Keter kehunah : ṿe-hu sefer Yosifon be-lashon ashkenaz / hibro ... Yosef ben Goryon ha-kohen.

Date:
5531 [1771]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Keter kehunah : ṿe-hu sefer Yosifon be-lashon ashkenaz / hibro ... Yosef ben Goryon ha-kohen. Source: Wellcome Collection.

    112/806 page 99
    | | א 4 ₪ : : ׂ : | = שארית ישראלי פיק בה - צט װלימגכרוכט פֿר דען קיכן * סונ רער קיו הוט בהז דש א ויה וטנו א ג עכקכיוט *בּיורווים פֿר ר 65 ו נסטסררן זיין * מול' | רומ ועובין+ 89% * ליז חן פערר הונור מכ טרוקליס גאטץ מין רלוט [מוף * ר המכו ויך רופ נוצרים טיין גזהאום וכ הטב גונטפטדוק המט גאט סו נטטרפט רש ומנר + 1 ם 6יו ניט חכררט 615 יבר די זיור פון ריט יהורים דוו זיךכקערט המכן פומ ממוטן יט רס רעכמיג!\ב י 6וכ' 6ך ויז איר די נררי יתורים [מון מו\ חוור זר > א דמ רינ גלזים סור רימ פרעלוגרס רש נהערט ה6כן ר6 הבו ₪ כטרמלט וט יי זמך כו פיכרן סיפ ריט כוצרים נו הפזפן * יר מל בש6מכרן 5י) | זיר בית תיפלה * מוכ' המוט נרעט קיגן ריט יהודים גר פו[פיו = טונ וי המכן זי פוכר בפֿערומוט די יהוריס כיו 0 8מן* רעוט הוובן;אמכס חיץ צלם רפ 1 חר * מוכ' היבן סיין עפכולף פון הינפרן 038 י מוכ וי ויגן הפבן זפ ממ 401105 *. ר המכן וימ מין כרעגרין 9% רער היופר. שמ שופ הב 1זחוס רז פון רען צלם יו טיין פֿיסֿר ו |זויך זין גומ * וכ הסבן גוינט ועהש רשגרוטי נס * 216 רר טא פו זים נוטהן וט רר המפגוױגט * רפ 051 מוט ויח ריס שיט פּייטר * סיבר רימ יהורום * / ג די קפסכ יזר פון הי אנוסים * חוכ המסניט הפרט ומש ויפ וגנט המב\ ₪9 שפרסך פר פֿן פעוטוג ' ער 8ע1ט רחש רס נס ופ[טוו ים- סאר סול נים זיט פימר + רע נמך דטט דט אור טמ פין סרוקנו גייס חמבן*- המפן מירפמ5ב אטיג יי רמרוס זיינן רוח כוצרים פוי) 61 פֿלבן רימ ד₪ גנוטט הבו ביון* ‏ 6 אמכ גומגט רר כקערטר יהודי רף ₪656 מווך פוט י = רם הטבן ניט פיט גוייך 0 ;טיט + מוג גנייך לורמער וו גסיט טעז דל קמט וו כרירר רמרט): מהין מוס 1 ספרמך פימ טיט איין כרורר שער הוט ריך:דר מומנןז- רמ טי שיינר טול טכר ו המט יכ איט רס טוערר וך רער מנמןן * 6 המט פיק זיין קמפף ( הקט * מוכ המם מיכן גפסרפן יירט קטרעופון וין בלוור * רער כמף 307 רימ גלהים מרווט (00|רסט צלטי מונ'זייט מויש גל מנגן אי רימ הס ו זמונהסבן סויט גרופֿן + רש רה היי, והגדי רה 816נס י ררומ} 131 עבכט המבן וי רומ 3 קוייריןישענט סטג * פֿר וויסניכט- יחודי רפ 4 יד שמש ידט המב וימ בה שלמנו סאר ריס ותודיש הי ייס ספל רריי. 4 ט מענטן * 20 זים המבן +י6 נְשועפט. מו הטכן טימ פירט מויך רעל זמרק מוכ' המכ | :ימ פֿר ברענס * * מוכ' פין רמניריגי פייבר ה ככ ױט מויט רים. : נסטרט בסאיטן * מוכ' המכן וימ מוירגפֿנגן מויך מיר שפיט י. פון מוומו רוש 2 קיגרר ויק מרויש נספרונן\ פֿין מוט שיט * מוכ' נמך פֿין אער מוס רעל 0 | סוכ סעוס סטיקן רט וימ הלובן איט רימ יחוייפ{פטן * ריס נום | = / רעכט ויק סוס 35/8 89 = זר 5 מ או ע;ניפֿי זמנן ר עש מיז גווכו) רורך רימ פֿײלדסמפפדש דיה נוצרימהמבן 1 גהסם שי פיין יהורי רער נהייטן שאר מאשקרינייאש *?רּער 30 נופום - [16] פֿון רטן קינג * הוכ טכס ₪ נעאןי רפ |ערהמטזיך וערמיברוים. נגאוה גְה0וט| י מוכ המטזים שצפרי [מספן מוין גויגט: והל | המש וון עפ הינט יעהן רפ פט רסרוק שמר - רפן גנ 0 רלט רפר מאשקריניואש פוש - - ועו * הסבן וי טויךגקָערט טומ הימ יטודיס נודר ס!טגן *. מוכ'רים הפרן גל - 318 הם 4 + ,
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3