Volume 1
Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg.
- Paulus, Aegineta, 625-690.
- Date:
- 1921-1924
Licence: Public Domain Mark
Credit: Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg. Source: Wellcome Collection.
337/404 page 325
![ετεον πάντωε μεν νήετιν, εεθ5 οτε δε και μικρόν βεβριυκότα τό δεύτε¬ ρον λούειν δύεικμον γάρ τό πάθοε' εμάν δε τήλεωε άψεψήματι ή εεύτλων ή πιτύρων ή μαλάχηε άγρίαε και ήμε'ρου ή πτιεάνηε, εύν τούτοιε δε και αλεύρου κυαμίνου ή θερμίνου η μυροβαλανίνου ή τού πεπονάτου εκευαίομενου. εί δε χρονίίοι, λούειν μεν όμοίωε, πυριάν 5 δε άψεψήματι έλελιεψάκου, μυρίκηε, λινο£ώετεωε, ορίγανου, γλήχιυνοε, δαψνίδων, εικύου αγρίου ρί£ηε, καππάρεωε, κονίαε ετακτήε, όξάλμηε* ειτα προεπάεεειν ξηρω νίτρω η μετά τρυγόε όξουε ή τω λαμβάνοντι νίτρου άφρού -I- ά, λιβανωτού, θείου άπύρου άνά λι. ά, κιμωλίαε λι. τό L\ ή τούτω' άψονίτρου, θείου άπύρου, άλκυονίου κεκαυμενου ϊεοιε ίο ξηροΐε ή μετά τινοε των είρημένων αφεψημάτων εί δε βούλει, και έλλεβόρου ξηρού εύμπαεεε άλίπαντον. ευγχρίειν δε όξελαίω ευντετριμ- 2 μενηε εταφίδοε άγρίαε ή θείου ή εανδαράχηε ή πάντων η είνηπι μετά μυροβαλάνου πιέεματοε και οξελαίου ή κοχλίοιε κεκαυμενοιε και λειαν- θεΐειν μελιτι ή λαπάθου ρίξαιε ή τοΐε bi αυτών εκευα£ομενοιε εμήγ- ΐ5 μαειν, ώε εν τω περί έλέψαντοε εϊρηται, ή τιει των εν τοΐε ψωρι- κοΐε. εί δε έλκωθείη τά μέρη, χρήεθαι παρύγρω τω διά πομψόλυγοε καλουμενω, η κηρού F ά τήξαε εν κοτύλη ά Κυπρίνου έπιεύμπλεκε θείου άπύρου 1° α. Ετερον πρόε κνηεμούε. 3 Καρύων μεγάλων των ταγγών ί° ά, θείου f° ά, εελίνου χυλώ λει- ώεαε χρώ εν βαλανείω άνατρίβων επί πολύ' τούτο μόνον ήρκεεεν πολλοΐε ψωρικοΐε τε καί άλλωε κνηθομενοιε. καί τό εελινον δε καθ5 εαυτό χλωρόν κοπτόμενον καί εμώμενον εν βαλανείω μεγάλωε όνίνηειν όμοίωε δε καί τό περδίκιον καί ζυγία μετά ροδίνου λυθεΐεα καί κατα- χριομένη. Άλλο, όρύξηε καθαράε καί άγαν λευκήε ί° γ κόψαε καί εήεαε λείωεον όξει δριμυτάτω εωε γλοιού πάχουε καί έπιβαλών ιδία λειωθεν- 11 25 16 περί έλέψαντοε] α' 6—7 ψωρικοΐε] β' 3—4 1 και om. D 2 δύεικμον] δόκιμον F: λύεειε μέν Κ εμάν] έπαν- τλεΐν D 3 πτιεάνηε] πτιεάνηε χ Κ 6 μυρρίχηε D 8 προπλάεεειν Κ 9 άνά . . . άπύρου (10) om. Κ άνά om. D 10 τό] ά D: om. Η άπύρου] άπύρου άνά λι. ά Α ϊεοιε] D: ϊαυν ΑΒΕΗΚΜ: ϊεον G: τό ϊεον F 12 άλίπαντον om. D έντετριμμένηε D 13 εταφίδοε άγρίαε] DFK: άγρίαε εταφίδοε ABEGHM μετά] προεφερειν μετά D 14 κοχλίαιε D 15 μελιτι] μέλιτι χρήεθαι D ρίΖώε Ε: βίΖηε FG 17 τψ] D: ή τψ ΑΒΕΗΜ:' ή τό FGK 18 κοτύλη] κ ABDEGHM: κ Κ: κύθρα F κυπρίνψ DM 21 F ά (pr.) om. D θείου ... a om. G F (ait.)] άνά F D χυλψ] K: χ ABDEHM: χυλού G: χυλόν F 22 έν βαλανείψ om. A πολύ] πολύ έν βαλανείψ Α 23 ψιυριακοϊε Κ 24 ώνηεεν D: όνίνηεεν Ε 25 Ζώγία] D: Ζυγέα G: Ζώγεία F: Πυγαία ΑΒΕΗΚΜ άναλυθειεα DG 27 νΑλλο] άλλο κάλλιετον DG όρύ£αν καθαράν Κ άγαν om. Μ λευκήν Κ F γ om. F F γ κόψαε] ευγκόψαε Κ 28 όξει] έν όξει D πάχουε] D Κ: πάχοε Α Β EFGHM έπιβαλών] ADGHK: έπιβάλλων ΒΕΜ: έπίβαλλε F](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b31359292_0001_0337.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
