Keter kehunah : ṿe-hu sefer Yosifon be-lashon ashkenaz / hibro ... Yosef ben Goryon ha-kohen.

Date:
5531 [1771]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Keter kehunah : ṿe-hu sefer Yosifon be-lashon ashkenaz / hibro ... Yosef ben Goryon ha-kohen. Source: Wellcome Collection.

    152/806 page 79
    : = שארת ישראל פרק 5 - עִט, / | \עוכלבול חבן וי רפ רמ זיל גהערם הב = רס די יהורוס עלוחום - | המבן בשיהט 5 רען קינן * המכן זי מן די שלוחוים ננוך גִיווגט + טונירי שלוחים = הסכן וער מורא גהמט = מוכ' זים הטכן זיך פר בפרגומין מן שמור מייןטמני: שומ = = ריט רמ הבו רימ עלילה װוין ריט יהודיס גפטרפ]|*. \י'כן גקווון ו רען קינג * - 4 מו המכן נטרימן פֿר מיק מיבר רימ יהודים * רס טפרסך רער קינ 0 ימי חוף 7 > = ייט שון פֿון עכנסט מהער * מײער גרמנקן מונ' 6ייער פמ!טהייט * רטם מיף - יט אמכן 05( רס נידריג מוכי מרט פונק מוכ' מיך המב טון 3פונרן * רפ מז - 1 רימ עלילות שקר זיין * מונ' מינוך קוווט מור פֿראיר ייט וע[פי ומ5ן * חונ אל י - ב פיז קינג רר יסויכֿק רע5ט טוט י מונ' מיך ער כיט ליירן ער ביזי זופֿן*. ‏ > = שוג עס מיוקיץ מכררי פר עכפרוכן פר פייך וש מייפר מוט פישנרהייט* טול גי - | הכ ו אמרגן קואטשירל 13 איר - דען טר מיך נייך בפיוןמייער סטנר * דמ - > זייגן זי פֿון רע) קילג ספעק גגנגן איט טרוימרינָי גַשֹים י מונ' רעןנפייטר טמג= / = 6 ריס שלוחיס פֿון דיח יהודים גקוון פר דעו קינג ד הסט רר קינ עמ 5 = | שיט| פינ וימ הײטן * ונא המט מיר כעאן מיונטריב| טין ווין כוך* = רמ המבן / זי +יך מוכטר מככרר מב גַרעט * רס דער העכטטר פונטר וימ ומ| רירן * | רשפמם ‏ = דון יוסף הכשיא רע| ער פמר מיין גרוטר. חכס* = מון ער המ פיז חנמוץ > ג(ערנט *. מונ': ער קענט פיןלשונות *. מוכ' ער המט מנן פסנגן נו ריר * ונ > == רל קילג ונ 0[ רימ הערן המב זימשמח 1פעון + מיבר זיין קווני רער *. ,. רמו שפרמך רער קִינג נו זי איין הער] טוט איר פריימן מיברמיערי ריר * רפן = > > דֶר דמ קואאט דירן לוין שרה מפטיני ומך. רממיז פֿײן זיטי מקנינסם הייס הדו * 7 מוכ'. מע ריר זייכן וי יי שחר המפטיגי ומ - 6168 ניט מ יפו ררמן. מיג- רנך 398 מיך מייך פרעגן װען בו מייך לייט: מיילל בקענט מי} פר טי טהר[פפ 7 | מוכ'פטרהמופסיגר אמן מוכ' א גפֿינד סין גניבה מו זיין החנר + זעוט מיף = | רען וג רפט ער ניקס גכנבת המם * רס המבוזימ געוטפרט * פער קעןפמ = - | ניקנן 08 אן פר זיי מויגן ועבט * = װיין או פינררימ גניבהמיו זיין המכר קען אן = - רמך קיץ בעטרי ערוח דרוין המב + - דט שפּרטך רער. קינג [סגן פֿײער חן = = מײער מנ ריר הערן- = רע אן הסט מין רע יהודיזיין הויו ור יי רעך : | שוכר נוצריי יס קטן מיך סיקרען בסעראן +‏ פייוער 18 נייס פיז בקעום- = גע פֿר מיין ערליך אטן * מו רוס ערקיץ רוצחסיזי .רמ המכן הימֿשלוחיס / - | גֶענפֿרט דימ ומך יז נים כ מנגרר גציך + ידע דררסגטטוגן הסט- מוני עדיש = = = המכן עט נָועהן רוט ערגטסט1ן המט ' מכר רמ מיז עס גפוקר\גפמרן מין זי ! | רשות װער פייט מויב און וי כיט המ מרין1פ/ר5\ * דפ טפרווךרר קינ יינ ור זכ גכן 708 * ול מיְפייס פמו! רש רימ להודיס המר קיין שר המבן = > | מב קיר העש מכררי עבירות* סוכ'רמרופערש מורטטרמפט פון גסט ראט - | ריה אומות קיגן יי טינוי מוי'שטין*. רמ ספרמכן דימ שלוחים 0 וש - = דר קיכג ומגן פמ איר טונ *. דעןפע\ איר פון מיש וי ססרמן ריר מן געאן > > | גי עט(ו הוט פון מייןגטרימר קנעכט פון ייןהערן- שור ג( מיין א פֿן 6 | גי פֿחטר* רמ ספרחך רר קינג ‏ עש ויו מייך רמך בקעוס * רשמיר מין וו 7 = {וג גייט הייו ללוקירי; סול'מוי גהוננכט - מוכירי נוצריס המכן מייך מכגינוען: * איט [יבטמפט * סוכ מיר במ1ט וינ בידמן טטמט דמט גופ] רוימ אזס דוו אי וי
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3