Volume 1
Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg.
- Paulus, Aegineta, 625-690.
- Date:
- 1921-1924
Licence: Public Domain Mark
Credit: Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg. Source: Wellcome Collection.
350/404 page 338
![άνθρα£ί τε και πηλώ και γλοιώ και άμόργη καί τρυγί φηειν έοικότα τοΐε από εκήμματοε μάλιετα χρονίεαειν άποετήμαει ευνίεταεθαι. διό την τελειοτέραν τών έκτόε μάλιετα του εώματοε άποετημάτιυν εημείιυειν ώε έν έπιτόμω λεκτέον, και δεα την διά φαρμάκων ούκ επιδέχεται 5 διαφόρηειν. S άπόετημα τοίνυν έετι φθορά και μεταβολή εαρκών ήτοι εαρκωδών, οιον μυών, φλεβών, αρτηριών, τούτων τά μέν έν χιτώνι περιέχεται, ώε άθερώματα, ετεατώματα, μελικηρίδεε, τά δε άνευ χιτώνοε ευνίετα- ται τή του γένουε όνομαεία προεαγορευόμενα, περί ών νυν λέγομεν. ίο τήε τών άποετημάτων γενέεεωε κατά μέν τό πλεΐετον φλεγμονή προ¬ ηγείται, περί ήε διελάβομεν' έετι δε δτε και κατ5 άρχάε εύθύε, ώε άρτίωε έφημεν, γίνεται, παρέπεται δε τώ άποετήματι πύρωειε ίεχυρά του τόπου και μεί£ων όγκοε έρυθρόε τε μάλλον ή πριν καί εκληρόε μετά νυγματώδουε άλγήματοε καί εφυγμου καί βάρουε, ώε δοκεΐν έκ- ΐδ κρέμαεθαί τι του μορίου, εί δε δή καί ό τόποε έπίκαιροε εϊη, καί πυ- ρετόε έπιγίνεται καί ρΐγοε άτακτον, καί νυκτόε μάλιετα πονουεί τε καί πυρέττουειν, έετι δε δτε καί βουβών αύτοίε έγείρεται κατά τούε πληείον άδέναε. γενομένου δε τέλεον τού άποετήματοε τά πλεΐετα μειούται, τά δε νύγματα κνηεμώδη γίνεται καί ήευχή ναρκώδη, καί ό 20 δγκοε κορυφοΰται μάλλον είε ό£εΐαν κορυφήν εύαφήε τε καί εύεικτόε έετιν, καί ή έπιφάνεια κατά τήν κορυφήν άποεύρεται. λέγω δε ταύτα έπί τών έ'Ηω ρηγνυμένων. ει μέν ούν έπί φαρμάκοιε ή αύτομάτωε ρα- γείη, τή έμμότω θεραπεύεεθω αγωγή κατά μέροε τού πύου κενωθέντοε* εί δέ μη, ετομούν αύτό κατά τον έν τοΐε χειρουργουμένοιε είρηεό- 25 μενον τρόπον. ιθλ Περί γαγγραίνηε καί εφακέλου. 1 Επειδή μη διαφορουμένη μήτε είε πύον ή φλεγμονή μεταβάλλουεα πολλάκιε είε γάγγραινάν τε καί εφάκελον μεταπίπτει, λέγωμεν ήδη καί περί τούτων. so γαγγραίναε μέν γάρ τάε διά μέγεθοε φλεγμονήε νεκρώεειε όνο- μάίουειν ούκ ήδη γεγενημέναε αλλά γινομέναε έτι. καί ήν μή ταχέωε τιε τήν τοιαύτην διάθεειν ίάεηται, νεκρούται ραδίωε τό παθόν ούτω 6—22 Oribasius, Coli. XLIV 6 11 διελάβομεν] cap. 17 12 εφημεν] ρ. 337,23 24 είρηεόμενον] VI 34 ιθ'1—2 Oribasius, Coli. XLIV25; Synops. VII 27; cf.Aetius XIV56 I καί τρυγί om. D 2 τοΐε] έν τοΐε A Ε άπό εκήμματοε] άποεκήμ- μαει F: om. ΑΕ 4 έν] 1): om. ABEFGHKM 7 φλεβών om. ΑΒΗΜ: ins. Β8 τούτων] καί τούτων F: τούτων δέ D 10 γενέεεωε] ούν γενέεεωε D II διαλάβωμεν D καί om. G εύθέωε D 12 έφαμεν D 13 δγκοε] ό δγκοε Κ 14 έκκρεμαεθέν G 16 μάλλον D 17 έετιν δτε δέ FK 18 γιγνομένου Κ 19 ήευχήν Κ 20 εύβαφήε F: -β- supra add. Ε εύεικτόε] ικτικόε FK 21 δή Μ 23 θεραπεύομεν D: θεραπεύειν F μέρουε Η et e corr. Μ 24 άναετομουν αυτά D 28 μεταπίπτειν Κ 30 γάρ om. Κ μεγέθουε Η Μ 31 ήν] DK: εί ABEFGHM 32 τιε om. D ίάεηται] ίάεηται τιε D νεκρούται] DFGK: νεκροΟταί τε ΑΒΕΗΜ οίίτω] DG: om. F: ού τό ΑΒΕΒΚΜ: ούτοε Η5](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b31359292_0001_0350.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)


