A compleat English dictionary oder vollständiges Englisch-Deutsches Wörterbuch / anfänglich von Nathan Bailey herausgegeben jetzt aber fast ganz umgearb., verm. und verb. von Anton Ernst Klausing.

  • Bailey, N. (Nathan), -1742.
Date:
1783
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A compleat English dictionary oder vollständiges Englisch-Deutsches Wörterbuch / anfänglich von Nathan Bailey herausgegeben jetzt aber fast ganz umgearb., verm. und verb. von Anton Ernst Klausing. Source: Wellcome Collection.

    24/1596 (page 8)
    Accepted, reeit, accepte; agr table, eilipfan* gen, angenommen; angenebm. Accepter, accepteur, ber CtlDCU) aniliinmt, cmpfdngt. Acceptation, (dcfcptiMfcfj’n) acceptation, quittance, acceptilatio, cine CUlittUlig, ®cl>cin, aid ob man bag ©clb bcfommen, fo man etncm gcfcbenft. Accepting, I'accepter, t>ag Slnnebmcn, (Em* pfangen. Acccption, (dcfepfcb’ll) acception, ©inn, 3}erfianb_etnc:3 SBortS, f Acceptance. Accefs, (dcicff) acces, accefllis, ein Jugang, Slltl'ftt jll einem; entree, aditus, cin Sugang ancinem £>rt; to have Accefs to, avoir admiffion, admitti, 3utritt fillbcn, VDt-gcIafTcn merbcn; an Accefs of an ague; acces d'une fievre, SfnfaH 00111 giebi’r. Accefl'ary, f. Acceflory. Aceeffarinefs, participation d’un crime, S£()eirncf)mung an cincm SScrbrccbcn. Acceffible, accfjfible, affable, acccflibilis, mo man binju fann; ber fid; feidptlid) fpre* d;en Id§t, nor ben man fpicbt fonimcn fann; leutfelig. AccefTion, acceffovre, avcnement, adventus, bic ^injufunft, bcrSIntritt, 3ufa6, bie fflerme&irung. Acceflory, adj. complice, reus, mitfC^UU big, barju betfdib, tbeilnebmcnb. An 'Acceflory, furcroit, 3ugabc, 3umad)», Sugang. To be 'Acceflory, contribuer, contribuere, participarc, niit barju belfen, bcptragen. t 'Acceflonly, en pajfant, obiter, bepldU* fig. obenbin. AccefTorinefs, f. Aceeffarinefs. 'Accidence, (dcftbeng) accident dc Gram- viaire, rudiment, Grammatices introdu- dio, ber ©onat, cine Sinleitung jur ©rainmatic. 'Accident, accident; cas fortnit, malheur, accidens, cafus fortuitus, cin 3UfaII, UnfaH. Accidental, accidentel, cafuel, contingens, jufdllig, ungcfdbr. Accidentally, accidentellement, contingen- rer, jufdHigct Sfficife. Accidentalnefs, cafualite, contingence, effe fortuirum, bte Sufdlligfeit. Accipicnt, acceptant, ber etroa3 cmpfdngt; ber Slcccptant (cineg 9©etbfel$). Acclaim, Acclamation, (dccldpm, dccfdmd* fd;’l1) acclamation, acclam.ario ; cri de joy, grn.ulario publica, cin frof)locfcnber 3uruf, ?8cnfall. Acclivity, (dcdiUUtti) pente voids a monter, roideur, afcenfus difficilis, bao idbe 2fuf* t Acclivous, (drcliwos) difficile d montert \ acclivis, bergauf, jdbe, fti.il. To Acddy, ubcrfailcn, tibedqben, f. to cloyrj Accloyd, (deddib) ojffadi, fatiams; foufiii ad naufeam fadatus, fait, u6erbl;d§ig;] dberfiillct; encloiie, clave ulceratus oecnqgdr, 'Accolade, accolade, Umbalfung, llmarr; mung. Accoalt, f. to Accoff. Accdimncdable, (dfcnnilliobdb’l) accommo-. dablc, accommodabilis, roaO Pci)ju!cgc;u in Drbnung }u bringen ifr. To Accommodate, (CU'Cammebut) accom-- moder, accommodarc ; ajujldr, proporti d onver, aprare, bequeill imiCpeD, juricbten,i] fd)icfpn, fugrn ; pourvou, fuppedirare, init etma» uerfeben, ober uerforgen; ter- miner une offline, paccm redintegrated bcplcgen, febitebten, (etnen ©rrdt), | Accduunodated , adcotmnode, eiligericbtcf,; bequem. Accdmuiodately, d'une mnniere prcprei jufte, proportionate, apte, convenientcr. bequemlieb, fdglicb- Accdmmodating, L'accomoder, ba^ gitiricb ten. Accommodation, (dccailimobdfd)’n) accom- modation, accommodemcnt, cundsjcen- dance, accommodatio; commodite de togs-- ’ment, hofpitium, giitfifbcr 2iergteid),. SlusfObnung; Sffiillfdbrtgfeit; bie 5Sd quemlicbfeit b« JBobnung jc. Accdmpanicr, compagnon, ein ©efcll. fcbaftcr. To Accompany, ((fccompdni) acctmpag- ner, tenir on fairs compagrue, comiravi cincm ©cfcHfcbaft leiften, ibti bcglettcn ftiivre, pediflequum eife, ficb Ullter t’illCi • ©efoige befinbett Accompany’d, aecompagve , beglcitCt An Accomplice, ^ (dcCOlumpli^) com plice, foetus facinoris, cill 9)iitgcfdli bet) cincd anbern Uebdtbatfu, SUiit. fdnilbigcr. To Accdmplifh, (dccompliicb) accomplir finir, executer, conticere, adimplcre , confummare, etioae erfullen , oollenben ausfublfll; le /0,,r,v > fe inftruere, ful' uollfommen, gefebieft macben. Accdmplifhed, accompli, ornatus, rnflru- ftus, nollenbet, uollfommen, auscrfeien gam gefebieft. . Accdmplifher, (ifccomilipllicbcr) qiu accom plit, perfe&or, cill SJolleilbcr. Accdmplif hing, accompliffement, bi’C Slug • fiVpvung, 5SoHcnbung. Accomplillament, talent, don de nature accoMphSfevmt, perfettm, dos na W i