Volume 1
Én︠t︡sikloped̄i︠︡ia prakticheskoĭ medi︠t︡siny / M.T. Schnirer i N. Vierordt ; podʺ redak︠t︡sīeĭ V.V. Podvyso︠t︡skiĭ i L. I︠A︡. I︠A︡kobzona.
- Schnirer, Moritz Tobias, 1861-
- Date:
- 1908
Licence: In copyright
Credit: Én︠t︡sikloped̄i︠︡ia prakticheskoĭ medi︠t︡siny / M.T. Schnirer i N. Vierordt ; podʺ redak︠t︡sīeĭ V.V. Podvyso︠t︡skiĭ i L. I︠A︡. I︠A︡kobzona. Source: Wellcome Collection.
26/818 page 18
![rliMl,, Kt XOJiepH£IMT> BHÖpionaM'I), BBeAeHHHMl> b^ öojiliiiomI) KOJiH’jecTB'fe b'b KoaciiBia paHu, roayßii coBepmeHHO iie BOCiipinMMHBH; 2) ciiupHajia Finkler-Prio r’a ne aaert Kpacnoö peaimiii; 3) (J)OC(|)opeci;npyioiij,ift Bu6pioni> afiCTB bb paa- BOfliiaxi. ua aceaaTiiHk (J)occl)opecu,einj,iio, KOTopoß ne ^.aex'L xoaepnuil BnßpioH'L; 4) cciiTiiyecKifi bh6- pioiii>, BiipbicHyTuil MopcKOü CBiinivk noA'B Koacy AajKe B'b oneuL HeßoJlbiuoM'L KOJiiinecTBk, yöiiBaerL ee yjKe aepeai. 4—6 nacoB’L, BbiatiBaa y nea o6iu,ee rauaoKpoBie, aero ne akaaexi, xoaepnufi Bußpiou'L; 5) BnßpioHB Massau’m ciiaojKea’L MHoroaHcaea- HiJMii acryTiiKaMii, a y xoaepaaro Biiopioua HMkexca ToabKO 6) BiiopioH'b Gliind’u mo:kho ot-j aii’iiiTL OTT) xoaepaaro Biiopioua ToauKO npn iio-' Momu cneu,u(})nuecKoii peaupiii ua arraiOTUHau,iio. Pi Ul a IO me e auaaeuie, o^uaKO, HMkeT^t to 0 ÖCToaTeaucTBO, axo u ii oähhi. ii a'b iia- 3 B a H H LI X x> B n 6 p i 0II 0 B x> H e a r r ji IO T II ii II p y e T c a c ii a b ii o a ^ ü c x b y lo ui, e ä c li b o p o x- K 0 fi :k II B 0 X H a r 0, ii m m y a ii a n p o b a u a a r o II p 0 X 11 B X) X-ti, II ne p a a p y lu a e x c a b 'l X f> a 'li MopcKofi CBaaKn’npii apoöli P f e i f f e r’a.—ripeACKaaaHie. IIpii X-li npeacKaaauie Bcerja cepLeaao iioxoMy, axo aeraia (fiopaiLi bo BcaKoe Bpeaia Mory'r'L aepeuxii bl 'rajKeayio. Oco- fieiiHO ÄypuBiM'L iipe;i,3uaMeuoBauieMx. cayatirr-L iioaBaeaie KpoBaiinc'i’LixB iiciipajKaeaifi uaii apo- Baaiicxofi pBOXLi, 'laK'L Kairu ouo oöuKiioBenao Bcxpiaaexc.u xoaLKO bx> oaeuL ocxpo iipoxeKaiomax'L cayaaax'L. Ecaa öoakauL Bcxyiiuaa bx> aciJiuKxii- aecKlö cxa^iii, ecaa aoB'iopao noauaaexca Koa- aaiic'L, 'i'O Tipe;5CKa3auie xoa:e ^ypaoe. Baaroiipiax- BLiü ua’aepBLifi B3raaai> iipiiauaK'L—Bueaanuaa ocxa- aoBKa iiOHoca—MOiKex'L iiiiorAa bt> AkflcxBuxeaL- aocxa HM'PrL ^ypaoe apeAuaaMeaoBauie, a HMeano xoi’Aa, KOi’Aa axo apeupameuie iioaoca BLiauaBO aapaaiiaeMx. iiepucxaaLxiiKii. Ecaa pBOxa ii iioiioc'l yMeuLiiiaioxca, xeaaepaxypa iiaAuex-L iiaii cxa- aoBirrca cyouopMaaLHOü, a ßoaLuoft iiaaaaaex'L öpeaa'i'L iiau BaaAae'r'L b'l KOMaxoaaoe coc'roaaie, '10 apeacKaaauie oaeuL CKBepuoe. Caaöaa iiaAeacfla eia,e ocxae'rca, Koima 'reMaepaxypa iipii xaKOMx. co- cxoauiii aiixopaaoauo aoBLiiiiena. Haoöopox'L, moikbo aa3.1iaxLca na öaaroiipia'ruLiri iicxo^'l, ecaii uciipaac- uouia cxanoBaxca öojrhe pliaKiiMn ii uoayaaioxx. KaaoBoß aanaxx., a nyaLCX. bx. ayaeBoM apxepin BoacxauoBaaexca, 'rorjta KaKx> BBeaaniiLiu iioA'teM'L 'rcMiiepaxypLi bx> ac(tinKxnaecKOMx> aepioAl> ayiKBO cauxa'FL npii3HaK0MX> aeöaaroiipiaxuLiMX). Ilpea- CKaaaiiie nyiKuo cxauiiXL bx> BeöaaroiipiaxiioM'L cMLica’Ii xaKiKC a xoi^a, icorAa bx> nepioAl> peaKB,iii 3ioaeo'rxbaeiiie ae Boac'rauaBaiiBae'rca bx. xeaenie 3-x'l ,iiieü. C 31 e p X B 0 c X L öuBaex'L bx. paaiiLia annaeMiu paaaiiauofi ii Koaeöaexca aeamy 60 n 85'/o- ;j,kxii, cxapiiKii ii iiLauuii,Li iiorii5aioxx> Jierae, a'1.3i'L Kp'liiiKie Bapoc.xLie aiojii. — yitneHie. CBeii,n(})ii- aecaaio cpe^ac'i'Ba iipoxiiirL X-u 3ili noKa eui;e ne nM'te3ri,. JI,o iiacxoainaro BpeMeua eui,e ae ymauocL uoayauxL CLiBopoxay bx. poA'k npoxiiBOAaiiixepifiiioü, ■;a II y;iOBaexBopuTeaLiiaa aKxiiBuaa ii3iMyaH3au;ia *) aeaoB'f.Ka, icaKOBaa bx. iiacxoaiu;ee iipesia npeAcxa- aaaexca BoaMoacaoä iipii xiujili, eiii,e iie ^locxuriiyxa iipii X-li, uec3ioxpa ua MuoroancaeuiiLia iioiilixkii. TaKiKe oKaaaaiicL neAköcxBuxeaLULiMii ack auxii- ceuxiiaecKia cpe;i,cxBa, KOXopLia, iipe;^iioaaraaocL, AoaiKiiLi fiLiau youBaxLxojiepiiLieBiiöpiouLi. 3xoro ox- *) X a B IC IIII 'L CA'liaaa'L no 1805 r. 70000 BiipLi- CKnaaiiiil bciiblix'L xoJiepiiux'L ßaniiaa-L Öea'L iipuMoro Bpe^a, uo u 6eax> ouciiAaBaieilCB o'fl iiiixx. iioauaij. . aacxu MOBCBO ÖLiao 0HCHj3,axL H aapaake, ecaii bciio- 3IBIIXL, axo xoaepiiLie BiißpioBLi aacxLio cujtu'r'L b'l caMoil Kiiuieauoö c'rkuKli, ii iioxony bboaumljh b'l KiiiiieaiiiiKX. cpeÄCXBa jto uiixx. ae ;^oxoj^a'rL. B'l Bii;;y axoro 3ILI BLiuyjKÄeuLi orpaiiiiaiiBaxLcu ciiMiixosia- xiiaecKiiM'L a'kaeuieMx., rjiaBuaa aa;taaa Koxoparo Äoauciia aaKJiioaaxLCfl bx. xom'l, axoÖLi BUBecxii Iia'b x'liaa xoaepBuii b;;'l h iioauuxl najtaiomyio A'IiflxeabaocxL cepj;u,a. .l'kan'rb xli xoaepuue cayaaii, Koxopue iipiiBCAeuLi y iiacx noflx. X® 1, e^Ba an Koi'Aa iipBAexca, iioxo3iy axo oiiii, uo öoabiuefi aacxu, apii3Baioxca ue aa X-y. Huaac oGc'roirri. aI^-^o co Bxopoö rpyiiiioö cayaaeux.. BA'liCL, auiuL xoabico HBiixca noAoap'liuie ua X-y, iiyacao öoabuoro yao- :kiixl bx, KpoBa'i’L, aaxliM'b ocHOBaxeabuo oaiicxiixi. KimieauiiK'L 15—30 rpaMMaMH Kacxopouaro Macaa ii uoiiLixaxLca MaaeiiLKii3iii Aoaasiii KaaoMeaa, aepeau 2 aaca no 0,03—0,05, Bepuy'ru Kniueaubi3ix, nauepHce- iiiaM'L HX'L KaaoBOH xapaaxep'b (ocxopoucuo, b'l uiiAy pucKa oxpaBaeuia pxyxbio!). Ecjiii no iicxeaeuiii 1—2 Aaeii 9'ro a'feaeiiie ue Aac'rx. uiiKaicoro peayjib- xaxa, ecaa u,iaii03'b, iiaoxoH iiyabcx. ii öeaiioKoilcxBü ocxaioxca iioapejicaeMy apii caabiioM'L aouocli, 'ro Rumpf peKOMeuAyo'r'L oiiifi bx, 3iaaeBbKiix'b ao- aaxx,: .laßo Tinct. Opü simpl. 5,0, Tinct. Cliiii. com- pos. 50,0. MDS. ITo aafiuoö aoaiidi Kaux. cica- aaao, —- iiaii 15 icaiieab Extr. Opii aquos. boa'b KOBcy. Taicie >iaaeuLKie apiejibi oiiia, no uaöaio- AeuiuM'L Rump f a, Al’ftcxuyiox'b bx. irliKoxopLixx cayaaax'L iipeBOCxoAUO. Oux. me aiiA'tax, xopomie peayabxaxLi a o'rx. C a n t a ii i’eBCKux'b anxepo- Kaii33i'L: 1—2 aaxpa xeiiaaro (40® I],.) P/o pacxBopa xauaiiBa BaHBae'ica bx. iipuMyio KaiiiKy iioa'b bo3- mojkbo MeiibmuMx. AaBaeiiieMX.; UBorÄanpiißaBauiox'j. K'L pac'PBopy AO 30 Kaiieab oiiiiluoö uacxoÖKii. BMic'ri ex, 'rlisix., mobcho Kaac'ib ua oßaaexb me ayAKa ropaaia iipiiiiapicn, a kx, iioraMx. ropaaia ßyxuaicii. H'kico'ropLie ßoabBLie aecLMa oxoxbo nbio'r'L MflxuLiö aaö. Ecaa Al^ao iiAe'f'b o Bbipa- meiiuoMx. cayaa'Ii X-h, 'ro oübiKiioBeiiuo npiixo- AHxca oxicaabiBaxLCB oxx, akaeiiia per os bx. uaAy rioexoauuofi paoxbi. IIpoxaBx. nocaliAuefi OKauLi- Baioxca uaiißoaliG iioaeeubiMii MaaeuLKie npieMi.i Mopcjiia HO MarpM.; ouii, B3ikcxli cx. 'rliM'L, yciio- KaaBaiox'L ii cyAOpora b'l iiicpaxx.. ^aa iiOAuaxia cepAoaBofi AkaxeabHoexa caliAyex'b aeapy npeAuo- aecTL Ka3i(})opuoe Macao, iioxoMy axo aeiip'b apii iioAKomuoM'L BupbicKHBaaiii aeiico BuabiBaexx. y xoaepHLixx. ßoabULix'L OMepxßliuie XKauefi. Ecaa aai'iiAULitt cxaAÜi p'kaico Bbipamea'b, xesiiiepaxypa c'raaa cyßiiop3iaaLBoa, a cepAa;e ocaaßliao, 'ro auo- i'Aa o'raiiauo Alidcxiiyioxb ropnaia Bauiibi (ao 45 IP) cx. iioca'liAyioiaHMx, ropaaiiM'b iiiixloi'l (3ioaoKO iioiioaa3ii> C'L BOAOii). Bx, Apyraxx. cayaaax'L uauBLi, iiaoßoporx,, oicaabiBaio'rca 6e3iioae3UbiMii a Aame BLi3LiBaioxx. o63iopoauLic iipiiiiaAKii. Toi'Aa nymiio iipiicxyiiiixL K'L BuyxpiiBcuii03iy iiaa iiOAKOJicuoMy (bx. ßpioiiiiiLie iioKpoBLi) Baiiuauiio coacBoro pac- XBopa (40 ip) ua puAy c'l oßiiabiibm'b BiipLicKiiBa- iiieML Ka3i(|)opiiaro 3iacaa iiobl Koacy. Ho ii axii BaiiBaiiiu, Aam,e npii iioBxopiio3iL iixx. iipiiM'kiieiiiu, iieabSB cairra'ri. ciieuu(l)iiaecKii3rb cpeAC'ruoML foiiii iipoiiaBOAUTL Kaic'b 6bi iipo3ii,iBauic xl;aa ii xliMi. yAaaaio'r'L xoaejiiibifi ba^'. Haexo yace aepeu'b irli- CKoai.Ko aacoB'L ßoabiiqß BiuiAae'rL in. npcmiiee cocxoaiiie. K'i. comaa'liiiiio, BaiiBaiiia bo Muonix'i. cayaaux'i. cxoai. ace 3iaao ciiocoöhli BoacTauoBuxi, 3ioacoxAliBCiiie, icaK'b ii oßbiaubia Moaeroiiiiiju cpCACxua. Ho aaßaioACiiiusn, R u m p f’a, ooai.iibie. Koxopbie, ue Baupaa ua iiocxoauiiyio puoxy, bbo- Aux'L B'L ceßji 3iiioro miiAKOcxii, BLiBAopanaiiBaioxx. cKop'lie, iiemeau x'li, Koxopue iilio'I’l Maao. _Bl](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b28128412_0001_0026.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
