Volume 1

Én︠t︡sikloped̄i︠︡ia prakticheskoĭ medi︠t︡siny / M.T. Schnirer i N. Vierordt ; podʺ redak︠t︡sīeĭ V.V. Podvyso︠t︡skiĭ i L. I︠A︡. I︠A︡kobzona.

Schnirer, Moritz Tobias, 1861-

Date:: 1908

Credit: Én︠t︡sikloped̄i︠︡ia prakticheskoĭ medi︠t︡siny / M.T. Schnirer i N. Vierordt ; podʺ redak︠t︡sīeĭ V.V. Podvyso︠t︡skiĭ i L. I︠A︡. I︠A︡kobzona. Source: Wellcome Collection.

93/818 page 85

$1Q9 AOPTA, BOCnAJIEHIE Efl saöojiliBaioTi, ropasÄO ^ame A-oio aopTw, neacejin ^ iil)MU,H II poMancKie Hapoau-—ripo(})vi;iaKTMHa n npa- nnnuaa tepania A-h BHTeKaiOTi. iis-b 9TioJioriH ea. CaMonpoHBBoatHoe nci^iaeHie A-li iiyTeMi oßanxe- papin MiiiuKa n pyßpoBaro cMopuj;iiBauia CT-fenKH Ba6aiopaeTca pipKO. Bi. eAiiHnanbix!, cayaaaxi,, enpo'ieM'L, ypaBaaoct ncKyccTBeaHO AofiaxLca ocxa- ^ noBKii, yMentmenia ii paace noanaro oßpaTnaro pasBHTia A h. Hanöoa'le Ä'feöcTBnTeai>HO aiaenie no cnocoöy a 1 s a 1 v a. b'l ocHOBaiiin KOToparo aeaciiT'B öesycaoBiihifi noKOÖ, ro-iopanie n KpoBo- ^ iiycKania po ncTOUj;enia. üoca'feji.nia neo6xopHMi>i II, cTaao-ÖHTB, noKaaaHbi tojibko TaMx>, rp'fe nej nopMaaBHo bucokoc paBaenie bx. apTepiaaBHofi ciicTeMi II ocoöenno bb HaaaaBHOÖ aacxn aopxH MoateTB 6bitb oÖHapymeHO b'b cepppi nau na iiepiKtiepnaecKOMB nyaBci. Bb ppyriixB ace cay-1 aanxB mojkho ypoBaeTBopaxBca ocTaaBHBiMii pByMP nipaMB. TiaecHBiil h pyiueBHHÖ pokoö poaacHBi ÖBITB npoBepeHBi po MeaBaafiuinxB pexaaeö: pa- poMB CB ropnaoHiaaBHBiMB noaojKenieMB T'^feaa, ROcnpeipaioTB npnnopHHMaTBca paa ecxecTBeH- BBixB HapoÖHocxeft, no.xBSOBaxBca pyKaiia paa lipB! u npoa. BoaBHoro KopMaxB aepesB KaacpBie paa aaca MnnnMaaBEBiMB KoaaaecxBOMB ne bob- (iyiKpaioipeö nnipn h paioxB eny MnniiMyMB acnp- Kocxn. rinipeBBiMB MnnoMyMOMB MoacexB canxaxBca aexBepxaa nau iiiecxaa aacxB «nopMaaBHOÖ no* xpeÖHOCxn» bb KaaopiaxB (cm. Ilnxaine), mithh- MyMOMB atnpKOCxii —V-^ anxpa bb cyxKn. U,tae- cooöpasHyio $opMy xaKoro ataenia xoaopaHieMB iipepcxaBaaexB MoaoaHaa pi9xa K a p e a a a. IIpo- poaacHieaBHocxB a’feaenia n noKoa—hc MCH'fee 2—3 M'^capeBB. CnocoÖB V a 1 s a 1 v a bb xoö naa nnoil ^lopMi npnM'feHDMB, na moö BsraapB, aainB y ^ xlXB ÖOaBHHXB, KOHCXHXypia KOXOpBIXB, BOBpaCTB n oöpasB acH3Hn Booöipe nopaiOTB eipe HapeacpBi na yayqmenie. Ap^xane cxappBT, öoaBHLie cb o6- ipHMB* apxepiocKaeposoMB, anpa, npiiBHKinia naa- anxB acaaKoe cyni,ecTBOBanie, ciopa ne oxeocaxca. y aiopefi, KOxopBie npnBBiKaii kb oönaBHOMy nn- xaniio n pBnjKeniio, opno yjKe npnöanjKeHie kb copasy auisHH no V a 1 s a 1 v a—yMenBuienie nnipn II ocoßenuo filiaKOBBiXB x'jfe.iB n orpannnenio pbh- acenia—MoacexB noBecxn kb xaaceaoMy pyineBHOMy yraexeniio, ncneaaioipeMy aniiiB cb BOSBpaipenieMB KB CXapBIMB npUBBlMKaMB. üepeXOpB OXB cxpo- raro ainenia no V a 1 s a 1 v a kb npiiBBinnoMy o6- pasy acH3iiii poaiKenB 6bixb oaenB nocxenennBiS, ccan MH JKeaaeMB poßuxBca iiponnaro peByaBxaxa: CB KpoBaxn na pnaanB, cb piinana bb 9KnnaacB II npon. ^oaBuie Bcero ca'fepyexB n36traxB sna- niixeaBHBixB ({pisnqecKnxB nanpaacenifi, Bax’^MB nnipn, nannxKOBB n a^KapcxBB, icoxopHa B035y- JKparoxB cocypncxyio cncxeMy; 6hxb MomexB, no- aeana nerexapiancKaa piaxa. Heiiocpepcxßennoe npiiJKaxie A-h npu noMOipn neaoxoBB ööaBineio nacxBio iiaoxo nepenocnxca. Boaie pliaecooßpasenB iipocxoö, ne paBaipiii, a xoaBKo 3aui,nui;aioipiö ne- aoxB na BBicxynaioui,ee mIicxo xliaa. IIonHTKa BHBBaxB oßanxepapiio MtuiKa cb noMOui,Bio any- iiyiiKxypH no V e 1 p c a u nonxn Bcerpa nn kx, neMy ne BepexB. Boalie noaeana, 6BiXB-Moaiexx>, raaBiianonyHKxypa npn noMOui;i! caaöaro xoica 1cm. Baeiixpoxepania). OnepaxiiBUbie npicMH bb xic- HOMB cMHcat poaiKHBi 6hxb oxBcprnyxH. Biipn- CKnBania bb m'Liiiokx> CBepxHBaioninxB n naacy- ipnxB cpepcxBB (liquor ferri sesquiclilor.) onacnn. ]\[oacno nciipoßoBaxB paappaacaioipia BnpHCKnßa- nia BB OKpyacnocxB (aproxnna 0,1—0,3 nepeaB Kaacpne 2—3 pua) nan BBCpenie aceaaxnnH ne- pe3B aceaypoKB nan npaMyio KniuKy (sol. gelat. alb. 15,0:150,0 nepeaB 2—3 naca no cxoaoBofi aoacK^) nan bb Bnp'fe iiopKoacnaro BnpHCKHßania bb o6- aacTH rpypn nan acHBOxa paaeKO oxx> A-h (1°/o pac- TBopB aceaaxnHH cb 0,T°/o noBapennoio coaBio, cxepnanaoBaHiiHÖ npn 120*^ 11^. n npoBipeHHHft OTHocHTeaLHO CBoeö cxepnaBHOCTn bb xenenie ni- CKoatKHXB piieft BB xepMOcxax'fe npn 40° 11^. BnpH- CKnBaioxB nepeoB pent no 50—lOO k. c. npn no- Moui,H lunpnpa paa CHRopoxKH nan annapaxa paa iiepeanBania). Ha3naneHie neöoaLiiinxB npieMOBB iopiicxaro Kaaia (0,1—0,3 pro die) nacxo p'fen- cxeyexB xanace ßaaroxBopHO npn HecncJmanTnne- CKHXB A-axB, ycTpanaa opHiHKy, no3HBU kb Ka- luaio II lipon. CnMiixoMaxnnecKoe atnenie Bepexca HO npaBnaaMB, yKaoaHHUMB bb ppyrnxB cxaxsaxB nacxoaipeii «OnpHKaonepin». G. Sticker. Aopxa, BOcnaaeHie ea, aopxnxB (aortitis). Bo- cnaanxoaLBHe npopeccH bb aopx’fe naipe KOiicxaTii- pyioxca Ha ceitpionnoMB cxoa'b, neacean cayacaxx> oöxeKxoMB KannnnecKaro piarnosa. Bb iiaToaorin nepBOÖ noaoBnBBi XIX b. nonaxie aopxnxa 5nao ropaepo uiiipe, neatean xeiiept. L a e n ii e c bo mho- rnxB caynaaxB npnHiiMaaB ocxpHil aopxnxB xaMB, rpife necoMnliiiHO cymecxBonaao anuib nocaipona- xeaBHoe xpynnoe noM'fenenie, necMoxpa na xo, nxo OHB co3HaBaaB Bcio xpypnocxB oxannnxB nocnaan- Teannyio Kpacuoxy na finyxpenneft oßoaonKii aopxH OXB nocMepxiiaro nponiixHBania KpoBBio. Bpann, CB Bouillaud bo raaßi, caipoBaan 3a hhmb II npn3HaBaan ocxpnfi aopxnxB Bcerpa, KaKB xoanKO 3aMi&naaH bx. aopxi doaie cnaLuyio nyancapiio, a BB ocoßeHHOCTH, ecan öoaLHOÖ aca.xonaaca na omyipeHie acapa nan nenpiaxnoe nyBCXBO no Ha- npanaeniio aopxH n nacxynaaa npepceppennaa TOCKa CB oÖMopoKaMH. HheKi MH npii3HaeMB OCTpHÖ aopXHTB, KaKB naCXHHtt CnMnXOMB nan aßaenie ocxparo enpoKappnia. Ohb HannnaeTCii CB ycTta aopxH n noaBaaexca nepBnnno nan naipe KaKB BTopnnnoe aapaacenie bo BpeMa n nocat ocxpHXB nnilieKpioHHHXB boaianefi, ocxparo pes- MaxH3Ma, cKapaaxHHH, xnijia, CTpenxoKOKKOBHxx nn^CKpiß, pn^xepin n npon. Ohb ÖHBaexB bb (|)opM'fe öopopaBnaxaro nan aoBennaro anpapxepiHxa. Bet MtcxHBie npnanaKH MoryxB oxcyxcxBOBaxL. üpepnoaoacnxB aopxnxB Moatno aHinn bb tomb caynat, ecan bb xenenie anxopaponnoft öoatsHn, Moryipeß, KaKB noKasHBaexB ohhtb, ocaoacnnTbCfl enpoKappnxoMB nan anpaopxnxoMB, iiOHnanexca cn- cxoaiinecKiö inyMB bb Bocxopnipeö aopxt, ecan BB xo ace BpcMH cyipecxByexB npepeeppennaa TOCKa, H MH MOaceMB CB IltKOTOpOK) BtpOflT- HOCTBio iicKaioniiTB 9HpoKappnxB. aoKaan- anpoBaniH uiyMa Baaeno Biiaxt, nxo oöhkho- Beiino ouB ÖHBaexB ayniue caHiiiesB bb apcMHoft aMKt, neatean napB rpypiinoio; npn ütomb noai.- 3yioTCfl T. na3. pexpocxepnaaBiiofi aycKyai>xaii;ieft npn noMOipn oßHitHOBennaro cxexocKona nan (})oh9h- pocKona Bianclii. PaciioanaBanie aaBennaro A-a xpeöyeTB oexopoaenoexn n ponycicaexca bb tomb caynat, ecan kb ynoManyxbiMB npnanaKaMB npneo- epHnaiOTca cnMnxoMH OMßoain bb SoanmoMB iipyrt KpoBOo6pani;eHia, npoöopenia Meaepy aopxoö u ae- ronnofi apxepieö, BCitpHxia bb ceppeniiyio cyMity nan oexpofi aneBpnoMH aopxH. Bbininiö panBuie ocxpHß A. yanaexca no xoMy, nxo kb KaKofi-niißypb anxopaponnofi ßoatann cb ueoiipeptaennbiMn npii- auaitaMn TaatKarii .ceppennaro saöoatBania npn- coepiinaexca cyacenie aopxH, nan Mepaenno pa- cxyipaa aneBpnsMa bb BepxncMB oxptat aopxH.— flpeACKaaaHie n Tcpania ocxparo A-a ne oxannaexca cymecTBenno otb takobhxb npn oexpoMB aiipoKap- pnxt.—X ponnnecitifi aopxHXB Bcxptnaexcii$