Volume 2
Samuelis Bocharti Opera omnia. Hoc est Phaleg, Chanaan, et Hierozoicon. Quibus accesserunt dissertationes variae ... Praemittitur vita auctoris à Stephano Morino descripta et paradisi terrestris delineatio ad mentem Bocharti. Indices ... & mappae geographicae ... insertae sunt. In quibus omnibus ... digerendis atque exornandis operam posuerunt ... / Johannes Leusden et Petrus de Villemandy.
- Bochart, Samuel, 1599-1667.
- Date:
- 1712
Licence: Public Domain Mark
Credit: Samuelis Bocharti Opera omnia. Hoc est Phaleg, Chanaan, et Hierozoicon. Quibus accesserunt dissertationes variae ... Praemittitur vita auctoris à Stephano Morino descripta et paradisi terrestris delineatio ad mentem Bocharti. Indices ... & mappae geographicae ... insertae sunt. In quibus omnibus ... digerendis atque exornandis operam posuerunt ... / Johannes Leusden et Petrus de Villemandy. Source: Wellcome Collection.
747/1252 (page 121)
![/ I 49 Cap. VII. Velnwyi, cicensgetm, w/j ftercus- columbarum. jo ^rsND jnm inis* u?ty nam crm *rvnn jnn pDwro ]^3Dn jnr ;>jd di^ Sic in *ASgypti eremo Scetica, ubi Monachi miram frugalitatem profitebantur, frictum cicer illis pro ci¬ bo fuit. Cajfianus, ubifupra, &z Sereno Abbate-, Su¬ per intulit caniftrum habens cicer frittum, illitro- galia vocant, ex quibus quina tantum fumpfimus grana. Hinc Tertullianus cicerculam pro re minimi pretii ufur- pat, cum in Marcionem fic feribit libri primi capite undecimo , Unam Jaltem cicerculam Deus Pvlai cioms protuliffe debuerat, zft novus aliquis TriptolGlAus^raz/z- caretur. Sed&C&'pudGracosz?z£iv$'iv@*, ideft, cicer- 71US, pro wVzfumitur. Hefychius, 'fcpe6/y&iv©- A Au- , «^gvoff , 9T<6p« T/vci vafOtfAietv ifz£l\t'Shv©- fyyls, Cicemus Bacchus (cicernum vinum ) zd eft, 7iulhus pretii j Proverbio quodam ita vocatur jus cicer— num. Suidas item, 'EpgSiv&n'©-* AuiW©, g7r] r yv]- tUfoe d&w. Cicemus Bacchus, d<? »#/&« Tlutarchus in Rom.Quaft. capite 9p. Tovxd$v?ov, ^ ^ iplgiv&ov, cicerculam , cicer obfervat nonnullis fuifie cibos vetitos, 8c exofos, fed joculari de caufa: nempe w? ftotpmvyxs J 'EptSas-, zclsq t? AvjS-^s , azzz- quam ad Erebum *) & Lethen (Inferorum amnem ) al¬ ludentes. Nam, utad JErf^wwepe&vS^, itaAaSvp^* ad Lethen. Addit leguminum plurimum fuifie ufum ■jrpdff 7tZfibzi7tvot, 7rp o >c A»j(r e* ? f vg/tpwv, in fe¬ ralibus coenis, Cr ad mortuorum evocationes. Sed ad fa¬ bam potius aut lentem id pertinet. De faba enim P li¬ mus lib. i8.cap. 12.. Pythagorica fententia ( fabacia) damnata, ut alii tradidere ^ quoniam mortuorum anima Jint in ea. Qua de caufa parentando utique affumitur. Varro Cr <?£ hac Flaminem ei «o» vefei tradit, quoniam & in flore ejus hiera lugubres reperiuntur. Et Feftus , Fabam 'nec tangere, nec nominare, Diali Flamini /ice*, quod-ea putatur ad mortuos pertinere. Nam Cn Lemura- libusjacitur larvis, Crparentalibus adhibetur facrificiis, Ctr in flore ejus luttus Utera apparere videntur. Quale eft, quod lentem Veteres cenfent inter rd nzvBiyoo lugu¬ bria , Jjcq TrpOT/^gvT^» Tot? vgxu<r*v & mortuis apponunt, Ut notant Plutarchus in Craffo , & Appianus in Par¬ thicis. A qua fuperftitione Judaos nori fuifie prorfus immunes teftantur hasc Hieronymi ad Paulam de BL- jfilU obitu, Flente[que hodie judasi, & nudatis pedi¬ bus in pulvere volutati facco incubant ■: ac , ne quid defit fuperflitioni, ex ritu vaniffimo Pharifasorum , primum cibum lentis accipiunt, vid&licet oflendentes quali edulio primogenita perdiderint. At de cicere fo- lum in Plinio reperi religionem illud pervigiliis ad¬ hibere. Si tamen cum faba & lente cicer etiam, 6c cicercula ad ferales pertinuit coenas, ut videtur Plutarchus fubinnuere , cum quae afferuntur parum fintadrem. Veteres crediderim nihil aliud fpectafle, quam quod lugubre tempus decent tenues Sc frugales cibi, ut funt legumina omnia, quas corpus quidem implent, fed parum alunt. Proinde princeps Eunu¬ chorum NabuchodonoTLoris timuit , ne fi Daniel , & focii leguminibus vefcerentur, vultus eorum mitio¬ res & macilentiores viderentur , quam reliquorum adolefcentum , quos habebat Rex in comitatu fuo. Vide Dan. 1.8. &c. Notandum ibi verfu 12. & 16. legumina non dici flVJDp, ut alibi ab Hebrais, fed vel OMjnh Quas vox generalior eft. Nam vel funt quavis femina. Pro¬ inde Graea verfio, quae Theodotionis eft, habet cTz^- juciTct. Et Maimonides fic definit quid fint , femina , in Tradtatu De heterogeneis capitis 1. §.8. onD inxn D^n rr^W'? ppb>m o^ijnrn tDOTn jwd *rm naran anpun xin wm ps»sym 'npw jnip^m j»DDDm tDin? '“n ;ni rvxsp xin pn jud nxiann ja rin jwawm mani jnnm ^npjn Kin jna 'upbmi jna n’fiDm pw punr -mv jm 11. 10 jm N^vvDi nsV nvpni Semina dividun¬ tur in tres fpecies. Prima efl eorum , qua vocantur proventus ( fruges xndSy.) Eorum funt quinque fpe¬ cies , triticum, fpelta , ordeum, fpica vulpis (avena, cujus fpica caudas vulpis fimilis eft ) fecale. Secun¬ da eorum , legumina vocantur , /W efl, omnia fe¬ mina, 20 3° 40 r° 60 7° qua* ab homine comeduntur prater fruges faba, , panicum, oryzis, fefamum , papaver, cz- cercula, flmilia, Tertia eorum, qua vocantur hor- ienfla femina , quidem ipfa non funt apta ad efura, fed quod ab iis provenit ab homine comeditur , ut cape , allia, , nigella , r^zz , flmilia. Tamen in Daniel e y-ir otTupiGi legumina explicant Jofephus & Gracus Schohafles, Tertullianus, Hieronymus, A5. .ST lomo, Saadias Gaon, Ezjra, Jofeph Jachia fi¬ lius , &c. Et tam potuere Hebraice , id eft, femina nominari, quam Grace oWp«*. Dicun¬ tur enim o(Vp/at, pro Qnofioi, cono 'b {fliofls d fatu. Itaque Gracum hoc nomen prorfus refpondet He¬ braico. Sed & GVvecv vocantur ^g^po7rc« quafi fofo7rx , ut Latme legumina , quia manu legun¬ tur. Quo refpiciens Nicander Theriacwn verfu 752,. ait, Xg/po^poTTat c/j/ Ivot «voj SfiZolioio XzyovTUi 'oQitfiot) %ifyo7roi t’ 1uetro%XoiS anos dflotjs. Ubi manui egi homines fine falce legumina , zz/za c/zzj- generis , legunt in femLvirente terra. His ob- fervatis ftatim patebit, quorfum velit fofephus co¬ lumbinum ftercus Samaritanis fiiiile loco falis. Tfeo- phraflus ( De- czzzz/zj- plantarum libri quarti capite no¬ no ) exquirens, quibus de caufis cicer aliis legumi¬ nibus citius maturefeat, inter castera hanc affert, *H oohfxvi 7rpo? t»?v TgAe-ifeXTiv cvy.SdfXzTXi , Salfedo cice¬ ris zzz/ promptam illam maturitatem confert. Et libri quinti capite undecimo, ‘O gpeS»i>9-^ »7tofL\nsu c$ot- kzXlus , orzav g7rij'tvOjW^wov SjriHAucrj} t>jv «AjUjjv* tc zepahyci ctav <r(paxz?Jgsiv i?f. Cicer fphaedifleo perit, czzw zVz flore falfuginem imber eluit: falfuginis enim jactura ei veluti fphalecifmus efl. Cato quoque de cicere, Ruflicorum capite tfigefimo fepti- mo j Az’ cariofam in terram jacies cicer , quod vellitur falfum efl , & malum. Et Columella libri fecundi capite decimo qUarto, Tremellius obejfe maxime ait folo virus ciceris , & lini : alterum , quia fit falfa, alterum , quia flt fervida natura. Et Plinius libri decimi octavi capite duodecimo , Ciceris natura efl gigni cum falfedine, ideo folum urit. Et libro deci¬ mo leptimo, Commune omnium fatorum vitium urica, etiam ciceris s cum falfllaginem ejus obluendo imber dulcius id facit. Id Galenus libro fexto De fimplic. amaritudinem vocat, cum de ciceribus dicit, Mz- TZ%%Cl bz ri rfli 'b 7rzJcpoTjjT(gK Etiam amaritudinis aliquid habent. Et de cicere fylvcftri , ApjjuJrgpos t’ i?1 » TrzxpoTep@- , Acrius efl , £r amarius. Sed amarum pro falfo pofuit, ut cum Poeta dicit de mari, Doris amara fuam non intermifeeat undam. Proinde ex ciceris quodam genere, ut notavimus, Arabes celeberrimum illud fal eliciunt, quod inde vocatur fal alkali, id eft, fal adufli ciceris. Ad lo¬ cum igitur, in quo ver famur, cum monuifient He- br<ti vetuftiores ftercus columbarum id e fle , unde elicitur fal: id mala manu acceptum ajofepho , qui fcripfit columbarum ftercus Samaria fuifle «vt 1 dxm pro file. Ex quo Theodoretus in 4 Reg. Quafi. 21. ‘H 'b 7toAiQ(>rJxs dva.yr.Yi, £ Xiua rd yzyz§-@‘ y- vdyraczv dvrxs dvt) dxdv rz^fYi&cu ru jioVpw. Ne¬ ce jflt as obfldionis & famis magnitudo cogebat eos flere0- re uti pro [ale. (E) CAPUT](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b30457658_0002_0747.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)