Apollonii Citiensis, Stephani, Palladii, Theophili, Meletii, Damascii, Ioannis, aliorum scholia in Hippocratem et Galenum e codicibus MSS. Vindobonens. Monacens. Florentin. Mediolanens. Escorialens., etc / Primum Graece edidit.

  • Friedrich Reinhold Dietz
Date:
1834
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Apollonii Citiensis, Stephani, Palladii, Theophili, Meletii, Damascii, Ioannis, aliorum scholia in Hippocratem et Galenum e codicibus MSS. Vindobonens. Monacens. Florentin. Mediolanens. Escorialens., etc / Primum Graece edidit. Source: Wellcome Collection.

    859/956 (page 455)
    μην καΐ ριγέων, διότι την νλην την ποιουααν το (nyog κενοί καί διάφορε!· λύει δε και καρηβαρίην, ον ηάοαν, όιλλα την τονώδη όνομαζομένην, την ύπδ πνευμάτων πολ- λών γινομένην, αραιό! γάρ τούς πόρους του δέρματος καΐ διάφορε! τά πνεύματα καί όντως παύει την κεφαλαλγίαν· πλε!στον δε διαφέρει όβτέων κατάγμασι τουτέοτι ονμ- βάλλεται καΐ μάλιστα τοΓις έχριλωμένοις ήτοι γε)η)μνωμέ- νοις ααρκος, επειδή παρηγορικον και φίλιον, διά τί; το γάρ Ίρυχρον δστέοις καί ελκεσι πολέμιον, καί ετι μάλλον συμβάλλεται το!ς έν κεφαλή ελκεσι διά την αυτήν αΙτίαν, καί όσα νπυ 'ψύξεως θνήσκει, η ελκοϋται, ώς εν χειμώνι πτέρναι καί δάκτυλοι ωφελούνται νπδ του Ό^ερμον ττ] έναντιώσει. Β^νησκειν δε λέγει το έπικινδύνως και χαλε- πώς εχειν. καί ερπησιν έσΒιομένοισι τοντέστιν έοΟίουσι* τούτοις δε συμβάλλεται κατά συμβεβηκος τμι κενώσει της ξάντης χολής, i) ώσπερ^ πνρετψ τά ξεμάτια· καί μην καί εόρη καί αιδοία) καί υστέρα καί κύστει συμβάλλεται* εΐ γάρ το ψυχρόν πολέμιόν εστι το!ς είρημένοις νοσήμασι καί κτεινον, το ·3^ερμον αρα ωφέλιμόν έζΐ καί 2) κρίσιμου. /ίΛΒΙ. Τό Ό'ερμόν έκπνητικόν τών απλών ελκών, επί δε τών σηπεδονωδών ε?^κών καί ρευματικών ούκ έκπνΐσκει μεν, άλλα καί βλάπτει μεγάλως, οΐα τά καρκινώδη, και φαγεδαινικά, καί ώσπερ τό ψυχρόν, σπασμών καί τετά~ νων νπάρχον ποιητικόν, όμως θεραπεύει ποτέ τέτανον, ου- τω καί τό θερμόν, έκπνητικόν όν, οσον εφ εαυτού, γί- νεται ποτ άνεκπύητον· καρηβαρίαν λύει, ον πάσαν, άλλα την μετρίαν, καί εκ πνευμάτων · καί μέν δη καί το!ς τών οστών κατάγμασιν ώφελιμώτατόν έζΐ, καί μάλλον το!ς γε- γνμνωμένοις σαρκός, καί όσα νεκρούται διά τό κατεψύ- χΟ^αι, τούτων Υαμά έστι τό θερμόν, ετι δέ καί όσα διά την ψύξιν ελκούται, καθάπερ εν χειμώνι πτέρναι καί δά- κτυλοι. οϋτω δέ καί ταις κατά την έδραν άπάσαις δια^ θέσεσιν οίκεων μέν το θερμόν, εναντίον δέ τό ψυχρόν* νευρώδης γάρ ή έδρα καί κύατις καί υστέρα. I) ut fieri solet in iis quae ab igne combusta sunt C. 2) xQt·· VQV V. b. Λ. a.