Instruccion sobre el modo de practicar la inoculacion de las viruelas, y metodo para curar esta enfermedad, acomodado a la naturaleza, y modo de vivir de los indios, del Reyno de Guatemala / [José Flores].

  • José Felipe Flores
Date:
1794
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Instruccion sobre el modo de practicar la inoculacion de las viruelas, y metodo para curar esta enfermedad, acomodado a la naturaleza, y modo de vivir de los indios, del Reyno de Guatemala / [José Flores]. Source: Wellcome Collection.

    16/22 page 12
    I i ' I ( (la) tortSL de ío que necesiten: pues es uno de los destinos principafeá que tieuen; y aun los bienes de Jas Iglesias privilegiados, como son Jas Cofradías, se gastan en semejantes necesidades. Por lo que toca a los Eclesiásticos, á mas del ruego y ‘encargo) que en virtud del Despacho les deben hacer los Jueces Reales , V. S. si lo estima por combeniente rogará y encargará al Lima Sr. Obispo de Chiapa imparta la propia orden á los Curai •de 611 Diócesi, para que apliquen toda la cat idad de su celo pas* toral, “SUS persuaciones y su dirección ; pues en los pueblos remo- jos no hay otro consuelo, ni persona que putdi en semejantes casos* discernir , sino es el Padre Cura, a fin de que tenga eleCfo la mandado, y se efectúen los saludables efeoos que deben esperar- ise de esta providencia. Por lo que mira á esta Capital, acordare con el M N. A* las disposiciones oportunas- de que á su tiempo se dará cuenta h V. S. para su aprobación, para que soto estén prebenidas por si llega la necesidad de valerse de ellas. Que á las demas Intendencias, y Alcaldías mayores, á don* de aun no ha llegado el contagio, no se remita por ahora la Ins* truccion y Despacho, si no hasta que represente á V. S. que ha^ llegado el caso indispensable; pues no solo no están perdidas las esperanzas, sino que es muy posible, y aun fácil el contener y nhogar la epidemia en los pueblos de Chiapa que se hallan apes* lados, si se praética , lo que prebengo en la Instrucción sobre este punto importante, lo que V. b. se servirá mandar al Intendente accidental de Ciudad Real execute sin la menor escusa, bajo de responsabilidad, y de otras graves penas, que V. b. estime por combenientes. Si acaso las Viruelas se han acercado mas, pasando deTux* tía , y Ciudad Real en donde se hallan, á los pueblos de So* coltenango, b. Bartolomé de los Llanos, ü otros confinantes de la Provincia de Soconusco, todabia aun es fdcil atajar el conta- gio, para que no pase á los altos, ni á la costa de S. Antonio que son los únicos caminos, llamados el de arriba, y el de abajo, que conducen á esta Capital, y á las Provincias. En el camino de arri- ba, sirviéndose V S. mandar al Alcalde mayor de Totonicapan, que in- mediatamente pase al pueblo de todos Saiitos, que es úrico y preciso paso, y que personalmente instruya al Teniente y los Justicias, y baga, q escrupulosamente obseiveo lo que sobie*esto sepiebiene en la liw- i.'
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3