Volume 2
Samuelis Bocharti Opera omnia. Hoc est Phaleg, Chanaan, et Hierozoicon. Quibus accesserunt dissertationes variae ... Praemittitur vita auctoris à Stephano Morino descripta et paradisi terrestris delineatio ad mentem Bocharti. Indices ... & mappae geographicae ... insertae sunt. In quibus omnibus ... digerendis atque exornandis operam posuerunt ... / Johannes Leusden et Petrus de Villemandy.
- Bochart, Samuel, 1599-1667.
- Date:
- 1712
Licence: Public Domain Mark
Credit: Samuelis Bocharti Opera omnia. Hoc est Phaleg, Chanaan, et Hierozoicon. Quibus accesserunt dissertationes variae ... Praemittitur vita auctoris à Stephano Morino descripta et paradisi terrestris delineatio ad mentem Bocharti. Indices ... & mappae geographicae ... insertae sunt. In quibus omnibus ... digerendis atque exornandis operam posuerunt ... / Johannes Leusden et Petrus de Villemandy. Source: Wellcome Collection.
687/1252 (page 61)
![:atum fuit. Itaque nonnullas gentes Au ojOjWw lupino ululatu , tanquam incentivo armine , ad pugnam fe incitabant. Et lu- i nomen Herculi inditum. Ita fub lupi ty¬ po Benjamitaedefignantur propter bellicam ortitudinem p. 828.1.70 «tfirecJts lirnot p/673. I.49. Hi unde di¬ tantur non conftat : Neque quicquani af- 'ert Plutarchus quod cordatis fatisfaciat Graeci , qui ad linguae fux genium barba¬ ris voces deflebunt, videntur iic appellafle tquos lacus Padufe. Ibi enim nafcebantur, nHenetis prope Adriam p- 674. 1. 26. lq<$oo$ crepufculum unde dicatur p-9-1. •6. &P.826.1.19, &43- r, talpa , Hefychio mus cx- us terram penetrans p-1024.1. 63. non prnoj Mtixoto-ptog capris potius, bus tribuitur lyxeceiv Jlrepere , turbari , tumultuari. Jnde Jupiter MxiyxKTtjg didtus Athe- > , quafi furiofus & turbulentus. Et Mxiuctxxyj^uiov hyemalium meniium pri nus, quo Jovi Msemadli facra fiebant diaa, ut pacatior dic. iyems- Hinc Graeci interpretes de mari lixerunt iyxtyourcre Job.38.8. Etdeca- libus /Mxiyol^a(iv Pf-S9-‘l‘l5’ de corde, *»iyd<rQu jerem.4.19. Sed imperiti Sen¬ ae hanc vocem ubique corruperunt. Et dieronymus, in J eremiam fatetur eam a le ^norare p.66y. 1-74* Axyvi malva cji<5ia eft «aro 3 yx,Ax.(jf\iv, o quod molliat ventrem, non ex Hebraeo uSn ntalvach, ut conjedlat Bootius,cui vno eft malva P* §7^• H18. vJvW vel poivSvij, vide^ Igxyva tauream Hefychio, ubi perperam uxgaivot p. 317. E60. Moi^olymv Plato Comicus vocavit tk)v yxgiya. Euripides )ofuit pro fupplicii genere. In Chald, 1 leg. 12. 11. P-™ margenin funt flagella eu baculi aculeati pleni fpinis. In Gloflis Marrugina efi paliuri fpecies. 'qydivsiv lafcivire, ut cum de fuibus dicit Democritus apud Clementem in) 4>opvrw uotpyxivaciv m coeno lafciviunt. Uilde iratus <rvgf <£>°SUtw tuiyxpyotlvisQsu P 706.I.21. troti# idola Graecis & quorfumpag. 642 Sf- x%ougoi2 machara pars Jecoris p.702. 1.10. & 21. & 27. iyxheiov Mst«A«ci/ idem unguentem p. 276.I.41. zyxAn yyipa magna dies a Judaeis vocaba¬ tur quodcunque felium p.y68.1.2. &o2eiois g SixQoAa Ephef. 6. 11. quidam efife volunt diaboli obambulationes. SedSui- das redlius re^vee? $ SoAxs. Hefychius quo que Tfevvafi Sed ibi legas perperam ue9-o- Siratg P-7SS-1- 31 inebriarididlum, quia^grac to p. 349. I.29; hJyjg iEgyptiace hodieque hircum fonat p 641.I.70. Proinde Pan Miv<5V -^gYP^5 di&us I.73. Et in ejus honorem ab hircis & capris abllinebant 1. 74. Cum hircis quo¬ modo fornicati fint vide p.642.I. 7-& 10 /leroiAtTcv vide MzyxA&ov /Iy)k&£uv , caprarum proprium, ad eum qui toxicum bibit a Nicandro translatum pag 471-1- 5' Amx S-oti balare caprarum eft, unde Homero ywiilpcg xtyzg P- 7* P 21 N D E X ibid. 1. 37. tamen etiam ovi p.420.1.26. MijAwy communi nomine oves & capras con¬ tinentur p. 418.1.67. tam caprae quam ovis pellis P.4T9. 1.18. Mt)A«r«]veftimenta ovium Matth.7.17. pro¬ pria prophetarum p.730. 1.43. & pag.827. I.16. M^voyivtj Prov. 31. 13. filum dedu&um glomerans Hefychio Unnofiiv^ Malim iK7ty,vmpiir^ p.487. 1. 20 MsA/t»?, MvAjjt#, MvAiTT«9 quorum hoc in Herodoto, illa in Hefychio leguntur, Urania Venus Affyriis, ab Hebrteo bSn malcit parere p. 292. 1.2. MoAiGgtx aprorum catuli p.8. 1. 10. MoAvw? 6c gxTtviris, imperfedlse codfionis duas fpecies, quarum ilia elixatio ni, hasc oVtjjVsj alfationi opponitur. Ita ut in una caro fit folumfemi elixa, in alte¬ ra femialfa p. 797. 1.19. MovjoV xypit^r eft aper noli onager , quo modo CyrilluminOfeam accepilfe feribit Hefychius. In quo tamen non legitur yovtog fed ov@* aypi@r p.870.1.26. Movortiigoti in lupis qui non confertim fed finguli prasdantur pag. 827. 1. 32. Aliis yovoAvxoi 8c yovtot ibid. l39- MovorpoV»? de quibus Pfi 67. 7. iis opponit Cyrillus qui funt duplici corde. Ibi tamen fAovoT(oiroi non dicuntur viri fimplrces, fed an,rri folitarii, id efi: qui funt fine li¬ beris p. 491.1.21. MoyAas vide 'Apviiag Moy/ivotToi Hefychio cr^iprjjrt/co)3 quia vitu¬ lus efi animal ejup-nj-mov p.288. I.71. Mocj/oi JEliano pulli elephantorum , qui Plinio vituli pag. 271.1. 37. de bubalidis catulo in Palladio pag. 276.1.17. Mo^iov agnus in Polluce, ibid. 1 10. & Mo^i'as aries triennis in Ifiro ibid. 1.13 UvyaM non di£la efi, ut volunt, quia h Iuvos xsi yoeKy,g ex mure & muftela nafei tur , fed quia colore muftelse, magnitu¬ dine murilimilis p. 1064.1.17. Latineefi mufaraneus. Mvtc&yp& &M\nu3tjg Deusmufcas amoliri creditus, ut Beelzebub p. 36. I.40. Muitav mugireboumeft p.7.1.20. Baccho tributum &Xantho amni p.471. l.i 1 .Etiam leo [aomoItou Apoc.10.3. Nempe in Plu- tarcho, leones fi quid capiant, catulos fuos advocant rugitum edentes mugitui fimiles. De quo leonis mugitu Theocritus, Seneca &Oppianus P-73I- 1.34. Mvkx&cu mugire & ixujtij0/xo? mugitus ab M incipiunt, quia M literarum omnium optime boum vocem exprimit. Itaque a Quintiliano focatur litera mugiens p.287. 1.20. MvAjfTfc & MvAitt# , vide MvoxTovof, vide 2|U<vS£vV vel y.vul®* glis p. 1019.I.29. iviu^^oAgwv leonis fpecies in intima Africa p. 721.I.60. Mvwnob^m 2?et. 1.9. Alii a muribus , alii a talpis hoc vocabulum deducunt, alii ab iis qui folum proxima vident , qui Graece vl>j5ca(x!a< inEuftathio caprarum, leporum & cervorum efi p. 884.1.37. Et in iEliano »3 cervo tribuitur , fic legendum Pars I, , 61 quia in boum oculos incurrens, ad conti¬ nuas oculorum nidlationes eos adigit. Aliis (3iiTU7r@‘ p.33. Ei. Naxtj vel vxKog tam ovis quam 'caprae pellis, contra quam fenfit Etymologus p/419. L 38. Origo vocis Hebraea & Syra ibid. 1» 72. N«KOT<ATeiv' vellera tondere aut vellicare. N«xot/At®- vulfusinftar velleris, notxo* TtAryjg proprie vellerum evulfor p» 419. 1 • 73- tamen a veteribus pro ovium tonlore habetur , quia in vocum explicatione non tam etymon quam ufus refpicitur p.482. 1 0 2. E| . a No^pif hinnuli pellis p. xz. 118. Ne€poI hinnuli , i. cervorum catuli p. 8. 1.9, NeCpof & ktpicig quid differant, vel in Ks- NeTraJh Homero Phoc* didite', noil quod fint plane fine pedibus, fed quia bre= viffimos habent. Sic in avibus cypfeli^Vo- Jeg didi a brevitate pedum p.46. I.20. nnbes fronti leonis incumbens ouid fit in Ariftotele p.726.1.77. & yiy.l.y. & 728. 1.2. OQpvav veepiA>?aut v^og fupercilio-> rum nubes in Sophocle & Euripide ib. 1.8 / Nlv men,fis fuP. .KJiXM aut xltr %uiv ? aut y£vy}[Ac&udv Menfis Abib p. 777 ^ 34* Narnia VOX Phrygum in Hefychio mem6i M-Tnj ^ nehi*ihJa Amentum la-‘ mentiMich. 2.4. p.369.1.23. S in l|uV fadlaex Caph & Samech & p ^07.1.14. r ruber , rufus , ut & es eadem origine p. 104.1.36. & 290. I. 2. vAo^Avitov ? fi liqua feu ks^xtiov. Ita enim Glofik, Siliqua, xepdriov , ^vAcyAvxhl quod infigni errore vir docliflimus glycyr- rhiiam exponit in GloHario Graeco barba¬ ro _p. 208. .1.44. De xyloglyco aliter erra- vit Ifidorus ^ ^ -ibid; I.49. vAoxipxTX a xlpxrx, filiquseceratonise arboris in Symeone Sethi , quia lighofis func p. 708.1: 33. dicuntur Sed jwvw7r«^£»v efi ocu lis nidtare &connivere, ut pMv 6c y-cty. yvav P.31.I.9.&C: j afilus, culicis genus ab effe&u didtus H3 ’0/3p/it(jsA« hyflricumcatuli p.8. l.io. Oya&c&cti rudere afinorum efi p.7. 1.20. ’OtcAva^r1 Oeolycus ab ovibus & lupis curdi- dlusTheras filius p. 438.1. 40. & p, 720., I.46, 'OtoTToAot, poetis montana loca, vel quiafo- Iitaria, vel quia in iis ot^g rsoAxei ovesde- &unt p. 716. I.33; Ourvueg tam capra; quam ovis fordes autb- mUS P-420. ].I2, ’Oig-pog, oejlrum, afylus, unde Sdiy&Anux- (>ots-puQ» Of.4.16. juvenca ceftropercita p. 304. 1.73. Oiavsi non modo aves a quibus petuntur au- fpicia,fed& 0! ocpiig ferpentesp. 21.1.48; “OktdnoSig in Scythis , quotquot domini funt boum duorum & plaufiri unius p, 313.4.17. 'OAyicnioi mortariola, dentium capfular feu alveoli, h.e. loculamenta maxillarum,in quibus conduntur dentes p. 203.1.37. 'OAOKCtvIetv vel oAo>t«VTSt' holocaufta ferre, in Xynoph. Strab. Plut. & iEliano p,32X. L43. 'OAvvSuufytv caprificari P-3S4: 1. 73; 'Oy.Qfix.ict catuli ferarum p. 8.1.6. ’0vsA«4)mv cvvuySag afini cervorum bigas m Philadelphi pompa habent qusedam Athe- nei editiones, fed male , cum nulli fint ofiAcupo< P-91!- l*3a‘ 'Ovi^r 7tot^d tjjv ovrfiiv ut jumentum juvan¬ do’. Idem vWfcW Apuleio fub jugum: b Itai](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b30457658_0002_0687.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)