The book of obits and martyrology of the cathedral church of the Holy Trinity, commonly called Christ Church, Dublin / Edited from the original manuscript in the library of Trinity college, Dublin, by John Clarke Crosthwaite ... With an introduction, by James Henthorn Todd.
- Date:
- 1844
Licence: Public Domain Mark
Credit: The book of obits and martyrology of the cathedral church of the Holy Trinity, commonly called Christ Church, Dublin / Edited from the original manuscript in the library of Trinity college, Dublin, by John Clarke Crosthwaite ... With an introduction, by James Henthorn Todd. Source: Wellcome Collection.
74/434
![n-T)eochain pit h-i Cluain h-i Caigip. chua the Deacon, who is interred at Cluain Uel pic uc alii, Bogan mac Cainoig, in Leix. Vel sic ut alii, Eogan son of mic Cuipp, mic Pepgupa, mic Pachaio, Cainnech, sonofCoi’p, sonofFergus, sonof mic Bchac laimoeipg, mic ITleppin- Fathadh, son of Echaidh of the red hand, copb.” son of Messincorb.” viii. Kal. Sept. (Aug. 25), p. 140. “ Eodem die Sancti Michee, episcopi et confessoris.” Here the word episcopi has been inserted by a more recent hand. See p. xlvii, notec. Stanihurst, speaking of the church dedicated to this saint in Dublin, calls him “ St. Michan, or Mighan6:” and in Archbishop Alan’s Repertorium viride, it is entered as “ Ecclesia de St0. Mahano.” In the Calendars prefixed to the Breviaries of Clondalkin and of St. John’s church, preserved in the Library of Trinity College, Dublin, this saint is called a bishop. ii. Kal. Sept. (Aug. 31), p. 151, Edanus, episcopus et confessor. Bishop of Lindisfarne; see p. xlviii, note d. His name is generally written Aidan. iv. Non. Sept. (Sept. 2), p. 152, Lomanus, Colmanus, et Macnisus. These saints are noticed in the Martyrology of Aengus on the 3rd, not the 2nd of September, and the first of them is called Longarad, instead of Loman. His name, however, appears to have been Lon, which received the addition of Garad from the place of his abode. The verses in which Aengus has celebrated these saints are the following: “ Colman Dpoma pepca “ Colman of Drom-ferta Congapao gpian alaib, Lon-Garad, the beauteous sun, TTIac Nippe co milib, MacNisse with thousands O Chonoepib mapaib.” From the great Condere [Connor].” In the gloss Colman is said to have been of Cluain-ferta, or Clon- fert Mugaine, in Offaley a district in Leinsterf: “.1. Cluana pepca mugaine 1 n-Uib “ i.e. of Cluain-ferta Mugaine in Of- pailgi.” faly.” e Descript, of Ireland (Holinshed, vol. f See Battle of MaghRath, p. 243, n.v. ii.), p. 22.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b28741523_0074.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)