Libro della cura delle malattie : testo del buon secolo della lingua allegato nel vocabulario della crusca ora per la prima volta posto in luce dal cav. abate / [Aldobrandino] edited by G. Manuzzi.

  • Aldobrandino da Siena
Date:
1863
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Libro della cura delle malattie : testo del buon secolo della lingua allegato nel vocabulario della crusca ora per la prima volta posto in luce dal cav. abate / [Aldobrandino] edited by G. Manuzzi. Source: Wellcome Collection.

    47/68 page 41
    usi trifera saracenica più fiate, e se febbre non vi fosse, sia inunto il corpo di sterco di bue distempe¬ rato, e poi sia sepulto nella rena calda, o vero in una fossa di letame nella stalla, e poi sia lavato in acqua salsa, o mandato ad uno bagno caldo, e entrivi spes¬ se fiate. E se fosse asclite, sia curata in questo modo, come si conteràe nel capitolo della milza. E sieno dietati con lieve cibo, cioè polli, perdice1, fagiani, uc¬ celli piccoli, e cavretto, e manduchino sparagi, lup¬ poli, finocchi, cicorea, scariole, e virgapastoris. E se fosse timpanite, sia curato sì come iposarca; e se fosse asclite, sia curata somigliantemente in quello modo. CAPITOLO Della 'passione della milza. Passione di milza tale fiata è con calore di fega¬ to, e tale fiata con freddezza, la quale passione s’el¬ la saràe fresca, leggieramente saràe curata ; e s’ella saràe diuturna, cioè vecchia, gravemente saràe cura¬ ta. E questo si conosce leggiermente, che se il lato sinistro è duro, e tutto il ventre cresce, e la faccia sia pallida, e lo collo magro, significa che procede per freddezza di fegato. E se procede per calore di fega¬ to, l’orina è molto rossa e sottile, e tale fiata è ispessa, che è buona testificanza. Cura, se neuna cosa non contradice; sia fatta signera della vena della mano sinistra, e poi sia fatto questo cerotto, e posto sopra la milza. 3]. sevo di capra, cera, mastice, incenso, e sia fatto lo cerotto, e poi sia purgato con questa dicozio- ne. 3). lingua cervina, capello venero, radice di robbia. 1 pernici il Ricc., e così altre volte.
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3