Histoire des principaux lazarets de l'Europe, accompagnée de différens mémoires relatifs à la peste, aux moyens de se préserver de ce fléau destructeur, et aux différens modes de traitement employés pour en arrêter les ravages ... / Traduit de l'anglais par Théodore-Pierre Bertin. Suivie d'un traité sur la peste, par Richard Méad ... traduction de l'anglais [par un habile médecin], revue ... par l'éditeur.
- John Howard
- Date:
- 1801
Licence: Public Domain Mark
Credit: Histoire des principaux lazarets de l'Europe, accompagnée de différens mémoires relatifs à la peste, aux moyens de se préserver de ce fléau destructeur, et aux différens modes de traitement employés pour en arrêter les ravages ... / Traduit de l'anglais par Théodore-Pierre Bertin. Suivie d'un traité sur la peste, par Richard Méad ... traduction de l'anglais [par un habile médecin], revue ... par l'éditeur. Source: Wellcome Collection.
325/398 page 307
![EX GENERAL. 3oy insistent, dans leur reponse, sur ]es grands avantages du port de lenr ville pour rope- ration de la quarantaine ; et pour les mieux faire valoir encore , ils observerent qu'on avait vu souvent perir de la peste ceux qu’on avait charges du soin de remuer ces effets. Si done l’onest assure que dans le trajet de Cons- tantinople a Marseille , les merchandises ne se purifient pas ertti£rement de la contagion qu’elles ont contractde , ce serait une pre- somption bardie, dans une affaire de l'im- port a nee de celle-ci qne de sup poser qu’elles se depouillent ndeessairement de toute es- pece de contagion, en venant en Angle- terre, parce que le voyage est un peu plus long. D’ailleurs , il n’est pas sans exemple d’avoir vu la contagion se conserver plusieurs ann^es dans des marchandises. Alexandre Benoit rapporte , dans une relation fort exacte, que la peste fut communiqude au bout deseptans , par un lit de plume qu’on avait mis de cbte pendant tout cet intervalle sur le soupgon qu’il dtait infecte (ij. On lit (2) Alkxand. Bcned. de peste, c. 3.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b22034924_0325.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)


