Volume 1

Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg.

  • Paulus, Aegineta, 625-690.
Date:
1921-1924
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg. Source: Wellcome Collection.

    168/404 page 156
    παρ' όλον δέ τον τήε £ωήε αυτών χρόνον φυλαττέεθωεαν μάλιετα μεν την απεψίαν και τό τρέφεεθαι προ πέψεωε καί τά παχύχυμα τών έδεεμάτων καί την βραδυειτίαν καί την έκχόλωειν την τε πολυοινίαν καί τό πίνειν μετά λουτρόν, ώε εϊρηται, μάλιετα τον άκρατον καί τούε 5 πάνυ παλαιούε καί τούε παχεΐε οϊνουε, καί τά δριμέα τών όεψραντών καί πληρωτικά τήε κεφαλήε καί τό άτενί£ειν έ£ ϋψουε καί τό έγχρονί- £ειν εν βαλανείω καί την έγκαυειν τήε κεφαλήε. ιό'. ΤΤερί μελαγχολίαε καί μανίαε καί ένθεαετικών. 1 Ή μελαγχολία παραφροεύνη τίε έετιν άνευ πυρετού επί μελαγ- ιο χολικώ μάλιετα χυμώ γινόμενη κατειληφότι την διάνοιαν, ποτέ μεν αυτού πρωτοπαθούντοε τού εγκεφάλου, ποτέ δέ τώ δλψ ευμμεταβαλλο- μενου εώματι* καί τρίτον δέ μελαγχολίαε εΐδόε έετιν, ό φυεώδέε τε καί ύποχονδριακόν καλούειν, επί φλεγμονή τών περί τον ετόμαχον υποχονδρίων ευνιετάμενον ποτέ μεν αύραε τινάε μοχθηράε, ποτέ be ΐ5 καί τήε ούείαε του χυμού μέροε άναπεμπόντων πρόε τον εγκέφαλον, εημεΐα be κοινά μέν άπάντων δ τε φόβοε καί ή δυεθυμία καί ή μιε- ανθρωπία καί τό δοκεΐν τούε μέν £ώά τινα είναι άλογα καί μιμεΐεθαι τάε φωνάε αύτών, τούε δέ εκεύη όετράκινα καί φοβεΐεθαι τό κατα- γήναι, καί τούε μέν έπιθυμεΐν του θανάτου, τούε δ' αύ φοβεΐεθαι τό 20 άποθανεΐν, καί τούε μέν αεί γελάν, τούε δέ κλαίειν* τινέε δέ καί δο- κούειν ύπό τινων μειίόνων έφοράεθαι δυνάμεων καί προλέγειν τά έεόμενα καθάπερ ένθεά£οντεε, ούε καί ένθεαετικούε ίδίωε όνομάΖώυειν. ίδια δέ εημεΐα τών μέν διά ευμπάθειαν δλου τού εώματοε μελαγχολι¬ κών τό τε κάτιεχνον τού εώματοε καί μέλαν καί δαεύ καί τό δλον 25 μελαγχολικόν ή φύεει ή καί έζ έπικτήτου διά τιναε φροντίδαε ή άγρυ- πνίαε ή μοχθηρών ειτίων προεφοράε ή έπίεχεειν αιμορροΐδων ή κατα- μηνίων. τούε δέ διά ύποχόνδρια μελαγχολικούε άπεψίαι τε δηλούει καί όΗυρεγμίαι καί καύμα καί βάροε αύτών καί τό άνεεπάεθαι τό υπο¬ χόνδριον έεθ5 δτε καί φλεγμαίνειν καί τοΐε άρΗαμένοιε, εΐτα μείίοει 30 γινομένοιε άκολουθεΐν τά μελαγχολικά ευμπτώματα καί ταύτα κουφί- £εεθαι ταΐε πέψεειν ή ταΐε άποκρίεεειν ή φύεαιε πλείοειν ή έμέτοιε ή έρυγαΐε. μηδενόε δέ τούτων ή παντάπαειν ολίγων αύτών γινομένων τά μελαγχολικά φαινόμενα εημεΐα πρωτοπαθεΐν δηλούει τον έγκέφαλον, 4 εϊρηται] ρ. 155,11 \b' cf. Oribasius, Synops. VIII 6; Alexander Trall. I 591 sqq.; Alitius VI 8—10 1.2 την απεψίαν μεν μάλιετα Μ 3 και την έκχόλιυειν] D: om. α: και την έκμόχλυυειν BCGHKM: και την έκμόχλευειν AEC3, e corr. F 5 τούε om. DE 6 και (pr.)] καί τά D καί τό (ait.)] ή καί D 9 Ή] ή μέν Ε, corr. Ε3 11 δλψ] άλλψ D, mrg. γρ. τψ δλψ 16 πάντιυν D 17 τινα om. D 18 κατεαγήναι ΑΗ 19 αΰ om. α τό] τού BCFG 21 μειζό- νιυν] κρειττόνυυν D έμφορεΐεθαι D 22 καί om. Κ 25 καί om. D8a 26 προεφοράν D 27 διά] διά τά D: δι’ Μ 28 άναεπάεθαι ΑΒ τά ύπο- χόνδρια D 29 δτε] δτε δέ D φλεγμαίνειν] φλεγμονή D: φλεγμαίνειν . τούτοιε F τοΐε] τούτοιε D 30 κουφί£εται D 31 ή (quater)] et α
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3