Reflecsiones medicas y observaciones sobre la fiebre amarilla : hechas en Veracruz de órden del Supremo Gobierno de la Federacion Mexicana, y redactadas en frances / por Juan Luis Chabert ; traducidas al español por Casimiro Liceaga.

Chabert, Juan Luis

Date:: [1828]

Credit: Reflecsiones medicas y observaciones sobre la fiebre amarilla : hechas en Veracruz de órden del Supremo Gobierno de la Federacion Mexicana, y redactadas en frances / por Juan Luis Chabert ; traducidas al español por Casimiro Liceaga. Source: Wellcome Collection.

56/312 page 30

$443 île su ecsámen êic- de 18] 6.) ,,Nadie negar que ei aparato nervioso, condurtof’ „de toda sensibilidad, y promotor de toda mo- ^vimiento no sea el primer depositario .<le ,1a ^irritación, y que coícai’rvándola en sus estre- „tïîidades. que son entrelazadas y coi«fuiididas „con los diferentes capilares, no pueda hareída ,5,prédominai' en diferentes grados, unas veces 5,en unos, otras en otros, y ilelerminar con mas „ó menos prontitud y con mas ó menos ener- „gia todos ios modos posibles de irnlacion en „ia economía.” „Ei aire .que lleva á los pulínones un ali- „mento tan necesario á la vida: (dice cl mis- mo autor pág. 123 y 421 de la misma obra) „¿está cargado de corpúbcuios estreñ ís y da- ,,00608? puede resuitar de ellos la iirítacion de 5,las vias de la respiración, efecto inmediaku la ^irritación de los íegidos que e^tán mas reía- ,,clonados con la euperiicie sensible del pulmón, „á saber, las vias gástricas; efecto simpático. IJe „una y otra se derriban una mnltitud de lesio* „nes que se vuelven prontamente generales en 5,{oda la economía, tales son ios Tifos, á las que ,,es preciso reunir la peste y ía fiebre amarilla: ^^emfermedades en que h lesión nerviosa está ó ^reunida á una fiegmásia que predomina en las ,,principales visceras.” ..Sienvlo recibida la impresión irritante en ,,01 sisíema nervioso, (dice aún el autor j’ág. „4 10 del mismo eesámen) he aquí la suerte que „esperimeota. O queda en el espresado sistema produciendo en él mismo los fenómenos mor- „biücos, y resultan entonces las nevrosis; ó egrr- „ce su acciotí sobre ei sistema capilar sangui® „neo y determina las flegmácias.”$