Volume 1

Én︠t︡sikloped̄i︠︡ia prakticheskoĭ medi︠t︡siny / M.T. Schnirer i N. Vierordt ; podʺ redak︠t︡sīeĭ V.V. Podvyso︠t︡skiĭ i L. I︠A︡. I︠A︡kobzona.

  • Schnirer, Moritz Tobias, 1861-
Date:
1908
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Én︠t︡sikloped̄i︠︡ia prakticheskoĭ medi︠t︡siny / M.T. Schnirer i N. Vierordt ; podʺ redak︠t︡sīeĭ V.V. Podvyso︠t︡skiĭ i L. I︠A︡. I︠A︡kobzona. Source: Wellcome Collection.

    113/818 page 105
    209 AnnAPATbl a.lEKTPO 51E,?^HI],IIIICiaE 210 nie ncRpt peryjinpyeTca BnETOBtiMi. npncnocoßjie- nieME, Tairt eto mei MOJEeaiT. no acojianiio yAJin- iiflTL H yKopaEHBaxL paacToanie HCKpoAaBaTeaefi, cocToamnxt nax. MajieaLicnxTj euhkoblixx. iiia- poßt. OöuKnoBeiiHO ßepyrf. flanay üCKpi> ott, 0 j;o 10 MM. Tpanc^opMaTopi-, uasuBaeMBift xaKace IlctnoHHUKt moxa ^rajibenuo.Hemph npoöoÖHUKa — DoodumeAb IhepamumeAb n. UpoeodHUKh in HpoeodHUKZ yj UpepueameAb IJepeuHHt cnupaAb BmopuHH. cnnpa.lb ' KondcHcamopb ■ UepeuHUafi cnupaAb BmopuHHUH cnupaAb HnKOBBixt mnypoB’B ki. nepBnaiiofi it’fenn xpaac- (J)opMaxopa. TaKBMx, nyxeMi. oh^ nojiyaaexx. aaeK* xpiiaecKoe nanpaacenie oxx> Bxopnanoö cnnpaaii PyMKop(j)a, BosßyHvAaiomcö iiHEyKairo bx> xliat ae- aoB'tKa, BBeJ^eH^oMX>Bx. u.'iinL. Oiiiicania oxoro aniia- paxa, cxeMa Koxoparo iisoßpaatena Bume, CÄliaanbi, no yKasaniaMB d’Arsonvara, bt. Kaxaaort Reiiuger, Gebbert n Schall’a (Bpaanrenx.), a CB BHAOiiaM’JinenieM'L Eulenburg’a—bx. i;a- xaaorb Hirscbraann’a (Bepannx>).—13. Anna- pan> loAKO. HunyKnioiioHÖ annapaxx> PyM- Kopd>a cx> BBeneuHBiMx. B'L ubiiB Konaencaxo- poMX), npiineMXj ero xokii Bucoicaro nanpaace- nia iiepex.aioxca xbay ynnnoaapnbiMx> cnoco- 6omx>: iioaojKnxeaLHHÖ iioaioc'b norpyacaexca Bx> cxeKaannyK) xpyßny, nanoaHennyio acn^- KOCXLK), oxpnn,axeai>Hbifi ace noaiocx^ npoBO- nnxca Kx> iiBoanpoBanuoMy Konnynxopy, ko- xopHÜ OKananBaexca xonKHMB ocxpieMX>*. Ilpu 9X0MX. 9xeKxpHnecKia Boanbi, ncxoAsmin .^y- naMu H3b oxpnu;axeabHaro noaioca, nanoa- naioxb KOMHaxHoe noMimenie ii 3apaacaioxx> .xaeKxpnaecxBOMb Bcfexx> naxonamnxca sjxiicb ann,X), KaKb ecan 6bi onn nenocpencxBenHO cooömaancb cb oxpnii,axeabHbiMb noaiocoMx.. 9aeKxpnnecxB0 ace, Hcxosamee nsb noaoacn- xeabnaro noaioca, coßnpaexca Bb cxe’ic.xan- nofi xpyÖKb n Bcaijtcxßie Bnannxeabnoö pa3- nnu,bi nanpaacenia npii Kaac^OMb npnKocno- Benin Kb cxenaanaoö bpyOnt npoHBBoanxb paspaffb, KaKb npn saMUKanin xoKa. npHMi- iienie axoro annapaxa B03Moacno Bb (JicpMi: 1) BOßjiyninoö Bannbi, npnneMb noaoacuxeab- noaiocb npoBonnxca Bb aeMaio, oxpnn;a • ^Aexmpo^^ Piic. 79. acMAxy, MaaenbKiiMb coaenonnoMb, npen,cxaßaaexb nnflyK- xopb Cb 2 cnnpaaaMii Hapyacßbie oßopoxH o6pa- syioxb KopoxKyio cnnpaab H3b xoacxoft Mbnaoft npoBoaoKii n BBOAaxca bo Bxopnnnyio u,bnb PyM- Kop^)a BMicxb Cb JIeftn;eBCKnMn ßanKaMii n paa- cxoanieMb ncKpb. Onn oKpyaiaioxb Bb BHA'b iiep- BHnnoö cniipaaii Bxopnnnyio itaxyniKy nsx xon- KO0 npoBoaoKu cb MnoronncaennbiMu oöopoxaMii, oxb Koxopoö. n^yxb npoBOjtniiKOBue lunypbi Kb 8aeKxponaMb. IIocatAHie cnaöjKcnH xopoiuo n30- anpyiomeft pyKOaxicoö n nMibioxb paaannnyio (]jopMy H Beauaiiny, cMoxpa iio xoMy, caya'aib an onn ^aa MicxBofi apcoBBaan3au,iii Bb Bu^^'fe iiynKooßpaanuxb aynefl nan ncitpoBbixb paapa- noBb, n III naa oßni;aro nbftcxBia, o KoxopoMb xox- nacb 6 aexb pbnb. ITpej^Bapnieabno saMbxnMb Jiiinib, nro aacKxpoAbi Moryxb 6hxb BneAenbi xaKa;e bb u;fcnb ncpBiiqnaro xoKa xpanc(J)opMa- xopa, KBKb 3X0 Abaaexca Bb oCHKnoBcnnoMb nn- AyKxopb npn oxBenenin pasMbiKaxeabnaro xoKa nepßnqnoö cniipaaii, IIoayqaeMbiö npn 3X0Mb 3kc- xpaxoKb xonno xaKace npiiM'bnaexca nynKO- Buxb H HcicpoBbixb paspaAOBb. ^aa oßmeö ap- conBaanaaniii neoßxonnMO nenocpeAcxBenno oKpy* acHXb xbao nepBnanoio cunpaabio xpanc(J)opMaxopa. /ya 3X00 ulian cnnpaab coeAnnaexca cb noAO- CieMb npoBoaoaiio0 K.xixKn, xaKb nasuB. 6oab- iiinMb coaeiioiiAOMb (pnc. 80), Koxopbi0, Bb cnnpaan, iipncoeAnnaexca npn noMoni;H 2 npoBOA- IIbI0 xeabBbi0 ate oKannnnaexca Bb ocxpin; A'bö- § cxBie KaKb npn o6in;e0 xecaan3an,in; 2) Bb ^ (JiopM'b MaccajRa: Bpanb ßepexb noaomnxeab- ubi0 iioaiocb Bb OÄsy pyKy, APyroio atc pyKoio noraaacnBaexb ßoabnoe mI^cxo naii;ieBxa; 3) Bb 4)opMli xoaennaro pasApaacenia: Bpanb depexb cxeitaannyio xpyÖKy cb noaoacnxeabniJMb noaiocoMb Bb OAny pyK)^, oxpnii,axeabnHÜ noaiocx> Bb ApyryK) pyKy n ocxpieMb pasApaacaexb xpeöyio- TpaHccpopMamop'oj CoAeHoudh-KAnmxa Pnc. 80, niie BoaßyacAenia nepBbi nan Mbiurpm.—14. nepwea- annapaib, annapaib nepeivitHHaro TO«a. Saeicxpo- Marnnxnbi0 A. naa o6pa30Bania Boanooßpaanaro Marnnxnaro noaa cb nn3Ko0 nacxoxoil Koaeßani0 (100-Kpaxnaa nepeMlina noaiocoBb Bb cenyHAy), no Cb BBICOKO0 unxencnnnocxbio xoKa (30—50 aM- nepoBb). Bb npoxHBonoaojKHOcxb noKoioin;eA:yea
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3