Volume 1

Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg.

  • Paulus, Aegineta, 625-690.
Date:
1921-1924
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg. Source: Wellcome Collection.

    225/404 page 213
    τών αναπνευστικών, άλλ3 ei μεν αφρώδεε εϊη και ύπόλευκον έκ bia- λείμματόε τε άναφεροιτο χωρίε όδύνηε και θλίψεωε, έκ πνεύμονοε δηλούται φερόμενον, έφ3 ών του χρόνου προϊόντοε και πυρετόε έψε- ται ευνεχήε, και μάλιετα τοΐε κατά διάβρωειν, καί τι τήε τοΰ πνεύμο- νοε ούείαε ή βρόγχιον ή φλέψ άνενεχθήεεταΓ οίδα δε τινα τών έκ 5 του πνεύμονοε άναπτυόντων αιμα προϊόντοε του χρόνου μετά μεγίετηε βηχόε και πλήθουε αϊματοε λίθουε άναπτύεαντα b ή ε τραχεΐε καθάπερ τριβόλουε, μέγεθοε be κερατίων γ ή και b' και παρ3 αυτά μέν έκου- φίεθη, μετ3 ολίγον be είε φθίειν μετέετη καί άπέθανεν. ei be ποτέ καί ψλεγματώδηε αναγωγή γίγνοιτο μετά κουφοτέραε τήε βηχόε ή καί ίο άποχρεμψεωε, άφρώδεε τε καί κουφον εΐη τό φερόμενον, από τήε τραχείαε άρτηρίαε ϊεθι την αναγωγήν, ei be μελαν τε εϊη τό αιμα καί θρομβώδεε, οδύνη τε διαεμαίνοι κατά τον τόπον, από του θώρακοε ή άναψορά δηλούται διά του πνεύμονοε ή του βρόγχου γινομενηε τήε μεταλήψεωε* εί be μετά άναχρέμψεωε, έκ τών κατά την φάρυγγα bi3 15 ύπερώαε ένεχθήεεται. εί be ποτέ από τήε κεφαλήε έπιετάΗοι, μετά τινοε έρεθιεμού καί βηχόε έκδίδοται καταρρέοντοε αυτού πρόε τον λάρυγγα καί αύθιε άναφερομένου* τούτων be δριμύε ώε μάλιετα κατάρ- ρουε ή κεφαλήε πόνοε ή βάροε προηγείται, γίνεται be ποτέ bi3 ύπερώαε αϊματοε κένωειε καί διά βbέλλαv καταποθεΐεάν τε καί προεπεφυκυΐάν 2ο τινι τών τήδε μορίων* αλλά περί μέν ταύτηε έν τώ περί δηλητηρίων είρήεεται λόγω. Θεραπεία. 2 Τούε be έπί κατάρρω πτύεανταε αιμα αύτίκα φλεβοτομεΐν, εί μη λίαν δριμύε ό κατάρρουε ή, καί εύμμετρον άφαιρεΐν πρόε την δύναμιν 25 διαδεΐν τε τά άκρα καί άνατρίβειν εύν έλαίω παλαιώ θερμώ ή Θικυ- ωνίω πλήν τήε κεφαλήε τροφήν τε προεάγειν ειτώόη χυλόν εχουεάν τινοε τών αύετηρών, οιον ροιάε, μήλων, άπίων, ή αύτά έκεΐνα ευνεψείεθω. ύπνούν be μελλοντι biboo τού bi3 ήλεκτρου τροχίεκου τή τε τρίτη τών ημερών bίboυ μέλιτοε έφθού ολίγον έκλείχειν. εί be ταύτα νικηθείη so 22 λόγω] V37 λα' 2 cf. Oribasius, Synops. IX 1; Aetius VIII 66—68 3 φερόμενον] τό φερόμενον Κ έφ5 φ CFG 4 του οηι. D 5 βρόγχον Η δέ om. α τινα] mut. in τιναε C 7 βηχόε] CDFGK: τήε βηχόε ΑΕΗΜ, τήε eras. Β άναπτύεανταε CFGHM 8 δέ] δέ ώε άπό D κερά ΑΕ: κ/ CGK: κερ ΒΗ et mut. in κεράτων Μ2: κερατίου F: sicut ceratia a και (pr.)] om. DK: ins. M2 10 γίνοιτο BCFGM τήε om. D 3 2. 13 καί θρομβώδεε τό αιμα Ό 13 οδύνην F a, e corr. Β διαεημαίνοιτο Κ: εημαίνοι D 14 γενομένηε BF: γιγνομένηε D 15 εί] ή Β δέ] δέ καί Μ 16 άνεχθήεεται Η Μ ποτέ οηι. D έπιετάΗοι] BCGM: έπιετάίοι η ΑϋΕΗ(α): έπιετάζει F: άποετάΕει Κ 20 καταπωθειεαν Α: καταποθήεονται Κ προεπεφυκυϊα Κ 24 δέ om. D έπί κατάρρω om. α άναπτύεαν- ταε D μή om. D 25 ό] εϊη ό D ή] εΐ Μ: εϊη F: ή D 26 τε] δέ FK εύν om. D 28 ή] om. Κ: ή καί D: et α ευνεψήεθω Κ 29 δέ om. Ε του , . . δίδου (30) om. ΑΕ του] τό FK: τον D τροχίεκον F, comp. D τε] δέ DHK
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3