Keter kehunah : ṿe-hu sefer Yosifon be-lashon ashkenaz / hibro ... Yosef ben Goryon ha-kohen.

Date:
5531 [1771]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Keter kehunah : ṿe-hu sefer Yosifon be-lashon ashkenaz / hibro ... Yosef ben Goryon ha-kohen. Source: Wellcome Collection.

    111/806
    ד - + שאחת ישראל. פרק בה דומ שופטום ,5 ריט טטסט ליסבונה הבו גמר קיין טונר נהמט | די רמו בזירה דפ .שש גספה; קיגן חיר פו[ן * ימונ' זימ וייכו מויסבנמכנן מוט וימ בספהע* ובר זימ המבן ניטוגקענם * דרשי'? וומ פֿי! 155ק במ מכנרר פטלן לט המבן זימניך קיגן זיט פוירסטט[ס * סוכ טיר הלט ןוימ 3 פע] טוין היבן דמ החכ| יימ נָאוום נט|טפֿן ' -מוקניך זע!בןנו בטעראן * ישונ' דער קינג , פארטינאל *. רער 6י: טיין פרווורקינג גועון - בר טר טיו מין רימ זפ!ביגי? ניטמין-ימ סט0סנפעז * | מונ'רטפררים נזורת המטנהפרט המוט ער גְאיינס ונ נסרימן היבר ריט ביוי בנפגיניט רמש רוס יהודים מיו מיבר {קואן ( ער פיז ג(ךְ. כ גקואון-מין רימ סטמט מוכ' המש נמךרי זמך רע5ט נ6ךְ7853 טוג הוט כ5ונר\ רנ עש נשטהן.0יו רורך רימ בטריגריימ פון רוט גלחים ' המטערגומגם רססאן ריא בית תיפֿלה װטולמט ביג הר פון מוג הער [קווון | שמוסם -מ5ן * .טוג +מ1:ימ סיבר מקרן * -רט המכן פיט וייכי רטסט הער גו במט עס מיין ועט פיז פֿון רס קיסריות - רס מיץ כיורש רמ גטימט טונטר רט ₪5 דים ער זײַן טנט פופ 5 אין * רוט אן איט רען טוטקייכפומ! שערשטרפֿן ! רימ זע!ביגי ריט עס מכניפ מנגן החכן *. רמ המט רר קינג כפה(| רוש ומ1 ₪ רימ גלחים * מוכ'וון זו וימ פר ברפכן* ‏ מוכ'ריט טטמטליסבונא הפט מון נ ריני לייט 1 הייטן רימ גטריימי טטמטי רמ הוט דרקינן בפמה[| המש א זי | הסן -מין רריימ ימר רימ פיור טפעניגי טטים : אמר המהמר ערגטרדר רפ ספר המם!\מנכרר גברמכט *‏ 498 = טי אפנט וט]ס פר פמונררן-מין זי נרטלקן ונ וענסוו 8ו מיג רה נרוטר גריכן נמרן פֿון גמס מוין מונסגפע:ן מין דיס רּטויגי ליים ופ איר אימ זומפי[שטרמ וייכןגטטרמפט שרוי רט וו [מכן מ{ט רימ מכ שטיט. קי'ין 5 יומיבר 1 קואן - פען זי סון פי! וער ביו הבו גסטן 1 ר פהודיט* מו מי רימ ענפּכט מױן בים 5רמן מיין פסוק מין עמוס סימן אוגט דהנביא *. רמס גמט טוט זגו - רקאתכס ירעחימכל משפחות האדמה מ אפקור עליכס את בל עונותיבם רמם מויז טיט מיך המב מייך ג (יבט אוער 9 מנררי פֿעזקר פוו.רימ 8ע1ט + דמרוס טומ מיך גרעכקן מויף סייער ויר *. רפן 6 הקב'ה מן ישראל זיב הבם 1 - בטרוכ סטרמפט פר זיט וויך 4 עולפ. ₪ זי זע}וזויבר קווין מוין עולם הבא * נַנייךְ מוכור חבמים ומגן טױך רען פנ טי משל מיו * ינר המס פייט בעלי חובוח שיינר טי זיין|גנט פֿריינר מונ' (* המש ער שונא * 5ו וייווט ;פֿרײנר כפווט ער זיץ חוב 03 חיינגיבשי'ס * 1 8 דען שונא פמרם ער ביז רימ לי 05 ביים מיזי דט ער טיס וג וג נייך בלמ ומ מך סן ישראָל וימ זיץ גו פריינר זיינן * סטרמפט ער גומ מיינגיג פייט רש מיר עכירות ומומב קומי - פוט זוכה :₪ זיין נו עולס הבא רער במ דיחמורוסך דר פון גפנגון פיט ומכ| רימ מיך בפוגרן המב מין פֿי{ :טנק :שערר פרייברט * רמשערפמי טיו*. רימ ויכר פון לווכור ע[טכן רש זימ המבן ג טמ] סין ו נייטן רט ימ יקוס מיןמיר [מכר בשלוס מוג' מך מיבכ-רינו זינר פון רחש דוש ישראל ןכש המבןטין הטן מדבי * ג ייך מי(פּסוק טטיט טין שמות ‏ וביום פקדי ופקויתי רמט חיז טייטט טין רים ייט שע\ חיך 4עה1רעכק| -מיבר ו גו -זינר + רען טר טיך איט טיינטגלענקמוךזים *. ריח ישוי עָגל' | קנ א א 9
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3