Une clinique Grecque au Ve siècle : (vase attique de la Collection Peytel) / par E. Pottier.

  • Edmond Pottier
Date:
1907
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Une clinique Grecque au Ve siècle : (vase attique de la Collection Peytel) / par E. Pottier. Source: Wellcome Collection.

    12/36 page 152
    sans cloute des ventouses1 ; dans tous les trois, la partie inférieure est endommagée par une cassure. Devant le médecin est posé par terre un bassin de métal avec trois pieds en griffes de lion et une petite anse latérale ; c’est un louter, destiné à contenir l’eau pour éponger les plaies. La vasque offre en certaines parties une légère teinte brune qui semble être un ton très délayé, destiné à indicpier le métal2. Le malade que l’on panse est nu, avec un manteau jeté sur l’épaule et le bras gauche ; le corps posé de face, il s’appuie de la main gauche sur une canne et penche la tête à droite en regardant l’opérateur; les parties sexuelles paraissent être infibulées. Il a les cheveux massés avec de courtes boucles sur le front, la barbe indiquée en noir délayé qui a tourné au jaune ; à son poignet gauche est suspendu un lien rouge, formant un bracelet lâche ; c’est une sorte cl’amulette, de préservatif dont on connaît plusieurs exemples sur les vases peints3. De l’autre côté de la bassine et vis-à-vis du médecin, un autre malade est assis sur un escabeau recouvert d’un coussin, le haut du corps nu, la taille et les jambes enveloppées dans un himation, s’appuyant de la main droite sur une haute canne noueuse à bec, l’autre main posée sur ses genoux. Le haut de son bras gauche est lié par une bande de pansement blanche, placée en croix au-dessus du biceps4; à son pied gauche est serré un lien rouge, autre variante du même usage superstitieux ’. Ses cheveux sont ceints d’une ban- 1. Sur les ventouses antiques, voy. l’édition de Celse, De re medica, du Dr Védrènes, 1876, pl. 10, et surtout le travaillés complet, Ils pi c.rjwv *at cr/jjsUswç t:x pi xoï ç âp^atctc, du D1' C. P. I. Lambros (Athènes, 1895) où est rassemblé un grand nombre de documents de ce genre. Une traduction française, revue et augmentée, de ce mémoire est déposée à Paris, aux Archives de l’Académie de Médecine, qui lui a décerné une mention honorable en 1896. 2. Nous n’avons pas pu reproduii’e cette teinte légère dans notre dessin. 3. Voy. l’article Périscélis de M. P. Paris, dans le Dict. des Antiquités deM. Saglio, et la disser¬ tation de M. P. Wolters, Faden und Knoten als Amulett, dans Archiv für Religionswissenschafi, VIII, i9o5. 4. Ne pouvant reproduire ici les retouches blanches, nous avons, dans le dessin delà pl. XIII, indi¬ qué par un trait fortement appuyé ces détailsdela représentation; voy. la vue d’ensemble de lapl. XIV. 3. Comparez le lien serré à la cheville droite de Thésée dans la coupe d’Euphronios, au Louvre (Pottier, Catalogue des vases, p. g41).
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3