Die Schrift des Dioskurides Peri aplon farmakon : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / von Max Wellmann.

  • Max Wellmann
Date:
1914
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Die Schrift des Dioskurides Peri aplon farmakon : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / von Max Wellmann. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

    62/88 (page 52)
    Die iibrigen Exzerpte schliefie ich an: Gal. XII496 (daraus Aet. VI68): TtQog xpvdQccyua y.al axco^ag y.al eXy^vdqLa Y.a.1 e^avd-rif^iaTa ev Tjj }^ecpahj. TtQog ra £iQrjf.i€va Tcdd-r] del TtgoocpegeoS^at Ittl- T7]deiov diairav y.al y.ad'dqoei XqfjO^aL Tou owf-iaTog . . . eir^ av^ig Tfj roTCLy.fl d^eqaiteia Xqfjo^aL, oiov eon ro ddLav- rov (iierd Qodivov eTCLXQLO(.ievov, ^ rfXecog d(pexpri(.ia O(.ao(.ievov, ^ f.ialdxc] ^erd ygc^lvov dXev- QOv yaraTtXaooo(.ievrjj ^ f.ieXl- Iwrov ovv rrjXlvLp dXevQLp (.ler oYvov yaraTcXaGOOf-ievov, yal eqe- ^ivS'tov dq)€iprjf.ia (-rog ed.), yal avroL ecpS-ol yaraTcXaooo- /.levoL, ydqva Ttiyqd f^iaor]^hra yal e7tLxqL6(.ieva. diacpoqei de yal f.idXiora \yal\ yqivov qita G(.iw(.ievrjj yal Xt^aviorog ovv vi- rqo) {oivip ed.) yol vdan^ yal d-eq^iiov TUyqCov dcpeiprjiLia Oj.iw- (.levov, (SoX^ol Gvv virqq) Ojncb- fievoi. D. simpl. I 105 (145 sq.): (Ttqog) dxLvqog de fj Tcirvqa yal e^av^i]f.iara eTCiTCoXaia ev rf yecpaXf’ ddtdvrov dcpeiprjf.ia Gi-id}f.ievov ^ ovXXeLOvf-ievov olvo) 5 yal qodLvq) yal yaraicXaGGOfievov, df.ivydaXa Ttiyqd eyxqi^6f.ieva (.lerd f.ieXirog . . . ^oXfiol ovv virgip G(.id)(.ievOL, riqXewg dcp- €ipTjf.ia ofioLwg . . . f.ioX6x^ Xeia filerd ovqov yaraTcXaooofievrj, fie- XlXcorov ovv r^Xei yal o^lvto yaraTcXaooofievov . . . eqe'^Lv- d'CDv aTCotsfia, yal avrol de ecp&ol yaraTtXaoGOfievoL, ^eq- fiojv d(peiprjf.ia oficofievov . . . yqivov qi^a Of.uof.ievr] ...Xi- ^avtorog ovv virqto yal vdari dfioitog (i. e. yaraxqrdfievog). 1 n^dg add. Sar. 2 e^av&ijfiara R: E^avd)fja£ig Q 5 eTUTiXaaodfievov R 10 fisra oijQov om. F oijQov\ aiQijg R: corr. coll. D. II 118 (192, 5); PI. 20, 224; Apoll. (Gal. XII 478, 9) 11 rrilei] yu Xiq D. Ill 40 (53, 9) 13 8e om. Q Gal. XIII 317 (daraus Oreib. V 524, 9. Paul. Aeg. Ill 54): rdg de qayddag {rdg) ev al- doioig LocpeXel qrjrlvrj cpqvyri] ovv qodivip rqi^eloa, dxqrg dv yXoLvo&f], f.uyvvf.ievr]g yal wov Xeytd^ov OTtrfjgj ^ qodivov yal dfivXov yal Xi(Sdvov dvd Fo a' t] yiGGOv cpvXXtov ^iqqCbv yeyav- fievtov f] recpqa rqi^eloa fier eXaiov ev d'veia ftoXv^divf], D. simpl. I 193 (194,15): qayddag {de) rdg ev aidoLip toq>eXel' qi]rivr] cpqvyri] ovv qo- dLvip Xeuod^eloa, dyqi yXouod'f], fieiyvvfiivr]g yal loov Xeyid-ov 5 OTCrfg’ yiOGOv cpvXXiov ^rjqcTjv yeyavf.i€vwv fj ricpqa rqi^eloa ovv eXaLip ev fioXv^f] ^veLqc. 1 de addidi 4 cbov h'dg xal d>ov F 7 ovv Sar: ev 0 /ttoXi^divri H