Pestschriften aus den ersten 150 Jahren nach der Epidemie des "Schwarzen Todes" 1348.

  • Karl Sudhoff
Date:
[1911]
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Pestschriften aus den ersten 150 Jahren nach der Epidemie des "Schwarzen Todes" 1348. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    23/58 (page 55)
    Item in quolibet mense fiat minutio de mediana seu splenetica, epatica vel de salvatella, item praeservativum contra ypidimiam suinatur in qualibet septimana semel vel bis de mane pulvis de aloe cicatrinae in quantitate pondoris dimidiae 20 aut terciae aut quartae partis floreni aurei, et medietatem de croco orientali, addita mediante de mirra citrina mixtus cum uncia vini lymphatici et qui hunc pulverem propter amaritu- dinem abhorreat sumere, in pillulis autem eam sumant. Item alius est modus contra ypidimiam: Recipe de mane in septi- 25 mana semel vel bis pulvis boli armeni, semen acori et radix tormentillae [Bl. 17 6V] et quantitas tyriacae unius fabae da pon- dus terciae partis floreni cum aqua et aceto seu cum vino subtili lymphato addita uno muscato acceto. Item si appostema est in collo minuatur vena capital<(is)> 30 sew cephalica in eodem brachio vel vena inter pollicem et in- dicem. Si appostema est in brachio, minuatur splenetica sub manu. Si circa cor vel in dorso tune minuatur mediana etc. Si in cruce, minuatur splenetica in ambobus pedibus. Si in gutture, minuatur mediana de parte brachij. Notandum. Cephalica est vena superior in medio brachij 36 amborum brachiorum, Splenetica est vena inferior in medio dextri brachij, medi- ana est vena in medio brachij inter cephalicam et epaticam in ambobus brachijs, 40 Salvatella est vena inter auricularem et annularem. Item praeservativum: Recipe de mane in qualibet septi- mana semel vel bis octavam partem de aloe et terciam partem de croco orientali et terciam partem de mirra citrina et quan- titatem unius pisae de tyriaco cum vino lymphato. Item ha- 45 bentibus ypidimiam detur de aloe in quantitate pondoris dimidij floreni et quantitatis quartalis unius floreni de croco orientali et quartale unius de mirra citrina et nux muscata cum aqua roseacea seu aqua accedula addita modicum de tyriaca in quantitate unus fabae. etc. [Die nämliche Hand hat dann noch folgendes Deutsche beigesetzt:] 50 Item Es ist zu mercken, das man offt sol das plutt ver- enderen und aderlassen auf das das dy kranckhait der pestilentz nicht behafften müge. Iste tractatus est compositus parisius anno octu<(a)>gesimo tercio cum pestilentia regnabat quasi per Universum mundum, etiam in 55 Bavaria per omnes civitates in Omnibus finibus suis hinc inde.