Die Schrift des Dioskurides Peri aplon farmakon : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / von Max Wellmann.

  • Max Wellmann
Date:
1914
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Die Schrift des Dioskurides Peri aplon farmakon : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / von Max Wellmann. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

    61/88 (page 51)
    leiichtet hat, hat er kein Bedenken getragen, von dem wert- voUen Material dieser Schrift Gebrauch zu machen, naturhch, wie Kenner des Galen bei ihm nicht anders erwarten werden, ohne seine Quelle auch nur mit einem Worte anzudeuten. XII 558 behandelt er in knapper Fassung die verschiedenen Arten des Kopfschmerzes, den von der Galle herriihrenden, den durch Affektion eines andern Kdrperteiles hervorgerufenen und bei Fieber auftretenden Kopfschmerz, und gibt zum SchluB Anweisungen ilber die Diat bei dem durch ein Magenleiden verursachten Kopfschmerz, die zugleich bei alien Kopfleiden anzuwenden sei. Diese Anweisungen (XII 561, 6) sind wort- worthch dem Dioskmides entlehnt, wie eine Gegentiberstellung lehren wird: Gal. (daraus Aet. VI 46): del de TtaqacpvXdxTeG&ca TavTa ov f.i6vov CTtl Twv Kara ovf.i7td- d^eiav Tov OTOf-idxov xecpaXaX- yovvTcoVj dXld y.al xair« Ttdvxtov rwv Tceql K£cpaXr]v yevo- uevojv Tcad-wv. eon Tama' dyvov GTteqf-ia^ axpivd-iov xvXog^ ydXa TtLVoi-ievov, ^dXavoi dqv- ivai {-oi ed.) eod-wf-ievai {-a ed.), eXalai (.leXatvai, (.ief.iatKvXa, oqo- ^Oi' ovTOL de y,a.L rd dq^qa TtaqaXvovOiv. eTtiTcXeov diXTe- Tai Gf-ivqvay Xi^avog, tuggov x6- qvf.i^OL %ai TaqdxTOVGL Trjv did- voiav, oyoivov '/.aqjtog^ yiqoxog, Ttevaedavov^ y.vxXdf,iLVog ^i]qd ovv o%vip Ttod'eloa- GTvqa^ oXiyog (lev Ttod-elg Xvei GKV&qwTtOTrjTa, TtoXvg de y.aTaGY.evdKei Taqayd)- detg vTtvovg. D. simpl. I 25 (106,1): del de TtaqacpvXdTTeod'eL ejtl Td)v Tteql TTjV xecpaXT]v TtaS-Cbv Ta aTtTof-ieva Tamrjg xal tcoX- Xdy.ig eig VTto^iviqoeig yial Jtaqo- ^vG(.iovg dyovra Tag diad'eaeig. eOTLv de TtLvofxeva {Tama)' dyvov G7ceq(.ia, dipivd-iov xvXiGf.ia, ydXa yXvxv^ ^dXavoi dqvivai eod^io- l-ievaL, eXalai (.leXaLvai, f.ief,ial- KvXa §qLod'kvTa, oqo^og' oi)Tog de xal Ta dqS-qa TtaqaXvei tioX- XdY.ig' ercX jcXelov de diCTeTai, o)GTe Y.aX vTtoxaqouVj 0(.ivqva Ttivo^ievTj, Xil^avog y.al fiavlav Ttotel' KLOOov 7.6qv{.i^Oi y.al Ta- qdoGovoi T^v didvotav, oXooxol- vov xaqTTog EvqLTtiTtfjg (xaqol), wGTe y.al TtieCeLv TtoXXdyiLg Tijv didvotav, Kqoyiog, TtevKedavoVj y,vy,Xdf.LLVog ^rjqd guv oivco no- -O-eloa' OTvqa^ de oXiyog (.lev Ttod'etg Xvei oyiv^qtOTtoTriTa, ^to- Xvg de yiaTaGy.evdtei (Taqaxco- deig vTCvovg). 4*