Pestschriften aus den ersten 150 Jahren nach der Epidemie des "Schwarzen Todes" 1348.

  • Karl Sudhoff
Date:
[1911]
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Pestschriften aus den ersten 150 Jahren nach der Epidemie des "Schwarzen Todes" 1348. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    11/58 (page 43)
    coniunctionibus suis planeta retrogradus plus abstrahit de va- poribus, Ideo abstraxit1) vapores de terra et aqua, aerem2) corrumpentes. Quantum ad praeservationem, sciatur,3) quod aer non 25 inficit nisi corpora malis humoribus repleta et corpora rara ac debiliora.4) Ideo ad vitandum bonum est corpora purgare, sicut5) Avicenna docet quarto canonis6) tractatu primo capitulo quarto de praeservatione a pestilentia, docens componere pil- lulas ex aloe, mirra et croco. Igitur IJ Aloe cicotrini 30 3, semis,7) mirrae, croci an 5*üj-8) formentur pillulae cum succo mellissae, de his debetis sumere qualibet septimana vel in quindena circiter 5 • ij* et quia non constabat de humoribus corporis retroactis temporibus, ideo laudo et consulo,9) habere consilium boni et experti medici iuxta cuius consilium corpora 35 purgentur cum pillulis praedictis. Vel sic IJ senae in folijs ^.j. turbith electi, liquiritiae muscatae10) ana § semis zinziberis electi 3.1. Reubarbari, marrubij nigri ana 5 semis, esulae 3 .i.11) zuccari 5 • r- hat pulvis de quo duo vel tria cocle<^a)ria argen- tea12) in sero longo post cenam cum vino13) vel aqua suman- 40 tur. Corpore autem14) purgato et interim omni mane antequam locum exeatis cubiculi cum aceto, manus locione aqua15) prae- missa,i rroretis16) et os et nares17) lavetis et ij vel iij vipas18) in ipso aceto cum aqua rosacea comedatis et de aceto in cibis vestris ponatis. % Et19) si aliqua nocumenta infra clibanum pec- 45 toris senseritis, tune laudarem pro qualibet die tyriacam pro- batam ad quantitatem nucis20) avellanae cum vino tepido accipere. Sed si ibi nichil senseritis non utamini tyriaca nisi semel in septimana et hoc de consilio medici. Balnea sunt nociva et actus veneris,21) replecio superflua, 50 abtinencia longa valde22) nocent. Portetis vobiscum camforam vel pomum ambrae per- foratum [Sp. 2], neque magnam sitim sustineatis et faciatis vos fleubotomari23) de vena epatica dextri brachij.24) Custodiatis vos a consorcio de25) epydimia infirmorum,26) quia morbus est con- *) abstrahit. 2) iterum corrumpentes. 3) sciatis. 4) debilia. 5) dicit Avicenna. 6) canonum. 7) partem unam. 8) partem secundam, coriandri praeparati partes duas et fit pulvis et possumus eo uti, sicuti est vel per modum pilularum de mane in bono vino. Et aliqui ponunt loco coriandri rasuram cornu cervi vel pulverem eiusdem cornui combusti ad pondus coriandri. Et formentur pilulae cum succo melissae id est meterae et de his debetis sumere. 5 ij. 9) corporum retroacto tempony ideo laudamus et consulimus. 10) mundatae ana 5 semis. n) esulae 5j .fehlt B. 12) argentea fehlt K. 13) de58l‘ vino- W) igitur sic. 15) aqua fehlt K. lavetis locione aquae. 16) postea ipsas rorando. 17) manus. 13) vippas. 19) item nota. 20) unius. Venereus. 22) muUum> 23) fleubotomiam in vena. 24) hrachij in estate, sinistri in yeme. 25) ajj 26) infirmorum epydimialium.