Beiträge zur Kenntnis der assyrisch-babylonischen Medizin : Texte / mit Umschrift, Übersetzung und Kommentar von Friedrich Küchler.

Date:: 1904

Credit: Beiträge zur Kenntnis der assyrisch-babylonischen Medizin : Texte / mit Umschrift, Übersetzung und Kommentar von Friedrich Küchler. Source: Wellcome Collection.

64/210 page 52

$39. RID MUN SU ^.[KAS.KAS.UL | 40. biim-mim-ma [KAS.KAS.UL ] 41. uh-gim gu DU MUK TA KAN HI [ tu in\ 42. Hptu mar-tu viar-tu [ ] 43. mar-tn ki-nia ki-rR\-P\ ] 44. it-ta-na-za-as [ ] 45. i-da-gal a-ki-lum a[k-\^. ] 46. ki-i tak-ka-la ak-l[a | 47. a-nia-ku isk-ku-nji ng-ma [ tu siptu\ 48. siptu iiizu ar-ga-at a-ru\k ] 49. ina i-k\ki arki sammi arknti . [ ] 50. i-suk-si {jsii) PA. UL [samuiu) TIR.R[A ] 51. i-suk-h l?lpil-Ii {samiuu') haldappaui [ ] 52. s[ip]tu id{-)ia-ut-tu siptu {i/u) 1-a | tu siptu\ 53. . . S]A pa-nNü [ ] 54- siptu [ ] 55. siptu [ ] SU siptu [ ] 56. [ (////)] I-a [ ] . DUR siptu 57. [ ] u täbta [. .] TI tanadi{-di) 58. [..].[ ] isati-ma ibalut 59. \ini\ju-inim-ina U-a-kam 60. i'[ib3i\t a-kal L[I]. T[AR] ina ml tusasti-su 61. XIV [(sainrnu') i]pitati RAT ina V sikil \s\anini u sikari tusasti-sn 62. XXI {saniniu) 2iO-yuk-ka ina X sikil sanuii u sikari tusasti-su 63. XV si (samniu) SI.SI ina misil KA sainni n sikari tusasti-su 64. ana XXX saininu niarrtt XXX sanian iibbi{-bi) ina Ä sikil mi tusasti-su 65. riba.t sanimu nia-at-ka ina X sikil mi tusasti-hi 66. ribat {sammii) NAM. TI. LA ina X sikil sainni tusasti-su 67. misil Pkil {sammii] a-ra-ri-a-nu ina X sikil mi tusasti-su 68. ribz-t {sammu) SI.MAN ina X sikil mi tusasti-su 69. ribdit (sammii) mi-ir-gi-ra-nu ina X sikil sikari \tusasti-hi\ 70. y amilu martu isabat-su kasa {SAR) RA T ina sikari isati-ma i-ar[-ru{m)\ J Wieder- holung sar KA sikari isati-ma i-\ci\r-\ru(ni)\$