Storia generale dell'impero del Mogol dopo la sua fondazione. Opera del P. Francesco Catrou ... secondo le memorie storiche del signor Niccolò Manuzio ... / Tradotta dal francese.

  • Manucci, Niccolò, 1639-approximately 1717.
Date:
1731
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Storia generale dell'impero del Mogol dopo la sua fondazione. Opera del P. Francesco Catrou ... secondo le memorie storiche del signor Niccolò Manuzio ... / Tradotta dal francese. Source: Wellcome Collection.

    301/310 (page 301)
    Del Mogol. i. 200 iù baffa milizia, o dalla più vile plebbe; allora rutto il pefo del Governo ricade fopra i due Segre- tar) di ftato. L’uno raccoglie i tefori dell'Impero ; e l’altro li paga. Quefto paga gli ufficiali della Co- rona, le truppe, ed i Coloni; Quello efigge le ren- dite dell’Impero riceve i tributi, ed i dazj. Un al- tro ufficiale, mà inferiore ai due fegretar] è incari- cato di raccogliere l'eredità di tutti coloro , che muojono al fervizio del Principe. Utlicio lucrativo mà odiofo. Non fi perviene però a quefte prime ca- riche dell'Impero, che per la ftrada delle armi. Da- gli ufficiali di efercito fi cavano ugualmente, ei mi- niftri, che goverrano lo ftato, ed i Generali, che comandano le truppe, Se qualcuno hà di bifogno del loro favore preflo del Principe, non l’ottiene mai , che con i regalli alla mano ; mà quefto è piuttofto una marca di rifpetto dalla parte di chi fupplica , che un avarizia dell’Ombras. Poco fi bada al valore. del regalo, imà fad’uopo di non comparir mai colle mani vuote in prefenza dei primi ufficiali della Co- rona, | Il Comando degli eferciti, allora che l’Imperato- re non è alla tefta delle fue truppe fl confida fov-: vente ad un Principe del {angue ; é non comandan- do verun Soldano della famiglia Imperiale, il Sol- vrano fcieglie due Generali , uno del numero delle Ombras Maomettano , e l’altro.tra i Ragià Indiani. Le truppe dell'Impero tono comandate dall’Ombras, ed i Ragiaputti aufiliarj non ubbidifcono , che ad un Ragià della loro nazione. L'Imperatore Ake- bar fù quello, che regolò lo ftato de fuoi eferciti, e che vi ftabili l'ordine , che qui di fotto efporre- mo. Volle, che tutti gli ufficiali delle fue truppe foffero pagati fotto tre titoli differenti. I primi fotto il titolo di dodici mefi , i fecondi fotto il ti- tolo di fei mefi, ed i terzi fotto il titolo di quat- tro mefi: onde allorchè l'Imperatore dà ad un Msn- febdar (così fi chiamano gli ufficiali Lie dell’ me