Physische Untersuchungen über das Feuer ... / Aus dem Französischen übersetzt mit Anmerkungen von C.E. Weigel.

  • Jean-Paul Marat
Date:
1782
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Physische Untersuchungen über das Feuer ... / Aus dem Französischen übersetzt mit Anmerkungen von C.E. Weigel. Source: Wellcome Collection.

    50/258 (page 46)
    tt)ot)urd) t>enn l)ie Smpfinblic^feit ber ®aögc bcrdnberC tr>irb» ®iefe Ungefegenf^eften fmb jebo^ nicf)t unbcr* meiblid), ja, eö giebt cinjiemlid) dnfnd)eö SWittef, if^nen ju begegnen* SDiefeö befielt bann, bog mau kugeln bon einem berfd)iebenen 35urcbme|]rer in bec« fd)iebenen ©tuffen glü^f/ unb in einer runben mefol* Jenen S3ud)fe, bon ongemeffener ©roge ibdgr, melcb^ imbenbig mit boHfommen ouögetrocfnefem @i)pfe ouögefütferC ig; biefer ©toff ig fe^r feuerbe* gdnbig unb unter oOen om weniggen gefcbicff, fcbnett ^eig ju werben; in ber SWiffe (dgt mon eine Jpo^Je bon gleichem ©ur^mefler, mit ber ^uge(, wel^e bohtneingelegt werben foff, ober bie ©tcfe ber ®dn* bc mug fo gorf fepn, bog bie feurige Slugigfeit ge nid)t e^e burd)bringt, olö nacbbem bie, ju bem 3Ser» fud?e erforberlid)e ^ext bergogen ig* ©ie Öucbfe felbg wirb in eine anbere, golbmol fogroge S3ucbfc eingefcblogen, we(d}e, bermoge einer ©d}roube, ouf$ genouege fd)liegt, um ju berginbern, bog bie enthoU fene luft nid}t in bem SKooge, wie ge ouögebehnf wirb, fortgegen fonne, unb ge wirb in berfelben auf einen fleinen S5reifug gegellef, um ge nid)f unmitteU bor ^u berühren, woburcb bie ^‘ortpgonjung ber*^u |e and; noch jurücfge[;oIten werben wirb ”)♦ ®er m) 3Ron wirb ge in ber Sefcbreibnng meinet Snbebor^ befcbvieben g'nbcn. n) 9^ur erg nach geben 3)?inufen fangt bie ber in meiner guricbtung eingefcblogenen, glubenben Ängel an merklich gn werben, fo, bag man bie glu* |>enben :^drper, innerhalb biefe^ Sdtraum^, fogut . wagen fann, ol^ wenn ge falt waren, bie^ macht ben ^erfncb entfcbeibenb.