Volume 2

T. Lucreti Cari De rerum natura libri sex / with notes and a translation by H.A.J. Munro.

  • Lucretius
Date:
1900-1910
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: T. Lucreti Cari De rerum natura libri sex / with notes and a translation by H.A.J. Munro. Source: Wellcome Collection.

    312/316 page 296
    corporibus mors exanimis onerataque passim cuncta cadaveribus caelestum templa manebant, hospitibus loca quae complerant aedituentes. 1275 nec iam religio divom nec numina magni pendebantur enim: praesens dolor exsuperabat. nec mos ille sepulturae remanebat in urbe, quo pius hie populus semper consuerat humari; perturbatus enim totus trepidabat, et unus 1280 quisque suum pro re praesenti maestus humabat. multaque res subita et paupertas horrida suasit; namque suos consanguineos aliena rogorum insuper extructa ingenti clamore locabant subdebantque faces, multo cum sanguine saepe 1285 rixantes potius quam corpora desererentur. 31 Camb. all Vat.: Lach. separates 12970 from the context by [ ]. 1974 manebant Camb. Brix. vulg. for manebat A, manebit B. tenebat Lach. 1279 Quo pius Is. Voss.in ms. notes, Wak. Lach. Huc pius À Nicc. Camb. 2 Vat. Brix. Ver. Ven. Quo prius B Vienn. frag. Lamb. | Ut prius Flor. 31 two Vat. Avanc. at end of Catull. Creech. Ut pius one Vat. Mar. Ald. 1 Junt. *Lueretii ingenium parum cogno- verunt qui praeoptant prius! says Lach.: yet the ois mpórepov éxpGvro of Thuc, 1r 52 speaks strongly in favour of B and Lamb.: comp. Aen. rv 464 piorum Med., priorum Vat. Pal. ete, humari. humare N. P. Howard, perhaps rightly. 1280 trepi- dabat B. repedabat A Nicc. Flor. 31 Camb. two Vat. Mon. eto. 1281 praesenti added by Ed. conpostum Lach. consortem Flor. 3i Camb. Mar. before, Junt. Lamb. ete. after pro re. cognatum Avanc. 1282 res subita et Camb. Vat. 1136 and 1954 Othob. for subita et A, subita fit B. ves subitae et Lach. vis subita et Flor. 31 Vat. 640 Urbin. Mar. Ald. 1 Junt. Lamb. mors subita et Bern. 1285 faces Flor. 31 Camb. Mar, for fauces. END OF VOL. IL. OAMBRIDGE: PRINTED BY J. & C. F, OLAY, AT THE UNIVERSITY PRESS.
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3