Die Ärzteschule von Knidos / Johannes Ilberg.

  • Johannes Ilberg
Date:
1925
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Die Ärzteschule von Knidos / Johannes Ilberg. Source: Wellcome Collection.

    15/32 page 13
    All einer andern Stelle sagt Empedokles über die Erzeugung von Mauleseln, es entstehe, da zwei weiche Stoffe Zusammenkommen, eine harte Verbindung, 'wie wenn man Zinn und Kupfer mischt^ i). Der¬ artige Vergleiche werden von dem knidischen Arzte, wie oben er¬ wähnt, grundsätzlich gezogen. Einige Beispiele mögen folgen, die zum Analogieschluß verwendet werden oder auch nur zur Verdeut¬ lichung. Sie klingen außerhalb des Zusammenhanges banal, sind aber an ihrer Stelle zutreffend: 'Wie wenn man in siedendes Wasser kaltes hineingießt und dann das Sieden aufhört^ (c. 4 S. 474); 'wie wenn man auf eine Flamme Wein gießt und sie zuerst emporschlägt und sich für einen Augenblick vergrößert, dann aber erlischt'’ (c. 6 S. 476); wie wenn man Wachs mit einem größeren Quantum Talg mischt und es am Feuer schmelzt, wobei im flüssigen Zustande zwar das in der Masse Überwiegende nicht kenntlich wird, im erkalteten jedoch sich zeigt, daß der Talg quantitativ das Wachs übertrifft’ (c. 7 S. 478); wie wenn man ein Fell stark mit Öl einreibt und dieses in sich einsaugen läßt, dann aber, wenn es eingesogen hat, das Fell drückt und auf den Druck das Öl nach außen hervorquillt’ (c. 21 S. 512). Die innere Wärme der winterlichen Erde erklärt er als eine Wirkung der komprimierenden und abschließenden Feuchtig¬ keit unter x\nführung einer Reihe von Beispielen: 'ist doch auch der dicht aufgehäufte Dünger wärmer als der lockere ... So sind auch Weizen und Gerste, in nassem Zustande fest gelagert, wärmer als wenn man sie trocken und lose aufspeichert, und zusammen¬ gebundene, fest verkeilte Stoffe verbrennen von selbst, wie ich schon gesehen habe, gleichwie durch Feuer’ (c. 24 S. 520) Ü- Schwächlichkeit oder Verkrüppelung von Kindern wird oft durch abnorme Kleinheit oder Enge des mütterlichen Uterus hervorgerufen: 'Damit verhält es sich so, wie wenn man eine bereits abgeblühte Gurke, die aber noch jung und im Gurkenbeet ist, in ein enges Gefäß {aQvöTfjQ) bringen wollte und sie dann der Höhlung des Gefäßes entsprechend ähnlich wird. Bringt man sie aber in ein großes Gefäß, das eine 0 Ebd. fr. 92 S. 255. 2) zal Lfxdxia avvösösfisva xccl }iaz£a(pi]V(i)/uava taxvQä)g öwqlxo. xazaxaLexai vno acpewv avzä)v, (hg eyoj eiöov, manaQ vnb nvQÖg [axicaavza, om. MV]. An Stelle des von den besten Hss. Marc. 269 und Vat. 276 gebotenen öojqlxo. (von zwei anderen in öaQtxa verschrieben) hat die Vulgata öoQLxd, was pellicea übersetzt wird. Bittre liest öoQl[xa\ xazaxaLazciL^ ^on connalt cette maniere de Her un paquet avee une corde et un hdton\ Ermerins streicht das unhaltbare öcoQixä mit Recht, es scheint mir aus einer doppelten Dittographie LöyyQ(oo[Q(ßOxa\xazaxaL£zaL entstanden, die der Abschreiber zu entziffern trachtete.
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3