The aphorisms : with a translation into Latin, and English / by T. Coar.

  • Hippocrates
Date:
1822
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: The aphorisms : with a translation into Latin, and English / by T. Coar. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    43/334 (page 29)
    Quartanae aestivae plerumque fiunt breves: autumnales vero lbngae, et maximi quae prope hyemem incidunt. The quartan fevers of summer are commonly short; but those of autumn long; especially if they occur near the be- ginning of winter. XXVI. IJopsTov brx (nru(T[X(p fiehnov yevecrQai, rj (nracr[MV br\ 7rug£TO). Febrem convulsioni supervenire melius est, quam con- vulsionem febri. It is better that fever should succeed convulsion, than con- vulsion fever. XXVII. Toici iurj xara hoyov xovtyl^oixriv, ou 8s* 7rurrsueiv, ou8s <po@ei- (rSai Tutjv rd [x.o%Qr]$a yivopeva Trapahoywg. Ta yap Tohha twv toioutbvov e<rrh a0£$a»a, xa) ou ttuvu toi 6iapisvsiv, ow$s ^povl^sw sloops. His, quae non secundum rationem levant, credere non oportet, neque timere valde quae praeter rationem fiunt prava.