Die Schrift des Dioskurides Peri aplon farmakon : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / von Max Wellmann.

  • Max Wellmann
Date:
1914
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Die Schrift des Dioskurides Peri aplon farmakon : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / von Max Wellmann. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

    44/88 (page 34)
    TtQog y,€(paXalyiccv‘ Xa^wv ojtwv /j «, y.q6yiov a xal juvqov /• a, roiipag Cvf,itoaov (.lera Y,Qid-aXevQOv y,al vdatog Grqvxvaiov, Sh TtolrjGov avTOv xal acpeg y ^f.iiqag STtl rov (.UTWTtov. ^qbg TO yavojGai GY.evog' Xa^cuv to f-i^aXXov to Xey6{,ievov 5 GidrjqoGTOVTCTOv Xiaive 67Uf.i£Xwg kol yaXinov xexavj^ievov xal XskI- d-ovg cpcbv xai yvXov /LioXoxrjg eTtiyqie tcc f.irj OTtTrj^ivTa xeqd(.ua y.a.1 yavo)^7]GOVTai. — f.i6Xv^dov yial XLd^odcufxovov IXyavTaqig XvGag (.iBTa vdaTog dXeupe {.iSTa to ^rjqav^fjvai, Kai omtog OTtTa. — Xa^iov f,i6Xv^dov xey.av^hov y.al (liwXov ^Aq^ieviav yial yavTeqfig 10 i-iaXaGGe 6f,iov y.al yqle xal ytv€Tai qovGiov’ OTav de OTtTi^^fj xaXcbgj dXsicpe y,al TtdXiv OTtTa. — Xa^iov xaGGLTeqov y.al dvTsqfjg y.at ^OTdvrjv Iv f] TO. TtqdGiva ^dTtTovGi y.a.1 XetdiGag dXeupe^ y,al yiveTai TtqdGLVOV. dXXo' qivLG^ia %aXy,ov y.al KaGGLTeqov y,al dvTsqfjg xal ydTTOvg kXxaqytovg Kal XeicoGag dXeupe^ y.al yivBTai yeqdvLOv: — 15 KGGGLTeqov XeiwGag dXeupe^ y.al yivBTai Xbv'aov, Tag fxev wf.idg wg eiqiiTaL, tcc de TUvdxia f,ieTcc tt]v TtqdjTrjv siprjGiv^ y-oX ovTCog OTtTa. 16. Simpl. II 1 (226,11): CTtid'BTov elg GTo^axov cpvXXa Yqdfi^rjg d)f.id Tqiipag f.i€Ta (.leXiTog iTtiTid^u. FM (del. M^). 20 . 17. Simpl. II 2 (227, 5): dipivd-iov cpvXXiov dito'Ce^iaTog TtOTiq- qwv £V YaTcc Ttqcul ^ kTtid'Vf.iov f,ieTdqqov ydXaKTog Ttevte fj (poqdg Tov (.ifjva. FM (del. M^). 18. Simpl. II 31 (243,13) x^' ^Qog ^rjyjov yXrixMva didov 6taf,iaG7]GaGS'ai, vggwtvov (.i€Ta otvov didov Ttielv v^gtel 25 Yal YOLTa(Cs)TO)' fj ylggov YOYYOig fj ^vXtp fj cpvXXoig YdjtviKe tov ^rjxi'YOV Yol GvqqiovTa, yo\ iocTat fj qrjTlvrjV, gvv oivcp TtaXatto TtoTiCe, fj dyqtOYavd^ov GTVEqjiia TtoTtte (.ietcc vdaTog, fj Ysdqiav 1 /.lovQ M (ch. laes. F): fiv^Qt]s Gesn.: N in mg\ add. myrrhae fortassis adnotat Gesnerus. 2 ax^iy/xiov F, corr. Gesn, 3 /S' cor- ruptum, exspectamus efiTtlaoxQov. 5 ocSe^iarovTcrsiv F Ivavai F, correxi. 6 fort, post jiioXoxrjs addendum yv^daag vel o/uov keicooag 7 Icd'oSac/ltdvor (comp, scr.) M (chart, laes, F), du Cange s. v, (lapis gagates) Uxf^rxs^i^g M (ch. 1, F), fort, nal 9 xavxe^fig M 11 dvxe^fig F 12 1] Gcsn.: ojY pd7txovoi(j!eST\..:PdfovvY XvooagY Ict^ojv ^ivio/iia 17 o.tt/; F 20 dno^efxa F, coiT. Moib. 21 fort. eTud'ij/icov d^ov F 23 quae se- quuntur e. Ps. Gal. Eup. Ill (XIV 508) desumpta (comp, scr.) F, corr. Moih. 24 ■ijoownov Moib.: ^ioco F vi^oxrjg F, corr. Moib. 25 xotxdxco F, correxi. xioodxoxxa F, corr. Moib. (A sup.)^ f sup.) F 26 ^rjxivT} F: ^rjxiprj Moib., COrrexi. 27 dy^toxavd^ov F: dy^ioxard/Srjg Ps. Gal. OTteQfia x^ciyag Ps. Gal.