (pers.) outfit; 4. (of ladies about to be married) '‘trous- seau’’ ; 5. (anal.) fasciculus. Donner, fournir un — h, to fit out ; faire le — de, i. to fit (a o.) out; 2. to supply (a young lady) with her trous- seau’’. TROUSSE-COI,, n. m., pl. —, (orn.) wry-neck. TROUSSE-ÉTRIERS, n. in, pl. — , stirrup-leatlier. TROUSSE-PÉTE,n. f.,pl. — ,0(b. s.) jade ; hussy ; baggage. TlîOUSSÉ-QUÉÙE, n. ni ,pl.—,(man.) tail-case. — de cuir, tuil-leather. TROUSSEQ1MN [troutkin] n. m. (sad.) TRU TROUSSER, v. a. I. 0 to luck up ; 2. || to turn up ; 3. U to lie up; 4. || (with a pin) to pin up; 5. || to truss (poultry); 6. ( $ to despatch (business); to expedite ; 7. ( $ to curry off (kill). Troussé, e, pa. p. V. senses of Trous- ser. Bien —, ( F. senses of Trousser) ( § 1. well-madc; 2.well-set ; 2. (pers.) dapper ;4.neat ipretty : 5. wtce(good). Se trousser, pr. v. || to tuckup o.’s clothes. TROUSSIS, n. m. part tuckedup. Faire un —, || i. to tuck up ; 2. to turn up ; 3. to lie up ; 4. to pin up. TROUVARLE, adj. tobe found;) find- able. TROUVAILLE [trouvâ-y’J n. f. i.thing found ; 2. godsend. Faire une — , 1. to find y/ something; 2. to hâve a godsend. TROUVER, v. a. 1.1| 5 to find y/; 2. || S to discover; to find y/; to find y/ out; 3. || §(b. s.) todetect; to find y/ out; 4. § to meet y/; toreceive; 5. § to meet y/; <0 meet y/ with; to chance to meet ; to light on; ( to fait y/ on; ( to corne y/ across; G. § to finit y/; to deem; to judge; to think y/; 7. § to like; to find y/. 7. Comment avez-vous trouvé cela? how did you like that. — bon, 1. to like; 2. to deem, to think y/ good ; —mauvais, 1. to dislike; 2. to deem, to llünk y/ bad : 3. to take y/ amiss. — q. u. en son chemin, fo find y/ a. o. in o.’s rvay (as an ob- stacle); — avec grande peine,(F. sen- ses) to hammer out. À —, (F. senses) 1. un found; ( n ot y et found; 2. un- discover ed. Avoir été trouvé sur un chou, to hâve bred in a hedge ; aller—, to go F to (0. a.); croire — la pie au nid, to find F a mare’s nest ; venir —, to corne F t° (a- 0.). O il avez-vous trouvé cela ? ( F. senses) what put that into your head? Trouvé, e, pa. p. (F. senses of Trou- ver) ( of ternis, words ) félicitons ; happy. Enfant —, foundling. Se trouver, pr. v. 5 1. to find F o.’s self; to be : 2. to be présent ; to be: ( to be by ; 3. to stand Fto be ; 4. to sit F.' to be ; 5. to lie F, to be ; 6. to /îvzrf y/ o.'s se//-(in health ) ; to feel F o.’s self : to be : 7. to prove (be) ; to be found to be; ( to turn out ; 8. (ih.) to happen; to chance to be : to lie F in o.’s icay : 9. (impers.) to happen ; to chance. — avec q. u., to meet F with a. 0. ; to happen, to chance to meet a. 0. : — bien, ( F. Rien);—debout, to stand y/; — être, to prove ; ( to turn out ; — mal, (F. Mal); ne pas—comme d’ordinaire, not to feel y/ as usuai: il se trouve, (impers.) 1. there is;2. there happens. chances to be ; 3. (que) it happens. il chances (that); 4. il proves ; it turn s out. TROUVÈRE, TROUVEUK, n. ni. Trouvere (old poet of the North of France, especially of Picard y). TRU, n. m. t tax. TRUAND, n. m. E, n. f. ^ O vagrant. TRUANDAILLE [ -dà-y’ ] n. i. ± O (sing.) vagrants, pl. TRUANDER, v. n. $ O tu wander; to ramble ; to rove. TKUANDER1E [—d.i]n. f. tO va- grancy. TRUBLE, n. f. (lish.) hoop-net. TRUCHEMAN [trucliman] TRUCHEMENT [u-nchman] n. m. 1. ||5 interpréter; 2. || (in lhe East) drnyo- man; drogman. TRUCHÉR, v. n. vOlo beg (frotn indolence). TRUCHEU-R, n. tu. SE, n. f. y O beggar TUF, TRUELLE, n. f. 1.(of masons) trowel, 2. fish-slice. Aimer la —, to be fond of building. TRUF.LLEE, n. f. trowel fuit. TRUFFE, n. f. (bot.) (genus) truffle. — comestible, commune, (species; =] TRUFFER, v. a. to stuff with truffles. TRUFFIÈRE, n. f. tru/fle-ground. TRUFLIER, n. m. ( (bot.) pmvet. ! TRUIE, n. f. (mam.) sow. TRUITÉ, n. f. (ich.) trout. — saumonée, salmon-=z. Vivier à —s, trout-slream. Des —s, (ich.) trut~ taceous. TRUITÉ, E, adj. 1. (of dogs, horses) trout - coloured ; 2. (of porcelain) spotted. TRULLISATION [ trulizâcion ) 11. f. (arch.) trowelling. TRUMEAU, n. m. 1. (arch.) pier; 2. (build.) abutting pier ; 3. pier-glas». TRUMEAU, n. m. (butch.) leg of bref; leg. TRUSQUIN, n. m. (tech.) beam-com-> pass. TSAR, n. m. F. Czar. TU, pron. (personal) (objective Te; objective Toi) 1. thou: 2. you. Etre à — et à toi avec q. u., fo say F thou and thee to a. 0. ; to thou a. o. • [ To is used for you among near relations, very intimate friends and school-fellows, it is also employed poetically.] TUABLE, adj. ( fit to be killed. TUAGE, n. ni. 1. killing (of animais); slaughter : 2. killing (price). TUANT, E, adj. 1. killing (fatigning); 2. most tiresome, tedious , weansome. Être — , ( F. senses) § to be =. ; to be a mortal bore. TU-AUTEM ftu-autèmm] n. m. ( esseild tial point; difficulty; rub TUBE, n. m. 1. tube: 2. (anat.) duel: 3. (but.) tube; 4. (zool.) duct ; tube. — alimentaire, alimentary duct j| — atmosphérique, (rail.) vacuum-pipe. En —, (bot.) tubular. —à air, (mach.) air -holrler. TUBÉFORME, adj. (did.) trumpet- shaped. TUBER. v. a. (tech.) to tube. TUBERCULE, n. m. 1. tubercle: 2. (bot.) tubercle; tuber; 3. (med.) tu- bercle. —s mésentériques , (med.) tubercle! of the mesentery. TUBERCULE, E, adj (med.) tuberclei. TUBERCULËU-X j-leùjSE, adj. 1. tu- bercular; tuberculous; 2. (bot ) tuherJ cular; tuberculous : grained ; 3. (med.) tubercled ; tubercular; tuberculous. TUBÉREU-X [—reù] SE, adj. (bot.) tuberous. TUBÉREUSE [—reùz] n. f. (bot.l (genus) tuberose. TUBERIFÈRE, TUBÉRIFOUMË, adj. (bot.) tubular tuberous. TUBÉROSITÉ, n. f. (anat.) tuberosity TUBULAIRE, adj. I. tubular; 2. (bol^ tubular. TUBULE, n. m. (did.) tubule (smal tulie). TUBULE, E, adj. 1. tubular; fubtt'j lated; tubulous ; 2. (bot.) tubular: tubulated ; tubulous. TUBULEU-X (—icù] SE, adj. 1. tubii-; lated; tubulous; 2. (bot.) tubulated tubulous. TUBULURE, n. f. t. tube (small aB( natural); 2. (ehem.) tubulure. TUDÉSQUÉ. adj. 1. (of language Germanie; Teutonic; 2. § inélégant: unrefined : rough; coarse. TUDESQUE, n. m. Germanie; Teu- tonic (language). TUDIEU, int. f sounds! sblooJ. TUE-CHIEN , 11. m. I . ( bot ) meadow saffron ; 2. ( dog-bane : dog’s bane. I TUER [tué] v. a. I. s s (DE. witll) to killt](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b2201391x_0614.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
