Copy 1, Volume 1

Analogie de l'électricité, et du magnétisme, ou recueil de mémoires / Couronnés par l'Academie de Bavière: avec des notes & des dissertations nouvelles, par J.H. van Swinden.

  • Jean Henri van Swinden
Date:
1785
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Analogie de l'électricité, et du magnétisme, ou recueil de mémoires / Couronnés par l'Academie de Bavière: avec des notes & des dissertations nouvelles, par J.H. van Swinden. Source: Wellcome Collection.

    12/564
    mettre ces mots entre deux [ ] pour qu’on put s’en apperçevoir, ôc j’ai diftingué toutes les citations, ou toutes les notes que j’ai ajoutées, par les lettres CJ. T. ou N> d. J*, initiales des mots Citation ou Note du Tradu&eur. Les Notes de ce Mémoire fonr très-nom- breufes, & de deux efpèces : dans les unes, je n’ai fait qu’indiquer les endroits correspond dans des Mémoires de M. M. steiglehner & hübne'r, dans lesquels il eft fait mention des mêmes objets. J’ai formé de cette manié- re, entre les trois Mémoires qui ont concou- ru (iir le même fujet, une efpèce de concor- dance, qui mettra le Le&eur à même de voir , d’un coup d’œil, la manière dont les mêmes objets ont été difcutés par trois auteurs, qui ont fuivi des Principes très-différens ôe des routes non moins oppofées. La fécondé efpècede Notes eft la plus nom- breufè: ce font celles qui fervent à éclaircir, à étendre, à reétifier, & quelquefois ausfi à défendre ce que j'ai avancé dans le Texte. ]1 s’eft écoulé près de fept ans depuis que j’ai envoyé mon Mémoire à l’Académie de Bavière, & il y en a plus de neuf qu’il eftcomt- pofé ; il a fait en 1775 6c 1776 la matière des Leçons publiques que je donnois alors dans notre Univerfité; je n’avois aucundeffein d’en faire