The aphorisms : with a translation into Latin, and English / by T. Coar.

  • Hippocrates
Date:
1822
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: The aphorisms : with a translation into Latin, and English / by T. Coar. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    52/334 (page 38)
    XLIII. Tcvv airayyapeviov, xa\ xuraXuopivcov, pvj^S7ra) 8s tsQv/]xotojv, ovx avafyspoucriv, oitriv dv utypog f) rrep) to (Tropa. Ex iis, qui strangulantur, et resolvuntur, nondum autem sunt mortui, non se recolligunt, quibus spuma circa os fuerit. They who are suffocated, or who have fainted, but who are not yet dead, do not recover, if froth have collected about the mouth. XLIY. 01 7ra%ee$ (T(pdSgu xard (pv<riv, ra%y()dvuToi ylyvovrai paXhov TCUU i(Tp/U(i)V. Qui naturfi sunt valde crassi, magis subito moriuntur, quam graciles. Persons who are naturally of a full habit die suddenly, more frequently than those who are slender.