Time rescues Truth from Envy and Discord. Engraving by G. Audran after N. Poussin.

[Paris] (aux deux piliers d'or, rue St. Jaques) : Se vendent chez le d. Audran avec pr. du R., [1677?]

1 print : line engraving, with etching ; image 48.4 x 50 cm

Dedié a Monsieur Perrault Con.er du Roy, Controlleur General des bastimens et jardins de sa Majesté, arts et manufactures de France. Par son tres humble serviteur Audran. En vain la Colère et l'Envie / S'arment contre la Verité / Le Temps l'arrache a leur furie / Et la rend a l'Eternité. Gravé par G. Audran et se vendent chez le d. Audran avec pr. du R.

[State with Audran's address given as rue St. Jaques, instead of "aux Gobellins"].

A.-P.-F. Robert-Dumesnil, Le peintre-graveur français, ou catalogue raisonné des estampes gravées par les peintres et les dessinateurs de l'école française, tome 9, Paris 1865, p. 274, Gérard Audran no. 46 ("46. Le Temps et la Vérité, d'après N. Poussin. Le Temps délivrant la Vérité des insultes de la Colère et de l'Envie, et la rendant à l'Eternité. Sujet composé dans une bordure chantournée, peint pour un des plafonds des appartements du Louvre et qui se voit actuellement dans les galeries du musée. On lit dans la marge garnie au centre des armoiries du dédicataire: N. Poussin. pinx. Dédié à monsieur Perrault, con.er du Roy, controlleur général des bastimens et jardins de Sa Majesté, Arts et Manufactures de France. Par son tres humble seruiteur Audran. En vain la Colère et l'Enuie S'arment contre la Vérité, Le Temps l'arrache à leur furie Et la rend à l'Éternité. Graué par G. Audran et se vendent chez led. Audran, aux deux Piliers d'or, rue S. Jacques, avec pr. du R. H. 0,552, dont 0,065 de marge. L. 0,505. On connaît six états de cette planche : I. Avant toutes lettres. II. Avant la draperie sur la nudité de la Vérité, mais avec cette adresse : Graué par G. Audran, et se vendent chez led. Audran aux Gobelins, auec priuil. du Roy. III. L'état décrit, et encore avant la draperie. IV. La nudité de la Vérité a été couverte par une draperie. V. L'inscription rapportée plus haut finit par ces mots, qui y ont été ajoutés: Présentement chés Buldet. VI. L'adresse de Buldet a été effacée.")

Roger-Armand Weigert et al., Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIe siècle, Bibliothèque nationale, Département des estampes, tome I, Paris 1939, p. 133, no. 54 (as Le temps et la verité)

Wellcome Collection 3043826i

After a painting by Poussin, in the opposite direction, 297 cm in diameter, commissioned by Cardinal Richelieu in 1641 for a ceiling in his palace