Die Schrift des Dioskurides Peri aplon farmakon : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / von Max Wellmann.

  • Max Wellmann
Date:
1914
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Die Schrift des Dioskurides Peri aplon farmakon : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / von Max Wellmann. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

    35/88 (page 25)
    Alls der vorstehenden Darlegung ergibt sich also, daB fUr die Recensio der 'ATcla zunachst R und F in Betracht kommen. Daneben hat M fur die Kritik insofern einigen Wert, als diese Handschrift dazu dienen miiB, an den Stellen, wo F beschMigt ist, fur sie einzutreten. Endlich habe ich in meiner Ausgabe auch H meistens berticksichtigt, um jedem die Mdglichkeit der Nachpriifung meiner Beurteilung dieser Handschrift zu geben. Ich schlieBe nunmehr die interpoherten Partien in der Reihen- folge, in der die Handschriften sie bieten, hier an. 1. SimpL I 1 (94,8): %aTcc7tXaG(.ia yiecpaXfjg, (.isrcoTtov xal xQordcpcov' dqxov f.iST^ d^vKQccTOv xai Qodtvov leicbaag ETtixid'et. Erhalten in FM. Quelle Paul. Aeg. IH 4. 2. Simpl. I 2 (95, 17): Ttqog yiecpaXaXylag' §oog TtLOvGiqg ytal zoQSG&elGrjg b to XeUpavov Ttiwv iadi^GETat. dXXo’ dvayallldog XvXov dveXof-ievog, d Xeyexai Y.aXXiTQL%ov^ {fj) gevtXov %olg f.ivKTfjQ- GLV ef-i^aXXe, aoX to. iv Tfj ytecpaXfj cpXey(.iaTa xa^algsi. So FM, von dXXo an AHN. 3. Simpl. I 14 (100, 15): kx tou qvtcov tov toxog too ovov dXeupe to {.i^twtvov tov eyovTog (sc. Xrid^agyiav). dXXo iyeQTi- x6v‘ Xi^dvov, G(.TVQvrjg dvd (.lavdqayoQOv fieXavog Tfjg QlCrjg ^YjQccg Fo OTciov (.irjxwvog Fo a\ Tqlipag (.il^ov jnexcc qodlvov eXaiov xal dvaXa(3cov eig qdxog Xivouv oGcpqaivov. FM. 4. Simpl. I 41 (112, 18): bqug to Sevdqov xei^-ievov eig vdwq eTTj q' ylvexaL e^evog^ to de eidog avTov (.leXav. FM, zum Teil A. 5. Simpl. I 53 (117, 6): (Tcqbg xqlyag ev Tolg ^Xecpdqoig) xdXaf.iov XeTtTov GyiGag to f-ifjxog daxTvXtov xal to deq/iia to BTtdvto tOjv ^Xerpdqcov Xa(SidcbGag di]Gov iGyvqd, ecog ol TteGjj dcp^ iavTOV' f.17] XvGTjg, xal eGTai vyii^g. FM. 6. Simpl. 191 (139, 1). Auf xqdjul^rj wjLirj dLai^iaGOjf.ihr] tov XvXov xaTaqqocpovf.i€VOv folgt: xal Ttqoxeqov e^acpqLtofievov xal ovTco diSoi^i^vov, xad'^ o Tiqwl xal EGTteqag dvd xoxXidqiv a xaTa- 7tivof.ievov avTo xax oXiyov. FM, zum Teil A. 7. Simpl. I 96 (142, 5): Ttqbg xqlx^g iva f.ii] ditoqqetoGLV' 1 xaranXdo/xaTa correxi fort, aal /nerdoTCov 4 Tt^bs Gesn.: ne^l P Tudatjg p 5 cf. d. h. ebenso wie 5 Ps. Gal. Eup. II 2 (XIV 402 sq.) 0 verba b Uyerai xaXlixQt'/ov suspecta ^ addidi 7 e/n^aXe p 9 TOV (jijTtov P, corr. Moib. 10 kye^rixov scrips!: bo^i]Tixdv p, iocog SieyeQTixdv M, vTtvoiTtxov Gesn. 12 firj^ag M 15 epellog P 18 ioxv^tbg Moib. 19 byiBlg p 22 Sibdfieva P xcylvd^iv P 24 cf. Ps. Gal. Eup. II 2 (XIV 393). 5 10 15 20