Briefe der heiligen Hildegard / zum ersten Male verdeutscht von Ludwig Clarus [pseud].

  • Hildegard of Bingen
Date:
1854
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Briefe der heiligen Hildegard / zum ersten Male verdeutscht von Ludwig Clarus [pseud]. Source: Wellcome Collection.

    725/738 (page 265)
    23crfefyr fmit. $)cr felice CRupcrt entpfa^t ftd) tdglicj) ©ott unb ben 23erbienften bcr fjeiligen Sipoflei f]3etruS unb Cpaulu^, unb ^teru6er tneiite er einige 3?it bafeibft. 7. 9US cr ftd) bort auffueit, tuarb cr non cinigeu fromntcu fMnnent beS Canbc^ befragt, tueid)er CebeuStneife er ftd) toibnten tnoiie, ober tucfdjen SBunfd) cr f;ecjc; biefen fd)iof) er fein gan$eS *§>erj anf, fammt 5lttem, tuaS bartn tuar. %?x\t aber ertffeiiten iifm ben Hatj>, baS (Snaitgeliunt gu bead)ten, in tueld)em (£0?attf;. XIX. 21.) gefdfrieben ftei)t: „©ei)e unb nerfaufe 5lUe^, tnaS 2)u bafl, tfyeiie eS unter bte 9irnten auS, unb bann fomm unb foige ntir/' anf ba§ feine fptlgerfafyrt gut unb nitjaitd) tuerbc, unb bcr 9ieid;tf>um feine^ nornefjmen ©tanbeS t&n nid)t inJS 23erberben filare. Diupcrt fugte ft<$ iftrem Hatfte unb befcfjtofj in fetnem &er* $««, *>afe er atfo ti)un tuoiie. @r fef;rte enbitd) §u feiner Culter jurud, (ieB auf fetnen Sanbereien, tucid)e fef)r auSgebefwt tua* ren, 2Bo$nftdtten unb $trd)en an Drten, tuo ftd; fo(d)e nod) nid)t befanben, antegen, unb nertyeiite biefelben an fetne ORannen, auf bajj btcfelbeit barin 9fufentf)ait nefjmen, unb feiner 2Rutter, fo lange fie Iebte, bienen, aud) 3UIen, tuefd)e bortyin fctmen unb ftd) in brucfenber 9?oti) befdnben, if)re *^iifc angebetfjeit laffen mbdjten. ®r feibcr aber fanu barauf, tuie er fein #er$ogt&um, feinen #auS* Panb, fein e 23eftfcungen, fur$, 2lHe$, tuas cr fcatte, neriaffen unb unt beS HarnenS ©foriflt tniden ein grembttng merben fonne. $)er Sdnbereibejttj, bett er burd) (SrbgangSrecbt fotuobt non ndtcriid)cr ai$ mutteriictyer ©cite unb feinen ubrtgeti 93orfaj>ren erlangt tyatte, erfirccfte ftd) oont Orte, tuo feiite itberrcftc beigefe^t tuurben, nant- iid) non ber ©tcUc, tuo bie. Habe in ben Styein mfinbet, bie lifer beS OibeinS auftudrts bis an baS gtfig$en ©efs (Sclsa), unb ging bann uber bie beiben glu§<$en, beren erfier SBiig (Wiza) unb baS anbre 5tpfei (Apffla) beift, binauS, unb erbob ftd) bort jenfeitS ber 9tai)e an baS giu^en (Sina, bem mittieren nuter bret gictdmamigen giitffcn; non bfer ^og bie @rdn$e an ben giufe ©interit unb bann in einent 23ogen bttrd) ben 2Baib ©ane, tuo ein flic&cnbcS SBaffer, ber &eicnbad) genannt, ftd) in ben Hbein crgtefd. 8. ®cr 2Boi)nft^ bcS feiigen Hupert fotuobl ais feiner dKutter befanb ftd) §u jener 3eit, auS bcr 2icbiid)feit ber bort (liegeu^ ben ©etudffer, auf ber nam lichen ©tette, tuo jc^t ii)re Heliquien