Apollonii Citiensis, Stephani, Palladii, Theophili, Meletii, Damascii, Ioannis, aliorum scholia in Hippocratem et Galenum e codicibus MSS. Vindobonens. Monacens. Florentin. Mediolanens. Escorialens., etc / Primum Graece edidit.

  • Friedrich Reinhold Dietz
Date:
1834
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Apollonii Citiensis, Stephani, Palladii, Theophili, Meletii, Damascii, Ioannis, aliorum scholia in Hippocratem et Galenum e codicibus MSS. Vindobonens. Monacens. Florentin. Mediolanens. Escorialens., etc / Primum Graece edidit. Source: Wellcome Collection.

    939/956 (page 535)
    % ευχρατουσα, 1)·[οδ γαρ εατιν νλη η οφείλονοα χυΟίν ώδί- νειν]. εΐ όέ τις λεγει, όιά τί δ ^Ιπτνοκράτης την κατάχνσιν διά τής κεφαλής κελεύει γΙνεοΟ'αι, XiyofieVf ϊρα Ικ ταντης παρ^ ολον το σώμα παραρρυή. Τούς εφήμερους αΙνίττεται, ούτε δε τούς επί φλεγμοναΊς κυρίων μορίων f ούτε τούς επί σήψει χυμών. μβ\ Γυνή άμφιδέξιος οΰ γίνεται, — ΘΕΟΦ, Αμφιδεξίους δνομάζουσι τούς- άμφοτερας τας χέΐρας ευκινήτους έχοντας' ούκ επί πάντων γάρ είσιν αΐ δύο ευκίνητοι, άλλα μόνον ή δεξιά, καί τούτου αίτιος δ συνε&ισμδς, ώς εΐ'γε τις ‘ συνεί^^ιοτο εκ παίδων την άριστεράν κινεϊν, αύτη επιτηδειοτέρα γίνεται εις κίνησιν. εΐ όέ άμφοτερας, άμφιδέξιος γίνεται* ώς ')άρ εΐρηται, κί- νησις κρατύνει, άργίη δέ τήκει, ού μόνον δέ διά τούτο, άλλα και διά ^ώμην φύσεως, ο&εν μάλλον άρρενες άμ- φιδέξιοι ή γυναίκες, άλλοι δέ ούτως άμφιδέξιος εκλαμ- βάνονται, δτι γυνή περί τον δεξιόν κόλπον ού γίνεται, ΑΑΊ\1, Jia το τής φύσεως ασθενές τή δεξιά μόνι] χρήται μετρίως, μγ. ^Οκόσοι εμπυοι καίονται, η τέμνονται, ήν μέν τό πύον καϋ^αρόν ήυή καί λευκόν, περιγίγνονται* ήν δέ βορβορώ- δες, καί δυσώδες, άπόλλυνται. — ΘΕΟΦ, ^'Εμπυοι κυρίως είσιν οΐ μεταξύ πνεύμονός τε και -θ^ώρακος εχουσι τό πύον, τούποις ούν καιομένοις εΐ μέν λ^ευκόν καί λεϊον και δμαλόν σνμβή ρυήναι τό πύον, άγα^αι ελπίδες* δηλοί γάρ, οτι ή φύσις ερρωται και κατεκρατή&η ή παρά φύσιν διάύλεσις* ει δέ δυσώδες καί βορβορώδες, άπόλλυνται' δηλοι γάρ επικράτειαν μέν τού νοσήματος, καταπτωσιν δέ τών δυνάμεων. ^Ιστέον δέ οτι επί τών Τπποκρατους χρόνων Ι'καιον τούς εμπύους μεταξύ τών δύο πλευρών καί τοσούτον διά βάΟΌυς, ώος 1) Om. V. b. quae possit inferre dolorem C.