Volume 2

Samuelis Bocharti Opera omnia. Hoc est Phaleg, Chanaan, et Hierozoicon. Quibus accesserunt dissertationes variae ... Praemittitur vita auctoris à Stephano Morino descripta et paradisi terrestris delineatio ad mentem Bocharti. Indices ... & mappae geographicae ... insertae sunt. In quibus omnibus ... digerendis atque exornandis operam posuerunt ... / Johannes Leusden et Petrus de Villemandy.

  • Bochart, Samuel, 1599-1667.
Date:
1712
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Samuelis Bocharti Opera omnia. Hoc est Phaleg, Chanaan, et Hierozoicon. Quibus accesserunt dissertationes variae ... Praemittitur vita auctoris à Stephano Morino descripta et paradisi terrestris delineatio ad mentem Bocharti. Indices ... & mappae geographicae ... insertae sunt. In quibus omnibus ... digerendis atque exornandis operam posuerunt ... / Johannes Leusden et Petrus de Villemandy. Source: Wellcome Collection.

    685/1252 (page 59)
    kyjj caprina pellis, ut ‘“W izza Chald \apra p. 620. 1. 73. Hac induebantur hi- Iriones qui Satyrorum perfonam fulhne- aant P-^34* 1*35* riy@. milvus in Oppiano lupi fpecies .AIA ya^zviciflim hodie Grasci AaV*jv vocant a lupino ingenio P- §39* !• S° ty/w qui 06I0 elephantis praeficitur oc e jus armentum lAocpyjoc P- 266. 1*5° jff7toic&Gii provolvi, ut in Cratetis adagio \h b> 3«p|3epw tKWicxxou, fas inccenopro volvitur P- ^ Graece equuleus. Ita vocantur pumili p. 221.1.53. perperam fcribunt. Sedvo cis origo Graeca eft: Graecis enim xw&wv afinus, kccvS-]? afina , JCtf4v9>jAitf4 clitellae p 184.I.23. >KaV,Shwv ut Kxv&qAiof eft vegrandis afinus. Et vox fere jocularis eft , quam Graici Poetae vix aliter quam in ridiculis uiurpant qui. Et hinni qui ex equo & afina nafcun ur, ut muli qui exafino & equa p. 232. 1 /1. & 233.I.3. ytnv©* fere idem 3. 233.1.11. De eo Hefychii locus emen- latus ibid. 1. 16. & 49^ ’iwof nafeitur ex equo qui aegrotavit. ibid. 1.49.&yo. ajAfj vel Wajj pellis hircina vel caprina 3.917.I. 5*2. «Aof veliQuXog Homero ibex, cum &'a- rreftis capra dicatur, & in rupibus depre- lenfa, & cornua habuille ixiouSiXtoSosgct ealmorumfedecim P-9U- 1-47- ,V effe lumbum multis probatur, & vete¬ rum plerosque fic ufurpare pag. 507.1.27. Quamvis alii ilia , alii dorfi fpinam, alii :oxam, alii clunem explicent p. yo8.1.20 Origo vocis p. 5*07.1.14. sxtdvos Hercules didfus , ab occiiis ver- nibus qui vites infeftabant _ p. 36. I.32 oyos Adyios Alexandriae pag. 264. 1. f8. ttotvQ/oc equinus fajlus, ia eft cum pro¬ pter equum fuperbit eques: Vox Platonis p* 173* 1*33. WpropW*w rheda, Suidae p.229.1 43. •A») & incAjj caprina pellis p-4T9‘ 1>2I-& »Xts vitulus an cxHebr. P- 276.1. 32. & xotvJvTdvou ) arca vefliaria p.369.1. 9 Kcinov canifirum, pars jecoris p.yo2.1.n Kav&JjA*®1 *»«£»** afinus , ut Hebr. ?nJp kanthel, pro quo Lexicographi Arabum & T. literse permutabiles p,8io. 1. 5*4 r@gpoi Dii magni apud Phryges , Hebr. cabirim . . 9-i54,gi/ fe alligavit (vipera Pauli manui) Alii male invafit aut memor dit (Pauli ma¬ num) P-34* P2; toiSas Lacedaemoniis barathrum in quod maleficos conjiciebant. Nempe komoitov vel kcchros eft locus effoffusftnterra dehi fc entis ruptura quam efficiunt terra motus: Ita Hefychius in xutoirx. Ab hujusmodi rupturis Lacedaemona in Homero dici vo¬ lunt jtaisroW*», non ut legitur xjjtutQrm p. 8^1.1. o&AoifigioSeiqfctv , Vide KoA#£p<ft oihocftctiTyis ut dcxoiAcifidnYiS ftellio pag. 1089.I.23. Mercerus Proverb.30.28.pro pifcefumit perperam. «,Aotyos non eft fola arundo 7 fed proprie cita 0 xqcvAqs frumenti caulis7 unde ad alia transfertur : Et calamus didta fiftula ex calamis conflata. Et ftipula kxActyyi. Et grando calamitas, quod comminuat ca¬ lamum, id eft , culmum &fegetem pag. 591.1.33. luAotvpo^ rncurvus baculus quo puer elephan tem regit p.269.1.13. L&Attjj certamen dorfuariorum mulorum , ut jugalium durtvt)tov P- 236.1.12. tocATH) feu xfi6A?rlf,Hebrffiisetiamurna in quam fortes conjiciuntur p. 6y6.1.14. :xyyiA@* non dicitur quafi xoiyyYip&, ftuia xocymu T8? yygvg femora inter inceden¬ dum infledtat, neca %ayoi), eo quod humi Pedens onus attollit, fed ab Hebrso bnj gamalutagnofeunt Varro & Hefychius p 95'.I.72.&P.73.I. i.&c. ioivfvToives Polluci ( Hefychio xoivSvAoo Pars I. r* /1X1 l • 1* J V f Kcig ovis apud Iones ex Hebr. car^ Kotgvot & napos idem. Caria provincia inde, & Caris pro infula Go p. 429.1. 22. &c. KcfP pediculus Homero, fi legas dv >c^pcj dlevj. Sed malim, iynagos, ut pediculus dicitur quia eft tvxety tn capite p. 429.I.62. _ KotpiKov 9-VU5S canis quem Cares immola¬ bant p.691.I. 50. KMpvQfOLfiov ovile, oviumfiabulum p.429. 1. Kotpof fomnusprofundus, malePoftello car¬ rus p. 1006. I.25. KapTroV, f rudus. Item oblatio Ut tuipTea&f jcctpjrcoycij oAoico4p7rwQ? p.415.1.12 Kccp^oc.poSovrec £oooc , animalia quee ferratos dentes habent, ut leones, lupi, h) tenae, thoes, vulpes, canes &c. p.9.1. 50. & p. 673.1.31- K#stogiits JEliano 9 Oppiano & T zctzi ^ xxv& rina animalia tam horrendi ejulatus ut bre¬ vi moriatur qui audiverit pag. 1068.1.10 Quod fabulofum ibid. 1. 51 KflST* otiyoi? ccyplocc, Abominantis lermo, & malum deprecantis, ac in fylveftres capras avertentis, ut Hebrsei in hircum Azazel p. 661.1.22. KoiTtufftxxTw Catarrhades avis unde dicatur p. 65.1.40. Kestrtreivsiv, tortorum verbum p.594.1.72. KoiToidJec 9 captae quao in Lacedaemoniorum exercitu gregem ovium praecedebant, ut Diislitarent p.418. 1. 21. Kxraivetxyj, Lanea veftis denfa cum ipfo vel¬ lere ad fimbriamafifuto P.419.L65. Keyxpk vel xey%piJiots ferpens a maculis milii magnitudine & colore fic appellatus p. 68.I.29. Ksydc c apr e a hinnulus dum adhuc in fpelun ca cubat, ut vs6 peV hinnulus jam major , qui exit ad pafcua pag. 892. 1. 9. Item Ktydis fulvce caprea fpecies p. 53. 1. I. & 911. I.70. quae eft velox inftar turbinis p. 926.I. ai. Kevcr#<pi* in Gr. verf. 1 Sam. 19.13. forte imagines cenotaphiis imponi folitae , quae abfentem aliquo modo referrent pag. 623 1.68. . Ki7T$@J Cepphus, lari fpecies, vel aviscep- pho congener, quae fpumae aviditate inefea- tur. Hinc Proverb. 7.22. K»j7r<p&>0«? fe dudus, inefeatus * P-1^- i- S°- Kigas potuli genus, unde xtgcbrou, & Bac¬ chus rotvgoxipug P-3I7*i.43. KtgoiTolpxw qui triginta duobus elephantis praeficitur, & ejus armentum xipar ctg^ia p. 2 66. 1.52. KzgoiTKX filiquceporcorum Luc. 15.16. Non leguminum Aliquae quas Graeci Ao£ss?vo- cant, Galli gouffes , quomodo xtgdriot perperam reddunt vernaculi interpretes,fed cerauniae arboris frudtus filiquis digitalibus inclufi. Hifrudtus KigotTioo id eft corni¬ cula dicuntur a corniculis qu$ in eo emi¬ nent. Sed & Aliquae cornuum in modum curvatae funt, unde falcatas vocat Plinius. Arbor Gr. xtgwtri 8i xtp#Tavloe. Lat. H 2, ceraunia & fili qua > Syris & Heb, cha- rub, Arab, charub & charnub, Gr. hodie %<xg%@ot Hifp. algaro- ba7\tti\.caroba7 Gallis carouge p.708.1.3. &Co KipJca vulpes, unde jcgjjJ^As®- aflutus, xip- Joevvy}' aflutia p.859. L44, idp»c©- musagreflisHefychio p. 1022. 1 4. xfo& t xetTr&j cephus,fimi®aut cynocephaligenus in AEthiopia. Mals ajj- ?roy id eft, hortum dici volunt, quod hor¬ tum imitetur colorum varietate, cum fit Aethiopica vox p.993.1.4.&42» vliS&Qy} vulpes, xi$a<$ivu)> dolofe agere p* 859.1.47. K/>cap(®* in Hefychio terreftris crocodilus p. 1063. I. 22. Alludit Copticum ^otpml ibid. I.28. KiAtxioi Tgdyoi, Cilicii hirci , qui funt pi¬ lis denfioribus, quales in Cilicia. Unde ci¬ licia & cilicina quae ex pilis conftant p. 641, }’9‘ K(votS®* Siciliotis vulpes : Sophocli, Ari- ftophani & ^Theocriti xccxSgyffi pravus, 7ravSpy@* verfutus p. 859.1.45*, KivvJgoo Hebr. cinnor decem chordis in— ftrudla pledlro pulfatur p. 461. L 7, K<v«Veroi animalia a motu di&a p.979.1.60. Ita dicifolas aves, 6sv xlvtjffis cv itiya&tu qua volando moventur,falfo afterit Euftathi- us ibid. 1. 60. Alii fola terreftria, quafi HiVM7rz<Ha quo d in f olo moveanturp.<f&o. Li 3. Ktvcomsoti reptilia in Nicandro amotudidla p. 980.1.15. Kippflff coloris gilvi, qui flavo dilutior eft, & equis, vino & crudo lino communis. Gall. fauve in equo dicitur. Metinus idem quia malis concolor p.109.1.22, \Cpx@* accipiter. Item lupi fpecies in Op¬ piano . p. 822. I.14, KA«9$oi/ proprie clauftrum dito % otAdav a claudendo: Pro cavea leonum fumitur ia Plutarcho, ut Hebr, fugdr, a verbo 7^° fagar claudere P-76p l.n; KA/Vi? vel jcAfcr/ov ftabulum cItto $xAtvsc&oii 9 eo quod in eo recubant pecora. Suidas jcAttViov perperam tanquam d p.468. 374 KA«€oV xAot@esx kAw/3/ov, avium cavea, ut Hebr. club Jerem. 5. 27. p. 662.1.53. Kvaxoc color varius ifxgoc in Hefychio,unde jivooxius equi, & xvoixuv hirci nomen. A cneco, cardui genere, cujus femen album & rubrum eft, aut flos croceus & frudtus al « bus p. in. I.257 KvUsj urtica «Vo J xvt?tiv a vellicando, ut Arab. korrais. Nam harafa eft vellere p. 507. 1.63, Kyvfy&yog canum blanda vox, quam Home¬ rus latratui opponit p. 667. h 69. Kua^aAov fera a motu didta', ut Hebr. ziz Nuganturefie maris belluam oitrc^xDid- S-ou cv uA), cum ad formam nominis per¬ tinet quod vox definit in SaAov. Talia SaldoiXQsfayCySxAogyXopvSuAo^ffXKtSuAQVt ffdvSoiAov, &c. p.59. I.12. &979.I.34. Kvw4> coecus. Cur urfus inde dicatur xieamog xvismCs dCxvSuH p.809.1.30. Ko»j? facerdos Phrygibus ut Hebr. cobets p. 369.I.21. KoJtJtv!,tTTrovJuAiflv iopp67tvytov idem funt p* 498.1.48. KoxxdQyiv@r color, xoxxoeyyj arbor, unde xixoyyvffyw®* voces in Hefychio ita feribendoe p. 991.I.7* KoAojjSpo? porcellus, unde Gr. Job. 5.4* jco*- AocfiyS-mfav defpiciantur , atterantur4 vilefcantl7 quia fus apud Hebraeos auimal fuit viliiiimum p. 8.1.io.&P-7°7;M- I*1 Hefychio