Keter kehunah : ṿe-hu sefer Yosifon be-lashon ashkenaz / hibro ... Yosef ben Goryon ha-kohen.

Date:
5531 [1771]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Keter kehunah : ṿe-hu sefer Yosifon be-lashon ashkenaz / hibro ... Yosef ben Goryon ha-kohen. Source: Wellcome Collection.

    84/806 page 113
    6 ו פרובירן איט רעטניט * מוג' ער חמש וי+טזט גענספֿרטרלו פיז קיץ > זמך פֿון יק פר הוזן. וועון רמ מוי: ער פון פי1 ייט גובט גוומרן.י יבר פון המב). . == זיך פֿןמיט מקנא גװע:ן פוכ' הטבןפי! בי+ מוין יקגרעט. בייוו רימ הערן * - | זבר :יט המבן מויט קיקן בי גקענט טמן ‏ רען ער 8י: :ער הויך גלוכט גװעו ביים / -. - = שארת שואלמהקכּטי | קל | חמ הערן * ונ רר ר. שלמה מולכו הט ויך בהעפט אט רען. דוד הראובני , |מול: רער ר' שלמת מולכו הסט נביאות גגמגט-ג1יך 0( עטנ ועהן מיז מין סי | בריב רִי ערגטריבן הוש נו רי חכמים ויר עגן דע! גמכנן בריב ניט טרמננןטיהן .> = ₪ ררונן !יט גרוטי סודות * איר ווענן גמר טרייב| רפן קר מין המזט: יש מי) רמט חרש ארר- ‏ רוו מיך וומק פין רומ: טטזס רומא רט הזב = מיך חי בריב ונטפמנג| ףורך דען שליח דעט מיר3\ איר נשיקט העט . |מוג' מיך הלוב ררין גפוגרן ציפ מוכמאיריד *. רמ הלוב מיך איך גְרמכט *. ו - שער נושרייב\ לויין ווינג * ע: יוביע מייער כבוד בקעיט * דסגויכט פֿון . : א ליך גיב הב פֿון רו טסוט מונישטיריאו לומהורר יוסף טיטסונבֿי. ב וצ רע! רלו מיך רמרטן חמור * המט עכפֿון איר פֿר גוכטרט מיך יט ומ] טרייבן. - |מויך ווענכי ווווכיר דט מיך גִללוגן בין פון פארטונאל * סונ טיך הלב יט מוש. = |ושכיבן *. מוכ'טיך הלוב מו פרספרסכן* פוט טי מך 5ו טרייבן וומט איר כף. > שערט מיבר קווש;פין רט :מלכות אדום * סוכ מין רמוגויכט.* ווערטמיר ועהן; - נש וולוט שיר טוג יבר גקואן פון פארטוגאל * ביגרו מיך ביןגקואי פֿון תוגרמת: = - מו רש גד אדוט ' רשימיך סינונר בין רכין גוייך זט גפמכנן פֿון רע\ קינג מיבר וי קיניגן: הקיבה רורך זיַן קנעכטאיץ הער דור - סיך הטב קיין רשוח מוס; עטוומט לו טמן * ניימרט וש א, איר װערט פֿון ;היאן נייזן + קונ סינור ויז מיף. ? מיך בס טסרה ט בקענט אזכן- רמ װיף קמס נוך אנקינת * הזובן זיך קיגן. שור זוי? גטטע(טרשים * מו2 הנוכ מוין איר. מלשינוח גטריבו פֿמר רע);. |מושוף 210 יי הטובן גגלוגְט רט מיך בין מיין כוצרי גוועון י. וכ רש מיך מיטקר. ו בין גְוומרְן + דח ה6ם בער בישוף למך איר גטיקט דמ גייט 1 קואון. וחוזים ריט רמ ווחוכן *. איטכלוך עטויכֿי יהוחים פון תוגרמח * 6וס 13 זעה) וימ :סך ווערם ויש פט ו * רמ המט ער איר {פֿרענט ויב רומ ילוך זמר מין פסט. א מוין ויר יונש * רמ הסב מיך געלפרט*. יימ המכ ריס וומחהט גזוגט - רמ: חווט רייר ג פרמגט + חטרוט המטטו רטךטט, * רמהטכ סיך פיט נעיס%רמ + = וס ילו רר רעכטר גטט * ער מיז אמת:0ונ' וי תורה טיו אמת * מו = 1 מיז קיין וגררם גמטניט *. רל מי:רר. בישוף פר סטוששי גלײַך 10ט גען על + שו ווער *. מוג' ריטא זנן ריט ביס איר וומהן * מי: מיי, גרוטי טרעקניס מוין :5, 0 ( * רס המטאיר רטרבישוף ויר בשלופן1סוט פהייס גי + בר ער הומ שור בפטהון ' רס מיך ניט ומ דרשנן פֿר רימ גויס קיט סיר ג{פבן * מוכ:: רמןי. וע מיך הטב גדרשת ז. זי גַקווין פֿין הער|מוכ גלחיס ונ' פֿי} 5מוק פוק. וּ 1 והערן * וכו המב מיך מיץ ריטפוט גהמס איט מיץ בישוף מוין ריגמט, : רט מי: רי מורגלוך גשעון רטשיך דרדוכוס פון אורבינו הנ יס *ירגכואן , ונ יי ןנר המכ טיךג3:וכו: משרתים מונ' מיך.בִין גגינגן ריט װעג פֿון: - מצרה 7 סוכ הפב קייכר בזים איָהגָהמפה רעו מט ביךמיך בפוה!ן גווטרן * 6 דס מיך ;פיט גרפ הפב ,רמ מהב פיף רז טפס ר(מאגופהן. הא \ : * טן א 1 3 = הב = 4% 0 ית | 0 4 } וי 1 || ר 6 שי 21 .₪1
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3