Manual o instruccion para los subdelegados e inspectores en Chile.

  • Chile.
Date:
1860
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Manual o instruccion para los subdelegados e inspectores en Chile. Source: Wellcome Collection.

    18/40 (page 14)
    ejecutados por su consorte, ascendientes, descendientes, suegros, yerno, o hermanos ; 2. ° las mujeres siempre que la deuda no provenga de de- lito o cuasi de delito, o siempre que no tuvieren fábrica, almacén o tien- da abierta en que públicamente jiren en nombre propio (11). 58. Hecho el embargo, el juez citará a las partes a un comparendo, i después de oir sus alegaciones i de instruirse de sus pruebas, resolverá definitivamente si el ejecutado debe o no pagar la cantidad deman- dada. 59. Nos hemos limitado en esta instrucción a dar a los jueces de me- nor cuantía sobre los juicios ordinarios i ejecutivos aquellas nociones que consideramos mas necesarias. Seria demasiado largo i hasta cierto pun- to inútil entrar a esplicar todas las diferentes clases de juicios i sus pormenores. Baste saber a los jueces de menor cuantía la regla jene- ral, de que ellos no están obligados a observar los ápices ni sutilezas del derecho en cuanto a la tramitación ; de que ésta ha de ser verbal, procurando descubrir la verdad, sumaria i llanamente ; i de que la lei so- lo les exije de un modo indispensable no mas que un trámite, a saber, el que para sentenciar definitivamente citen i oigan primero a las partes que habiendo sido citadas no son rebeldes para comparecer. Cuando se falta a dicho trámite, es el único caso en que la lei declara haber nulidad en la sentencia, siendo esta definitiva ; porque contra las inter- locutores no se da tal recurso (12). 60. Finalmente para las dudas que ocurran a los jueces de menor cuantía i que no baste a resolver la presente instrucción, pueden lla- mar (como ya se ha dicho) a algún letrado. El dictámen de este solo es para ilustración del1 juez, el cual no está obligado a seguirlo preci- samente en ningún caso. * O CAPITULO Y. \ De los delitos que son leves. 61. Saber distinguir los delitos leves de los graves es un punto de suma importancia para que los jueces de menor cuantía conozcan los límites de su jurisdicción contenciosa en causas criminales, i puedan juzgar las que les competan i proceder en las demas del modo que se dirá en el capítulo VII. Para hacer debidamente esta distinción no es posible- clasificar aquí minuciosamente todos los hechos criminales, indi- cando en particular cual es delito leve i cual grave. Solo fijaremos las reglas o principios jenerales que sobre este punto establecen las leyes* Regla 1. v Según las leyes 1, 2 i 3 tit. 25 lib. 12 de la Novísima Recopilación, cualquiera que a. otro denostare, i le dirije gafo (lepro- (11) Art. 23 id. (12) Art. 3 i 23 déla lei de r, * de mareo de 8^7. Bol. t. 7, n. 8, p. 180 i 191.