Raadgevingen aan hijpochondristen. Ten dienste van allen, die met de miltzucht gekweld zijn, of vreezen, door deze kwaal te zullen worden aangerand / Naar dem nieuwsten druk uit het Hoogduitsch vertaald.

Gottfried Wilhelm Becker

Date:: [1819]

Credit: Raadgevingen aan hijpochondristen. Ten dienste van allen, die met de miltzucht gekweld zijn, of vreezen, door deze kwaal te zullen worden aangerand / Naar dem nieuwsten druk uit het Hoogduitsch vertaald. Source: Wellcome Collection.

78/300 page 60

$•o* po •<?>• Dioet allen ])ctalen en niemand l)ctaalt Iic n zijne moeite. Wat is nu iiaLuurlijkcr, dan dal bek om- rncinis en zorgen, Jiaat, ja zelfs \vel nijd, zijiiliart })eurtelings vei \ml!cn, als hij den icdigioopendcii rijkaard, den rijken brasser, die, door zestien zoogenaamde adelijke kwartie ‘en , domheer is ge*^ vrorden, en den, zich met het zweet van den bur- ger mestenden, regent ziet? Wat is meer gemeen^ dan zulk e( lun man, binnen den tijd van een jaar, als den ei'gsten liijpoc.hondrist, dat heet, als eenen zieken te zien, wiens werktuigen ter spijs- vertering , door de reeds genoemde liarlslogten , op deze of gene, enkelvoudige of zeer zamengc-' stelde, wijze, verwoest zijn, waarvan de gevolgen zich ook uitstrekten tot de overige deelen des ligchaams, cn waardoor zijn ligchaam thans even zoc ontstemd is, als reeds voorheen zijne ziel dat is geVrcest? Iloc een aanhoudend en diep peinzen menig- maal de bron der ( stofïëlijke ) hijpocliondrie kr.n worden , vertrouw ik reeds voldoende te li(ib- ben aangcloond. Ten aan zien van bet gebrek aan l^eweging, door cene zittende leefwijze, zou men verscheidene tegenwerpingen kunnen inhren- gcn. Wie zidi heeft aangewend, in zijne kamer dc gehcele wereld te zien, en zijne oude (irie- ken en Romeinen, of zijne schilderijen, voor ie-^ rende menschen te houden, zoekt maar al te ligt$