Keter kehunah : ṿe-hu sefer Yosifon be-lashon ashkenaz / hibro ... Yosef ben Goryon ha-kohen.

Date:
5531 [1771]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Keter kehunah : ṿe-hu sefer Yosifon be-lashon ashkenaz / hibro ... Yosef ben Goryon ha-kohen. Source: Wellcome Collection.

    86/806 page 112
    = שארת שהאל'מחק:כ6 = קיב | המכו איר. פֿר יוט חשובי יחודיס רימ אי רפו דוה הראובני העט המבף | קמלוט: מוכ' סנדרי סטרייטגטער* מונ' קמנ (ייט) * דיודלר אים פיט חוכ 5 ג + - שוכ זיט. 13 כרעכנןזמין אראביה פיליצי* מום שיר שׂינאיס רימ רח 765 גאעזש ו ניין ו פֿר דערבן* רמסיגן וערט ערמן דען פאפשטנעבו ריס ג װעוסיקייט פֿן פֿין - (עכרר 58 דימ בשמים פקסט * שונ' רק שע(טן וט טפן *‏ סוכ פי[: רוט רומ 3עהן שבשים זמט. קעט בי מככרר קואן ז סוסיר כופינן\ ארץ ישראל רמש וים - פון מיביג טהער 0 קווש + חונ'שו1ירי₪ ו56ן ריט יך רוו גשריכ| המבי הים - יך11יסכט מין בריבֿן דימ נטריבו זיין אוש ומא פון 6מרה6טיגי' שרייברס. * יונ מך ג הערט פון חשומישונ' שמרהמפטי4י זייס פר ליןן-! ‏ מוני דער וממ המפטיגר נָמם -‏ דער טוט קיין 109פימייסמורר (וגוכש* מונ' עס װערן ניטפף שעווטפערן טי רימ ויך פר 5 מויןך סיס* = סול די6 פמרהייט רימ טום פֿון ויך זעובן ספרמנן * מוכיטין עג 6מר סכ מג הינט רעל ש0;-6י| חרש חשון אי רמש ימר רפה * הטבן% נהערטי רשרר פאבשטקלימענטו * המטגרעם איט מיכ מונ' המם מיכן בזובט - ו פר שיק איט נלוטר כבוד *‏ וכ איט מין שיל רס 9ו111דן מיז * 6 פיז טפרייט;פֿעט- חול איט יהודוס סול נוצליט רי חיט סוכ נוגץ דער הים יי מוניטיט נוסיק 3 רע) קינג פון פארטיגאל*: וני 63 ריס קיכלןן פֿו ריח נוצרים * ומ[ ליק הערן- מוכ'ומנן מוכ העופך שומ %ןפ3ו פר ככעננן* גמט געב רמש רימ וסך +10ןטעהן * * ריםי צורת פוודען פ[ייש -- שפמר] פ) פ טרב = טטמרק הערפיגער 08ר שסע]הפלה 66 + עם הזמ סטע] נָפֿמטס * מוכ' אוהמס כפוכלן רחש ער זפקפֿטעג הוט מין יין סטיק סט טמג מוכי כסכם * זיין עיקר לשון. 8חר :לשוץהקורש אבר ער הנופ פיין פנ ג טסטוו1ש * עס זייכן פין ןכו מיק גסוון* רימ נלעסטי חשוביס פון רומא 1ך קארדינאלש * = רומ מיס הלובן נשע1ט בוול * מוכ' ער המש וימ כיט גפע1ש. מנטפמכנן מוכי ער מיז גריטן פוין טי אוין מי:ן מין רומא *‏ מוק 5[ חרושים 5 זעהן פחט רמ מיומין: רומאי ‏ מוכ' ערשיוגליטן מויך +יץ מוין מיונ סי רימ גרוטי בית תיפלה ריט רמ הײַטט סאנט פיט * מוני רם על קמס פר רטט גרושימוביז. דמש ,רמ מיז ‏ רמ המכן זי סוס פר:ופט רמט ער לכבור רש מזבח ו( טרסב גין: רג 9-רט נעהן יהורים ונ וער 036 רים (פיימ הונררט נוצריש * = רימ פֿר מו גפ ויץ: * וט ומ[ פייטר גוסש רירן פוין ישראל י ריוירירטרייבט ררין רימ זעובינ! -לייס רמ דס מעשה גטעהן מיו ג\עבט הפס מין איטלוא פין פירארא* 0 מיך נפֿונדן פֿין רמט ספר רברי הימיס לר' יוסף הכהןרכ 75 יוט *. רים 8 מױן מ מכררי. אמכיר * = בטרוס המכ מיך גוס נפֿונרן זייני ריב כ , היר נו טרייבן שי /97., א 9 איש = מיין אפ 6) יהודירר טי גקואן פון פייט [כר * טוט רש [כד הודודשאיף = - הייטן אונדיא * דער קלוק סן רס המ פון בען קינג פץ פארשונאלי מונץ ערו סיך בין חיין יהוט חול רד קינג איין ברורר! דער ר מיו אי שר .0 יי 9 וס - 4 : : | | %
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3