Volume 1
Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg.
- Paulus, Aegineta, 625-690.
- Date:
- 1921-1924
Licence: Public Domain Mark
Credit: Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg. Source: Wellcome Collection.
352/404 page 340
![γαγγραίναο καταπλαςοομέναε περιχαράξει αϊρινον άλευρον μετά ραφάνου και αλών, εεθ’ δτε και δξουε, εταφιε άφηρημένη τά γίγαρτα μετά φλοιού <ιύν αλί και όξυμέλιτι, καρύων βααλικών τό έντόε, μυρανό- ψυλλα έν οϊνψ έφθά λεία μετά μέλιτοε* ράφανοε μετ5 δξουε και έεχά- 6 ραε άχρι όετεου ρήεεει. κ'. ΤΤερί ερπητοε. 1 Χολήε ξανθήε άμιγούε έτέρου χυμού άποκριθείεηε καί κατά τι μόριον ιεταμενηε τό πάθοε ερπηε ονομάζεται. εί μεν δή παχεΐα την εύεταειν εϊη και μάλλον δριμεΐα, παν έλκοΐ μέχρι τήε ύποκειμένηε ίο εαρκόε τό δέρμα και καλείται ερπηε έεθιόμενοε* ει δε λεπτή τε και ήττον δριμεΐα και θερμή, φλυκταίναε μικράε εξ έπιπολήε τόύ δερματοε έγείρει κεγχροιε έοικυίαε και κεγχρίαε ερπηε εκ τήε όμοιότητοε ονο¬ μάζεται' κατά δε τον Όριβάειον φλεγματοε επιμιξία μετά τήε ξανθήε χολήε τον κεγχρίαν ερπητα ποιεί, κενώεωμεν ούν τό εώμα παν διά 15 χολαγωγού φαρμάκου* τοΐε πεπονθόει δε τόποιε τά ψύχοντα καί ξη- ραίνοντα προεαγάγωμεν φάρμακα, κατ5 άρχάε μεν ελικαε άμπελου και βάτου καί άρνογλώεεου καταπλάεεοντεε, ύετερον δε φακήν τούτοιε μιγνύειν, ποτέ καί μέλιτοε καί άλφίτων, καί τό γεγραμμένον πρόε τάε 2 έκ ρεύματοε φλεγμονάε κατάπλαεμα χωρίε τού άει£ώου. τά δε είλκω- so μένα τροχίεκοιε έπιχρίειν λυομένοιε γλυκέ! ή οίνοι λεπτώ καί αύετηρώ μη παλαιώ ή όξυκράτψ ύδαρεΐ' προεφέρειν δε καί γλαύκιον καί τά τούτψ παραπλήεια δΓ ύδατοε, μηδέν δέ άνύοντοε όξουε παραπλέκειν' καί χυλώ δέ άρνογλυυεεου ή,,ετρύχνου διείε οϊνψ μεγάλαιε όνήεειε. ή λίνου επέρμα φώξαε καί έψήεαε έν οϊνψ καί έλαίψ καί λεάναε έπι- 25 τίθει, ή Υήν Κιμωλίαν ετρύχνου χυλώ διείε κατάχριε καί λιθάργυρου _ * _ Γ° δ καί πράεου χυλού κυάθουε I καί εεύτλου χυλού τό ϊεον κατάχριε λεάναε. χρονιών δέ όντων ήδη των τοιούτων έλκων έπιτήδειοε δ τε τού Μούεα τροχίεκοε καί ό τού ’Άνδρωνοε. κ'1—2 Oribasius, Coli. XL1V29; Synops. VII 33; Ad Eunap. III 49; cf. Aetius XI V 60 1 γαγγραίναε] γαγγραίναε γάρ τούτο D καταττλαεεόμενα e corr. J αϊρινον] έτι δέ αϊρινον D 2 craqpic] καί craqpiboc D άφηρημένης D 3 άλΙ] άλεΐ e corr. Β et mrg. B2: άληκι D τό] DK: τά ABEGHM μυρανου φύλλα Η: μυρανηε φύλλα D 4 και om. D 7 χ G καί] E F G Κ: om. ABDHM 8 ίοταμένηο om. D 12 καί] DFGK: om. ΑΒΕΗΜ έρπηε . . . κεγχρίαν (14) om. Β: καί κεγχρίαε έρπηε . . . κεγχρίαν έρπητα ποιεί mrg. Β8 13 μετά om. Κ 15 καί] καί τά D 16 προεάγυυμεν EF: προεάγομεν Μ 17 καταπλάττοντεε DG φακή Ε 18 μιγνύοντεε D: μίγνυει F ποτέ] ποτέ δέ D 19 κατάπλαεεε Κ: comp. G τού om. D ήλκιυμένα .ADEFHM, mrg. Β3 20 λειομένοιε ΑΕ: λεγομένοιε F 22 παραπλήεια τούτψ D παραπλέκειν . . . Κιμωλίαν (25) om. F 23 χυλψ δέ] χυλόν δέ προεβαλών D ετρυχνόν D οϊνψ] seq. ras. ΒΜ: καί έψήεαε έν οινψ D όνήεειε] D: όνίνηειν ABEGHM: όνίνηει Κ 24 εελίνου D 25 γην] Or: om. D: τήν ABEGHKM Κιμωλίαν] κιμωλίμ καί D διείε om. D 26 κυάθουε Ζ om. D ιεον] ιεον μί£αε Β 27 λεάναε] λείοιε D όντων ήδη] DGK: οντων F: ήδη ΑΒΕΗΜ έλκων] έλκων όντων ΑΕ](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b31359292_0001_0352.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
