Licence: Public Domain Mark
Credit: Myopie, hyperopie, astigmatisme / par Georges Martin. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by the Royal College of Physicians of Edinburgh. The original may be consulted at the Royal College of Physicians of Edinburgh.
36/340 page 24
![g 21. — A notre avis, le mot astigniie doit pour plusieurs motifs remplacer celui d'astigmatisme. A proprement parler, ffTLYjxa, aroç, ne veut pas dire point, mais piqûre. Le vérita- ble mot est (TTt'Yfxr,, -riç, qui appelle à lui la terminaison ie, terminaison que l'on retrouve, par exemple, dans aboulie (a, Poul-q, absence de volonté) ou dans aphonie (à, oojvv], sans voix). D'un aulre côté, des expressions déjà existantes et relatives à l'amétropie en question dérivent de (ST(y^L■f^ et non de (7Tc'Yp.7.. En effet, les instruments destinés à découvrir cette amétropie et à la mesurer portent le nom d'astigtnomélres ; les contractions musculaires susceptibles de les engendrer sont dites astigmogènes. De plus, astigmie présente la même terminaison que les deux autres amétropies. Enfin, ce qui est fort précieux dans le langage scientifique, c'est un mot plus court. L'innovation que nous proposons en entraîne forcément une autre. Le mot astigmate qui dérive du génitif d'a(7T(fyp.a doit céder sa place au mot asligme. De même qu'on dit un sujet aphone, on dira un sujet astigme, et, plus simplement, un astigme. § 22. — Les yeux emmétropes de même force réfrin- gente offrent la même longueur axile; ceux de force diffé- rente, des longueurs diverses. Le diamètre le plus ordinaire, nous l'avons déjà dit, mesure 24 millimétrés. Les yeux amétropes présentent de très grandes variations. Il y a donc des yeux plus ou moins myopes, des yeux plus ou moins hyperopes. Tous les yeux amétropes de même longueur ne sont pas amétropes au même degré si leur force réfringente diffère. Chez les myopes, l'axe antéro-postérieur peut atteindre 28, 30 millimètres et même plus; chez l'hyperope, il est rare que cet axe ait moins de 22 millimètres. L'œil myope est donc susceptible de variations axiles plus grandes que l'hyperope. Le degré d'une amétropie s'exprime par la force du verre sphérique nécessaire pour amener sur la réline le foyer des rayons parallèles. La myopie sera d'une dioptrie si le concave](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b21940769_0036.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
