El viaje del Doctor Francisco Hernandez por la nueva Espana / [German Sourolinos d' Ardois].

  • Germán Somolinos d'Ardois
Date:
1951
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: El viaje del Doctor Francisco Hernandez por la nueva Espana / [German Sourolinos d' Ardois]. Source: Wellcome Collection.

    5/56
    EL VIAJE DEL DOCTOR FRANCISCO HERNANDEZ POR LA NUEVA ESPAÑA Por Germán Somolinos d’Ardois. * Colaboración especial para los Anales del Instituto de Biología. Guiados por los altos luminares del cielo, corrimos toda la Nueva España, sus ríos y montes, ciudades y pueblos. Hernández. (Poema a Arias Montano.) ** Al iniciar, hace ya años, los trabajos sobre Francisco Hernández, la primera dificultad con que tropezamos, consistió en la ignorancia sobre cuál fue la extensión verdadera de sus viajes, así como también cuáles fueron los lugares mexicanos por él explorados. Es frase casi uni¬ forme en todos aquellos que han escrito sobre Hernández, asegurar que recorrió la Nueva España para hacer acopio de elementos naturales y plantas “útiles en el uso de la medicina”. Sin embargo, ninguno de sus biógrafos se preocupó por averiguar la auténtica extensión geográfica de sus exploraciones y recorridos. Nicolás León, como colofón al segundo de sus dos trabajos tratando de Hernández 1 (tal vez lo más completo * De la Sociedad Histórico-Médica “Francisco Hernández”. ** Fragmento del Poema a Arias Montano, escrito por Hernández a su vuelta a España, pidiéndole protección y ayuda contra sus enemigos. Fué incluido en su original latine al principio de la edición matritense de las obras de Hernández (Madrid, 1790). La traducción pertenece al profesor Rojo. 1 Nicolás León. Bibliografía Botánico-Mexicana, México, 1 895. Trata de Her¬ nández en varios lugares, extensamente en la p. 304. En este trabajo el doctor León repite algunos de los datos que ya había publicado con anterioridad en el excelente prólogo a la reedición de la obra de Francisco Ximénez Cuatro Libros de la Naturaleza, editado en