Apollonii Citiensis, Stephani, Palladii, Theophili, Meletii, Damascii, Ioannis, aliorum scholia in Hippocratem et Galenum e codicibus MSS. Vindobonens. Monacens. Florentin. Mediolanens. Escorialens., etc / Primum Graece edidit.

  • Friedrich Reinhold Dietz
Date:
1834
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Apollonii Citiensis, Stephani, Palladii, Theophili, Meletii, Damascii, Ioannis, aliorum scholia in Hippocratem et Galenum e codicibus MSS. Vindobonens. Monacens. Florentin. Mediolanens. Escorialens., etc / Primum Graece edidit. Source: Wellcome Collection.

    885/956 (page 481)
    461 τΐ] νλί] xaQLteoO^dL· &τΐΒ7ΐτονμενον, η δια το ελαιώδες αυ- τόν ώς -Θ^ερμον επίτασιν πυρετέ εργάζεται, κακόν^δέ και τόις υποχόνδρια μετέωρα διαβορβορύζοντα εχουοι, πλην καί ενταυϋα το τνρώδες ώς άπεπτονμενον και γεννών πνεύματα, α επιτείνονσι το πά3^ος' κακόν δε και τοΊοι διχρώδεσι, πλην το ελαιώδες ώς Ό^ερμον. κακόν δε και οίσι χολώδεες αΐ διαχωρηοιες, καί μάλιστα εάν συν πν- ρετω όξεϊ σύνεισι, πρώτον μεν διά το ορρώδες αυτόν έρε^ίζειν, επειτα και διά τό ελαιώδες εκϋ^ερμαΐνειν, κα- κόν δέ καί οίσι αΐίματος πολλοϋ διαχώρησις γέγονε, διότι, του α^Ιματος πολλον κενωΟ-έντος, ησ^ένησαν α\ cpv- σικαί δυνάμεις, παρεχόμενον δέ το γάλα διά τό παχύ αύτοϋ άπεπτείται. άπεπτουμενον οϋν πώς ουχι πολλών κακών αΥτιον γενησεται; ειτα την του γάλακτος υερηγη- σάμενος κακίαν λοιπόν και τάς άρετάς αυτόν παραδί- δωσι' λέγει γάρ επιτήδειον είναι τοΊς φΌινώδεσι και μ7 λίαν πυρέσσουσι, πλήν καΐ ενταύθα τό ορώδες, εκκαΟαί- ρει γάρ τό έν πνευμόνι πύον, τουτου οϋν άποκαΌαιρο-- μένου, μεγάλίος ευεργετούνται, εστι γάρ οτε και ^^ερα- πευεται τό Ώ^κος η οτι αυτό τό γάλα ώς υγρόν και έτοι- μοανάδοτον ανατρέφει αυτό τό σώμα, διδόναι δέ αυτό φησι και έν τοΊσι πυρετοΊσι μακροΐσι βληχροισι, διά δέ τούτων τους έκτικονς ήνίζατο πυρετούς, πλήν εάν μηδέν πάρεοτι τών προειρημένων σημείων τοντέστι κεφαλαλγία, υποχόνδρια μετέωρα, δίιβα, διότι αυχμός υπόκειται έν τώ) σώματι. τό ουν γάλα τη οίκεία αυτόν 1) υγρότητι έπιτέγγει αυτών τόν χυμόν και ωφέλειαν αυτοΊς παρέχει. /l^M, Τό γάλα γάρ ραδίως άλλοιουται* μετέωρα · δέ εΙπών 7)νίξατο ου τα έμπεφυσημένα μέ)νον, αλλά και τά άλλως μετέωρα κατά τι φλεγματώδες η έρνσιπελατώ- δες η σκιρρώδες πάΌος η οίδηματώδες, ά?Λά και τοις πνευματικούς και φνοώδεσιν είρηκε, κακόν. ξε. ^Οκόσοισιν οίδήματα ΙπΙ ελκεσι φαίνεται, ον μάλα σπώνται, ουδέ μαίνονται, τοντέων δέ άφανισ&έντιον έξαίφνης, τοΊσι μέν όπισΟ-εν, σπασμοί, τέτανοι* τοΊσι 1) caliditate inflammati C. 1!. 31