Die seitlichen Rückgrats-Verkrümmungen : monographisch dargestellt / von M. Eulenburg.
- Eulenburg, M. (Moritz Michael), 1811-1887.
- Date:
- 1876
Licence: Public Domain Mark
Credit: Die seitlichen Rückgrats-Verkrümmungen : monographisch dargestellt / von M. Eulenburg. Source: Wellcome Collection.
82/276 page 64
![sie beim prävalirenden Stehen auf dem rechten Beine iustinktiv ver- anlasst, das Lumbalsegment concav nach rechts zu krümmen. Die Kinder sind sich natürlich eines inneren Bedürfnisses für diese Ge- wohnheit nicht bewusst. Allein die Thatsache steht fest, dass sie dasselbe haben und so consequent befriedigen, dass sie allmälig un- fähig werden, demselben auf die Dauer zu entsagen, ohne sich pein- lichen Zwang anzuthun. Bei der Behandlung der Lumbal-Scoliose empfehle ich vom Be- ginne ab den betreffenden Kindern, die Last des Rumpfes auf das der Concavität der Scoliose entgegengesetzte Bein, also meistens auf das linke zu übertragen, d. h. auf diesem Beine vorzugsweise zu stehen. Dabei habe ich täglich Gelegenheit zu beobachten, [wie schwer es solchen Kranken wird, dieser Anweisung nachzukommen. Ungeachtet beständiger Erinnerungen folgen sie unwillkürlich der Neigung', der eingewurzelten Gewohnheit zu fröhnen, indem sie das rechte Bein zum Stehen vorzugsweise verwenden. Uns liegt es ob, die innerlichen Beweggründe dafür, im patho- logischen und therapeutischen Interesse der daraus entstehenden Anomalie, aufzusuchen. Ich kann mich in dieser Hinsicht zu der von Werner (1. c.) ausgesprochenen Ansicht zwar nicht verstehen, dass die Scoliosis habitualis allein einer Unart, einem moralischen Willensfehler zuzuschreiben und präventiv und curativ mit morali- schen Mitteln zu behandeln sei. Aber das muss Jeder bei unbe- fangener Beobachtung zugestehen, dass in der Verhütung jener ge- wohnheitsmässigen fehlerhaften Körperstellungen das sicherste Mittel zur Verhütung der habituellen Scoliose gegeben ist. ln dem Abschnitte über Prophylaxis wird darüber ausführlicher zu sprechen sein. Dieselbe Deformität entsteht bei muskelschwachen Kindern, wenu sie beim Sitzen (in der Schule etc.) die Schwerlinie nicht senk- recht zwischen beide Sitzbeine, sondern nach rechts fallen lassen. Dies geschieht, indem sie die rechte Gesässhälfte zur fast ausschliess- lichen Unterstützungsbasis des Rumpfes machen.!) Beide Gelegen- heits-Ursachen für die Scoliosis lumbalis siuistro-convexa erkennt man leicht, wenn man das Kind veranlasst, die Last des Rumpfes beim Stehen auf das linke Bein oder beim Sitzen auf die linke Ge- sässhälfte zu verlegen. Die Lumbalkrümmung verschwindet dann sofort, d. h. so lange es noch nicht zu einer bedeutenden Deformität ]) Vergl. H. Meyer, Die Mechanik des Sitzens mit besonderer Rücksicht auf die Schulbankfrage in Yirchow’s Archiv 1867.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b28097464_0082.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)


